History[edit]There is little eviden

History[edit]
There is little evidence explaining the motive for the earliest mask wearing in Venice. One scholar argues that covering the face in public was a uniquely Venetian response to one of the most rigid class hierarchies in European history.[7]

The first documented sources mentioning the use of masks in Venice can be found as far back as the 13th century.[8] The Great Council made it a crime to throw scented eggs.[9] The document decrees that masked persons were forbidden to gamble.[10]

Another law in 1339 forbade Venetians from wearing vulgar disguises and visiting convents while masked. The law also prohibited painting one's face, or wearing false beards or wigs.[8]

Near the end of the Republic, the wearing of the masks in daily life was severely restricted. By the 18th century, it was limited only to about three months from December 26. The masks were traditionally worn with decorative beads matching in colour.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

[แก้ไข] ประวัติศาสตร์มีหลักฐานน้อยที่อธิบายแรงจูงใจในรูปแบบแรกสุดที่สวมใส่ในเวนิส นักวิชาการหนึ่งจนว่า ครอบคลุมหน้าในที่สาธารณะคือ การตอบสนองที่เวเนเชี่ยนโดยเฉพาะหนึ่งชั้นเรียนเข้มงวดมากที่สุดในประวัติศาสตร์ยุโรป [7]สามารถพบแหล่งเอกสารแรกที่กล่าวถึงการใช้มาสก์ในเวนิส as far back as ศตวรรษ 13 [8] สภาดีทำอาชญากรรมโยนไข่หอม [9] เอกสาร decrees ที่ หลอกลวงคนถูกห้ามทำการ [10]กฎหมายอื่นใน 1339 ข้อ Venetians สวม disguises หยาบคาย และเยี่ยมชม convents ในขณะที่สวมหน้ากาก กฎหมายห้ามเพ้นท์หน้า หรือสวมไม่เบียดหรือวิก [8]ใกล้ที่สุดของสาธารณรัฐ สวมหน้ากากในชีวิตประจำวันได้ตาม โดยศตวรรษ 18 ได้จำกัดเฉพาะใน 3 เดือนจากวันที่ 26 ธันวาคม มาสก์ที่มีประเพณีสวมกับลูกปัดตกแต่งจับคู่สี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประวัติความเป็นมา [แก้ไข]
มีหลักฐานเพียงเล็กน้อยอธิบายแรงจูงใจสำหรับการสวมหน้ากากที่เก่าแก่ที่สุดในเวนิส นักศึกษาคนหนึ่งระบุว่าครอบคลุมใบหน้าในที่สาธารณะคือการตอบสนองที่เวเนเชียนที่ไม่ซ้ำกันให้เป็นหนึ่งในลำดับชั้นชั้นที่เข้มงวดมากที่สุดในประวัติศาสตร์ยุโรป. [7] แหล่งที่มาของเอกสารแรกที่กล่าวถึงการใช้มาสก์ในเวนิซที่สามารถพบได้ไกลกลับเป็นศตวรรษที่ 13 . [8] The Great สภาทำให้มันเป็นความผิดทางอาญาที่จะโยนไข่หอมได้. [9] นามเอกสารที่สวมหน้ากากบุคคลที่ถูกห้ามเล่นการพนัน. [10] กฎหมายอีก 1339 ห้ามไม่ให้ Venetians จากการสวมใส่ปลอมตัวหยาบคายและการเยี่ยมชมในขณะที่สวมหน้ากากคอนแวนต์ กฎหมายยังห้ามการวาดภาพใบหน้าของคนหรือสวมใส่เคราปลอมหรือวิกผม. [8] ใกล้ถึงจุดสิ้นสุดของสาธารณรัฐที่สวมหน้ากากในชีวิตประจำวันที่ถูก จำกัด อย่างรุนแรง โดยศตวรรษที่ 18 มันก็ จำกัด อยู่เพียงประมาณสามเดือนตั้งแต่เดือนธันวาคม 26 หน้ากากถูกสวมใส่แบบดั้งเดิมที่ตกแต่งด้วยลูกปัดจับคู่สี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประวัติ [ แก้ไข ]
มีหลักฐานน้อยมากที่อธิบายแรงจูงใจ โดยใส่ในหน้ากากเวนิส นักวิชาการคนหนึ่งแย้งว่า ปกปิดใบหน้าในที่สาธารณะเป็นเอกลักษณ์ที่เวเนเชียนการหนึ่งของชั้นชั้นแข็งที่สุดในประวัติศาสตร์ยุโรป [ 7 ]

แรกแหล่งเอกสารเอกสารการใช้งานของหน้ากากเวนิสสามารถพบได้ไกลกลับเป็นศตวรรษที่ 13[ 8 ] สภาที่ดี ทำให้มันเป็นอาชญากรรมที่จะโยนไข่หอม . [ 9 ] เอกสารประกาศว่ามีคนห้ามไม่ให้เล่นการพนัน [ 10 ]

กฎหมายอื่นเขาห้าม venetians จากการสวมหยาบคายปลอมตัวและเยี่ยมชมคอนแวนต์ขณะสวมหน้ากาก กฎหมายยังห้ามวาดภาพใบหน้าของหนึ่งหรือสวมหนวดปลอมหรือวิกผม [ 8 ]

ใกล้จุดสิ้นสุดของสาธารณรัฐสวมหน้ากากในชีวิตประจำวันก็ถูกจำกัด โดยศตวรรษที่ 18 มันถูก จำกัด เพียงประมาณ 3 เดือน ตั้งแต่วันที่ 26 ธันวาคม หน้ากากเป็นผ้าสวมใส่กับตกแต่งลูกปัดในการจับคู่สี