From the architect. This is archite

From the architect. This is architecture that originates from the system of Cidori, an old Japanese toy. Cidori is an assembly of wood sticks with joints having unique shape, which can be extended merely by twisting the sticks, without any nails or metal fittings. The tradition of this toy has been passed on in Hida Takayama, a small town in a mountain, where many skilled craftsmen still exist.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จากสถาปนิก นี่คือสถาปัตยกรรมที่เกิดจากระบบของ Cidori ของเล่นญี่ปุ่นเก่า Cidori เป็นแอสเซมบลีของแท่งไม้ที่มีข้อต่อที่มีรูปทรง ซึ่งสามารถขยายได้เพียง โดยการบิดแท่ง โดยไม่มีเล็บหรืออุปกรณ์โลหะ ประเพณีนี้ได้ถูกส่งผ่านในฮิดะทาคายามะ เมืองเล็ก ๆ ในภูเขา ที่มากฝีมือยังคงมีอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จากสถาปนิก นี่คือสถาปัตยกรรมที่มาจากระบบการทำงานของ Cidori ที่ของเล่นเก่าญี่ปุ่น Cidori เป็นชุมนุมของแท่งไม้ที่มีข้อต่อที่มีรูปร่างที่ไม่ซ้ำกันซึ่งสามารถขยายได้เพียงโดยการบิดแท่งโดยไม่ต้องเล็บหรืออุปกรณ์โลหะ ประเพณีของของเล่นนี้ได้รับการส่งต่อไปฮิดะทาคายามะเป็นเมืองเล็ก ๆ ในภูเขาที่ช่างฝีมือจำนวนมากยังคงมีอยู่