The study compares official spectro

The study compares official spectrophotometric methods for the determination of proline content in
honey – those of the International Honey Commission (IHC) and the Association of Official Analytical
Chemists (AOAC) – with the original Ough method. Results show that the extra time-consuming treatment
stages added by the IHC method with respect to the Ough method are pointless. We demonstrate
that the AOACs method proves to be the best in terms of accuracy and time saving. The optimized waiting
time for the absorbance recording is set at 35 min from the removal of reaction tubes from the boiling
bath used in the sample treatment. The optimized method was validated in the matrix: linearity up to
1800 mg L1, limit of detection 20 mg L1, limit of quantification 61 mg L1. The method was applied
to 43 unifloral honey samples from the Marche region, Italy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษาเปรียบเทียบวิธี spectrophotometric อย่างเป็นทางการสำหรับการกำหนดเนื้อหา proline ในน้ำผึ้ง – ของนายผึ้งนานาชาติ (IHC) และการเชื่อมโยงของทางวิเคราะห์นักเคมี (AOAC) – ด้วยวิธี Ough เดิม ผลลัพธ์แสดงว่าการรักษาใช้เวลานานพิเศษระยะเพิ่ม โดยวิธี IHC เกี่ยวกับวิธี Ough อวกาศได้ เราแสดงให้เห็นถึงว่า AOACs วิธีการพิสูจน์จะ ดีสุดแม่นยำและประหยัดเวลา รอให้เหมาะสำหรับการบันทึก absorbance ตั้งเวลาในนาที 35 จากการเอาหลอดปฏิกิริยาจากการเดือดน้ำที่ใช้ในการรักษาตัวอย่าง วิธีการให้เหมาะถูกตรวจสอบในเมตริกซ์: แบบดอกไม้ถึง1800 mg L 1 จำนวนตรวจ 20 mg L 1 จำนวนนับ 61 มิลลิกรัม L 1 ใช้วิธีการการ 43 อย่างน้ำผึ้ง unifloral จากภูมิภาค Marche อิตาลี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาเปรียบเทียบวิธีสเปกอย่างเป็นทางการสำหรับการกำหนดเนื้อหาโพรลีนในน้ำผึ้ง - ผู้ที่คณะกรรมการน้ำผึ้งระหว่างประเทศ (IHC) และสมาคมอย่างเป็นทางการของการวิเคราะห์เคมี(AOAC) - ด้วยวิธี Ough เดิม ผลแสดงให้เห็นว่าใช้เวลานานเป็นพิเศษการรักษาขั้นตอนที่เพิ่มขึ้นโดยวิธีการ IHC เกี่ยวกับวิธีการ Ough ที่ไม่มีจุดหมาย เราแสดงให้เห็นว่าวิธีการ AOACs พิสูจน์ให้ดีที่สุดในแง่ของความถูกต้องและประหยัดเวลา เพิ่มประสิทธิภาพรอเวลาสำหรับการบันทึกการดูดกลืนแสงตั้งไว้ที่ 35 นาทีจากการกำจัดของหลอดปฏิกิริยาจากเดือดที่อาบน้ำใช้ในการรักษาตัวอย่าง ที่ดีที่สุดวิธีการได้รับการตรวจสอบในเมทริกซ์: เป็นเส้นตรงถึง? 1,800 มิลลิกรัม L 1 ขีด จำกัด ของการตรวจสอบ 20 mg L 1, ขีด จำกัด ของปริมาณ 61 มิลลิกรัม L 1 วิธีการที่ถูกนำมาใช้ถึง 43 ตัวอย่างน้ำผึ้ง unifloral จากภูมิภาคบองมาร์เช่อิตาลี