being both players and referees in

being both players and referees in the game.
It sets the agenda of public discussion (determines what people will talk and think about).
Media power is concentrated in the hands of a relatively small number of people: the editors, producers, anchors, reporters and columnists.
Regarding which stories should be on air, media executives must rely on their own political values and economic interests as guidelines.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การเล่นและตัดสินในเกมจะกำหนดวาระการอภิปรายสาธารณะ (กำหนดว่าคนจะพูดคุย และคิด)พลังงานสื่อจะเข้มข้นในมือของคนจำนวนเล็ก: บรรณาธิการ ผู้ผลิต พุก ผู้สื่อข่าว และ columnistsเกี่ยวกับเรื่องใดควรจะอยู่บนอากาศ ผู้บริหารสื่อต้องอาศัยค่าทางการเมืองและผลประโยชน์ด้านเศรษฐกิจของตนเองเป็นแนวทาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

.
เป็นทั้งผู้เล่นและผู้ตัดสินในเกมที่ได้กำหนดวาระการประชุมของการอภิปรายสาธารณะ(กำหนดสิ่งที่ผู้คนจะพูดคุยและคิดเกี่ยวกับ).
อำนาจสื่อมีความเข้มข้นอยู่ในมือของจำนวนที่ค่อนข้างเล็กของคนที่: บรรณาธิการผู้ผลิตแองเคอผู้สื่อข่าว และคอลัมนิ.
เกี่ยวกับเรื่องที่ควรจะอยู่ในอากาศผู้บริหารสื่อต้องขึ้นอยู่กับค่าทางการเมืองของตัวเองและผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจเป็นแนวทาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นทั้งผู้เล่นและผู้ตัดสินในเกม
มันชุดวาระของการอภิปรายสาธารณะ ( กำหนดสิ่งที่ผู้คนจะพูดและคิดเกี่ยวกับ ) .
สื่อพลังเข้มข้นในมือของจำนวนที่ค่อนข้างเล็กของคน : บรรณาธิการ , ผู้ผลิต , แองเคอ , นักข่าวและคอลัมนิสต์ .
เกี่ยวกับเรื่องราวที่ควรจะอยู่ในอากาศผู้บริหารสื่อต้องพึ่งพาค่าของตัวเองทางการเมืองและผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจเป็นแนวทาง