The narrow submerged leaves of var.

The narrow submerged leaves of var. kubotae
suggest that it is adapted to streams with nonviolently
to slow running water in the rainy season;
during the dry season plants more or less dry out
and produce new, shorter emergent leaves. The
ecological conditions favour a spathe with a short
tube, as it is an advantage to have a shorter, less
vulnerable tube, because the limb need not be lifted
above the water as is the case in e.g. var. balansae
and var. fl accidifolia N. Jacobsen (Jacobsen, 1980,
1991; Jacobsen & Sookchaloem, 2006) and the
true var. tonkinensis. These three latter varieties do
not produce emergent leaves; if leaves become
emergent they become deformed and small or
disappear completely.
In emergent cultivation combined with long
photoperiods (summer in Europe) var. kubotae
produces long “submerged”-like leaves short,
broader leaves are produced during short days in
the winter, the period where it fl owers.
The distinguishing characters of Cryptocoryne
crispatula var. kubotae are the long, narrow,
brownish submerged leaves and the shorter, broader
often more brownish leaves in the emergent state.
The spathe has a remarkable short tube (ca 1–5 cm)
and a prominent spirally twisted limb of the spathe
with distinct red markings.
Eponymy.— Named in honour of Mr
Katsuma Kubota, knowledgeable in aquatic plants.
He has supplied aquarists with this plant for many
years.
Conservation.— DD (Data Defi cient). Although
known from several localities, more data are needed
in order to generate a conservation assessment.
ACKNOWLEDGEMENTS
We are grateful to Mr Lim Chao Ho and his
sons for guiding us in the fi eld, and letting us have
access to his nursery material of Cryptocoryne.
Claus Christensen has shared his information from
the Samo Poon Bridge crossing the river, Khao Yai
NP.
Figure

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แบบจุ่มใต้น้ำใบแคบของ var. kubotaeแนะนำว่า มันจะปรับกระแสกับ nonviolentlyชะลอน้ำในฤดูฝนในช่วงฤดูแล้งพืชแห้งมากหรือน้อยออกและผลิตใหม่ สั้นใบโผล่ออกมา การสภาพแวดล้อมที่โปรดปรานมานด้วยหลอด มันเป็นไปได้สั้นกว่า น้อยมีความเสี่ยงเนื่องจากไม่ต้องยกแขนขา หลอดเหนือน้ำเป็นเป็นกรณีเช่น var. balansaeและ var. fl accidifolia N. จาบอก (จาบอก 19801991 จาบอก & Sookchaloem, 2006) และจริง var. tonkinensis ทำหลังเหล่านี้เลยผลิตใบฉุกเฉิน ถ้าเป็นใบโผล่ออกมาจะพิการ และขนาดเล็ก หรือหายไปอย่างสมบูรณ์ในการเพาะปลูกที่โผล่ออกมารวมกับยาวkubotae var. photoperiods (ฤดูร้อนในยุโรป)ผลิตที่ยาวนาน "จมอยู่ใต้น้ำ" -เช่นใบสั้นใบกว้างที่มีผลิตในช่วงวันสั้นในฤดูหนาว รอบระยะเวลาที่มัน fl owersตัวละครเด่นของ Cryptocorynecrispatula var. kubotae จะยาว แคบน้ำตาลจมอยู่ใต้น้ำใบและสั้น กว้างมักใบสีน้ำตาลอ่อนมากในสถานะการฉุกเฉินมานมีท่อสั้นโดดเด่น (ca 1 – 5 ซม.)และแขนขาบิดเป็นเกลียวโดดเด่นของมานมีเครื่องหมายสีแดงแตกต่างกันEponymy. — ตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่นายคูโบ Katsuma ความรู้เกี่ยวกับพืชเขาได้ให้เลี้ยงกับพืชหลายปีอนุรักษ์. — DD (cient และข้อมูล) ถึงแม้ว่ารู้จักจากหลายท้องถิ่น ข้อมูลจำเป็นเพื่อสร้างการประเมินผลการอนุรักษ์ถาม-ตอบเราจะขอบคุณ Mr Lim เจ้าโฮจิมินห์และของเขาบุตรชายคอยแนะนำเราในการโรค และให้เราได้เข้าถึงของวัสดุเพาะของ Cryptocoryneซานตาคลอสคริสมีแชร์ข้อมูลจากสมอพูนสะพานข้ามแม่น้ำ เขาใหญ่MPMรูป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การจมของ var kubotae ใบแคบแนะนำว่า มันปรับให้กระแสกับ nonviolentlyเพื่อชะลอน้ำไหลในฤดูฝน ;ในฤดูแล้งพืชมากกว่าหรือน้อยกว่าแห้งออกและผลิตใหม่ สั้น ซึ่งใบ ที่สภาพนิเวศวิทยาที่โปรดปรานเป็นกาบด้วยสั้นๆหลอดมันเป็นประโยชน์ที่จะมีสั้น น้อยกว่าเสี่ยงหลอด เพราะขาไม่ต้องยกเหนือน้ำเป็นกรณี เช่น balansae var .และ var . Jacobsen ( FL accidifolia Jacobsen 19801991 ; Jacobsen & sookchaloem , 2006 ) และจริง โดย tonkinensis . หลังทำทั้งสามพันธุ์ไม่ใช่ใบผลิตเร่งด่วน ถ้าใบกลายเป็นฉุกเฉิน พวกเขากลายเป็นพิการและขนาดเล็กหรือหายไปอย่างสมบูรณ์ในการรวมกับความยาวphotoperiods ( ฤดูร้อนในยุโรป ) kubotae var .ผลิต " จม " เช่นใบยาว - สั้นใบกว้างที่ผลิตในช่วงวันสั้นๆในฤดูหนาว ช่วงระยะเวลาที่ FL ทาวเวอร์ความแตกต่างของตัวละคร คริปโตโครีนcrispatula var kubotae เป็นยาว แคบใบน้ำน้ำตาลและสั้น กว้างสีน้ำตาล ใบมักจะมากขึ้นในรัฐฉุกเฉิน .ปลีมีตาหลอดสั้น ( CA 1 – 5 ซม. )และที่โดดเด่น spirally บิดแขนของกาบกับที่แตกต่างกันสีแดงเครื่องหมายeponymy - ชื่อในเกียรติของนายุโยะ คัทซึมะคูโบต้า มีความรู้ในพืชสัตว์น้ำเขาได้ให้นักเลี้ยงปลามักมีพืชชนิดนี้มากปีอนุรักษ์ - DD ( เดฟีข้อมูล cient ) ถึงแม้ว่ารู้จักจากหลายท้องถิ่น ข้อมูลเพิ่มเติมที่จำเป็นเพื่อให้เกิดการอนุรักษ์ ประเมินกิตติกรรมประกาศเราขอบคุณนายลิมเชาโฮและของเขาบุตรชายเพื่อนำทางเราใน Fi ละมั่ง และให้เราได้การเข้าถึงของเขา เนอสเซอรี่ วัสดุของคริปโตโครีน .ซานตาคลอส Christensen ได้ใช้ข้อมูลจากที่สมอปูน สะพานข้ามแม่น้ำ เขาใหญ่NPรูป