Hello All,According to current plan

Hello All,

According to current plan, Volvo C-shop will stop C-in since ww1605-5 but we still have WIP in process. This means not all operators will off at the same time.

For example, see table below for how each process will off on ww1605-06.

So, please put this into consideration for any activity to be held on each weeks( e.g. training). Should talk to planner or production in order to get the exact info krub.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดีทุกวอลโว่ C-ร้านจะหยุดตามแผนปัจจุบัน C ในตั้งแต่ ww1605-5 แต่เรายังมีงานระหว่างทำในกระบวนการ ซึ่งหมายความว่า ผู้ประกอบการทั้งหมดจะปิดในเวลาเดียวกัน เช่น ดูตารางข้างล่างว่าจะปิดแต่ละกระบวนการบน ww1605-06 ดังนั้น กรุณาใส่นี้ในการพิจารณาสำหรับกิจกรรมใด ๆ ที่จะจัดขึ้นในแต่ละสัปดาห์ (เช่นการฝึกอบรม) ควรพูดคุยวางแผนการผลิตเพื่อที่จะได้ครับข้อมูลที่แน่นอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีทั้งหมดตามแผนปัจจุบัน วอลโว่ c-shop จะหยุด c-in ตั้งแต่ ww1605-5 แต่เรายังมี WIP ในกระบวนการ ซึ่งหมายความว่า ผู้ประกอบการก็จะปิดในเวลาเดียวกันตัวอย่าง ดูจากตารางด้านล่าง สำหรับวิธีการแต่ละขั้นตอนจะปิด ww1605-06 .ดังนั้นโปรดวางนี้ในการพิจารณา สำหรับกิจกรรมที่จะจัดขึ้นในแต่ละสัปดาห์ ( เช่นการฝึกอบรม ) ควรพูดคุยเพื่อวางแผน การผลิต เพื่อให้ได้ข้อมูลที่แน่นอนครับ .