Saying Tamara Blackmore experienced

Saying Tamara Blackmore experienced culture shock when she arrived here last September is an understatement. It was more like culture trauma (extreme form of “culture shock”) for this adventurous student who left Melbourne’s Monash University to spend her junior year at Boston College (BC). Bkackmore, 20, was joined at BC by 50 other exchange students from around the world. Like the thousands of exchange students who enroll in American colleges each year, Blackmore discovered firsthand (learned by directly seeing or experiencing) there is a sea of difference (very big difference) between reading about and experiencing America firsthand. She felt the difference as soon as she stepped off the plane.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทามาระเกสท์เฮ้าส์แบล็คมอร์ประสบการณ์วัฒนธรรมช็อกเมื่อเธอมาถึงที่นี่ล่าสุดเดือนกันยายนว่า จะโดดแห่งการ มันเป็นเหมือนวัฒนธรรมบาดเจ็บ (มากรูปแบบของ "วัฒนธรรมช็อก") สำหรับนักเรียนนี้ผจญภัยที่ด้านซ้ายของเมลเบิร์นมหาวิทยาลัยโมนาชใช้เธอปีที่วิทยาลัยบอสตัน (BC) Bkackmore, 20 ถูกรวมที่ BC โดย 50 อื่น ๆ นักศึกษาแลกเปลี่ยนจากทั่วโลก เช่นพันนักเรียนแลกเปลี่ยนที่ลงทะเบียนเรียนในวิทยาลัยที่อเมริกาแต่ละปี แบล็คมอร์พบโดยตรง (เรียนรู้ โดยตรงเห็นหรือพบ) มีทะเลที่แตกต่าง (ใหญ่มากความแตกต่าง) ระหว่างการอ่านเกี่ยวกับ และพบอเมริกาโดยตรง เธอรู้สึกความแตกต่างทันทีที่เธอก้าวออกจากเครื่องบิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บอก Tamara มอวัฒนธรรมที่มีประสบการณ์ช็อกเมื่อเธอมาถึงที่นี่เมื่อเดือนกันยายนคือการพูด มันเป็นเหมือนวัฒนธรรมการบาดเจ็บ (รูปแบบที่รุนแรงของ "ช็อกวัฒนธรรม") สำหรับนักเรียนรักการผจญภัยนี้ที่เหลือเมลเบิร์น Monash มหาวิทยาลัยที่จะใช้จ่ายปีจูเนียร์ของเธอที่วิทยาลัยบอสตัน (BC) Bkackmore, 20, ก็มาสมทบที่ BC 50 นักเรียนแลกเปลี่ยนอื่น ๆ จากทั่วโลก เช่นเดียวกับพันของนักเรียนแลกเปลี่ยนที่ลงทะเบียนเรียนในวิทยาลัยอเมริกันในแต่ละปีมอร์ค้นพบโดยตรง (เรียนรู้จากการโดยตรงได้เห็นหรือประสบ) มีน้ำทะเลของความแตกต่าง (ความแตกต่างใหญ่มาก) ระหว่างอ่านเกี่ยวกับและประสบอเมริกาโดยตรง เธอรู้สึกถึงความแตกต่างทันทีที่เธอก้าวออกจากเครื่องบิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บอกทามาร่า Blackmore มีประสบการณ์ช็อกวัฒนธรรมเมื่อเธอมาถึงที่นี่เมื่อเดือนกันยายนยังน้อยไป มันเป็นเหมือนวัฒนธรรมแผลเก่า ( แบบสุดขั้วของ " ช็อก " วัฒนธรรม ) สำหรับนักศึกษาที่ออกไปผจญภัยเมลเบิร์นมหาวิทยาลัยใช้เวลาเรียนปีสองของเธอที่วิทยาลัยบอสตัน ( BC ) 20 bkackmore , , คือเข้าร่วมที่ century 50 แลกเปลี่ยนนักเรียนจากทั่วโลกชอบพันตรานักเรียนที่ลงทะเบียนเรียนในวิทยาลัยอเมริกันในแต่ละปี , แบลคมอร์ส ค้นพบโดยตรง ( เรียนรู้โดยตรงเห็นหรือประสบ ) มีทะเลของความแตกต่าง ( ความแตกต่างที่ใหญ่มาก ) ระหว่างการอ่านและพบอเมริกาเป็นคนแรก เธอรู้สึกได้ถึงความแตกต่างทันทีที่เธอก้าวลงจากเครื่องบิน