The Forestry Department uses traine

The Forestry Department uses trained elephants to extract illegal stores of teak logs, which poachers keep in remote areas where the use of vehicles would be impossible. Most elephants nowadays, however, are used to carry tourists around -- probably easier and more pleasant work than dragging heavy logs !

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรมป่าไม้ใช้ฝึกช้างเพื่อแยกเก็บไม่ถูกต้องของบันทึกสัก ให้ยับยั้งผู้ใดรุกล้ำในพื้นที่ห่างไกลที่การใช้รถยนต์จะเป็นไปไม่ได้ ช้างส่วนใหญ่ในปัจจุบัน อย่างไรก็ตาม ใช้เพื่อเที่ยวรอบ - งานคงง่าย และสบายมากขึ้นกว่าการลากบันทึกหนัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรมป่าไม้ใช้ช้างได้รับการฝึกฝนที่จะดึงร้านค้าที่ผิดกฎหมายของบันทึกไม้สักซึ่งลอบล่าสัตว์เก็บไว้ในพื้นที่ห่างไกลที่การใช้ยานพาหนะจะเป็นไปไม่ได้ ช้างส่วนใหญ่ในปัจจุบัน แต่จะใช้ในการดำเนินการรอบนักท่องเที่ยว - ทำงานที่อาจจะง่ายขึ้นและสะดวกสบายมากขึ้นกว่าการลากท่อนไม้หนัก!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรมป่าไม้ใช้ฝึกช้างเพื่อสกัดสิ่งผิดกฎหมายร้านค้าท่อนซุงไม้สัก ซึ่งโจรเก็บในพื้นที่ห่างไกลที่ใช้ยานพาหนะ คงเป็นไปไม่ได้ ที่สุดของช้างในปัจจุบัน อย่างไรก็ตาม จะใช้พานักท่องเที่ยว . . . อาจจะง่ายขึ้นและสะดวกสบายมากขึ้นกว่าการลากบันทึกการทำงานอย่างหนัก