Thailand’s economic growth rate (GDP) for the whole year this year wil การแปล - Thailand’s economic growth rate (GDP) for the whole year this year wil ไทย วิธีการพูด

Thailand’s economic growth rate (GD

Thailand’s economic growth rate (GDP) for the whole year this year will be 3.5 percent compared to last year’s 0.9 percent, according to the latest forecast of the World Bank.

World Bank’s director for Southeast Asia Mr Urich Zakao said today that the only factors attributing to this year’s forecast of higher growth rate compared to last year’s are declining global oil prices, higher revenues from tourism industry, increased government’s spending and gradual increase of exports.

Due to lower competitiveness, the World Bank pointed out that Thai exports which grew by an average of 13 percent per annum during 2006 and 2011 started to contract since 2012. The share of Thai exports in the world’s export market also contracted accordingly.

Mr Zakao, however, said that Thailand could regain its competitiveness if the Thai labour’s skills and productivity are increased.

While access to education among Thai children and youths has increased substantially for the past 25 years when only 10 percent of them had access to secondary education compared to 70 percent today, he suggested that the quality of the Thai education should also be improved as well.

 

 

Tags: 3.5 percent, access to education,competitiveness, growth rate forecast, productivity,quality of Thai education, skills, Thai labour, World Bank.

Post navigation

← Finance will ask cabinet to delay VAT increase for another year

Students rally to demand ban on liquor selling within 500 metre from campuses →

BREAKING NEWS

May 19, 2015 2:57 pm

The joint meeting of the cabinet and the National Council for Peace and Order has reached a resolution to allow the amendment of the draft charter to pave  the way for the holding of a...

May 16, 2015 12:32 pm

Luang Phor Koon Porisutho died at 11.45 am today, according to Maharaja hospital.

May 16, 2015 11:20 am

The condition of the revered abbot Luang Phor Koon Parisutho worsened today with his heart stopped beating, kidney stop functioning, and developed internal bleeding in the chest,  according to the third announcement of the Maharaja...

June 10, 2015 1:39 pm

The Royal Thai Police commissioner Pol Gen Somyot Phumphanmuang revealed today that the Criminal Court has approved the request by the police to issue warrant for the arrest of Mr Montri Sotangkur for lese majeste....

June 9, 2015 10:20 pm

Deputy Prime Minister Visanu Kruea-ngarm said that the National Legislative Assembly can either approve or disapprove the proposed amendments but have no right to make any changes to the proposed amendments unless with the consent...

June 8, 2015 11:07 am

Riot broke out  in Songkhla provincial prison Monday morning with over a hundred prisoners breaking up glass windows and throwing  things at wardens. Over a hundred of police, soldiers were alerted by prison wardens at...

June 3, 2015 8:08 pm

Four soldiers were shot dead in Bacho district of Yala late this afternoon while they were driving back to their base in a car after taking part in a sports competition at a local school....

June 3, 2015 11:43 am

Lt Gen Manas Kongpaen turned himself in to Royal Thai Police commissioner Pol Gen Somyot Phumphanmuang at about 11.30 am today. Pol Gen Ake Angsananont said the senior army officer has not yet shown any...

June 2, 2015 12:56 pm

A number of live grenades and ammunition were discovered on the second floor of the parking lot building of the Metropolitan Police Bureau before noon today, prompting the police to seal off the area for...

May 29, 2015 2:29 pm

The committee in charge of police ranks has agreed unanimously to strip ousted premier Thaksin Shinawatra from his police lieutenant colonel rank, Pol Gen Chaiya Siri-ampolkul, advisor to the Royal Thai Police commissioner, said today....

May 28, 2015 3:57 pm

The National Legislative Assembly late today passed the  amendment to the bankruptcy law with 167 supporters to four abstentions. The amendment will shorten case procedures and enable creditors to get payment faster. It also empowers...

May 27, 2015 2:29 pm

The Foreign Ministry announced at noon today that it has revoked two passports of former prime minister Thaksin Shinawatra. It reasoned that his recent press interview was detrimental to national security, and tarnished the country’s...

May 19, 2015 2:57 pm

The joint meeting of the cabinet and the National Council for Peace and Order has reached a resolution to allow the amendment of the draft charter to pave  the way for the holding of a...

May 16, 2015 12:32 pm

Luang Phor Koon Porisutho died at 11.45 am today, according to Maharaja hospital.

May 16, 2015 11:20 am

The condition of the revered abbot Luang Phor Koon Parisutho worsened today with his heart stopped beating, kidney stop functioning, and developed internal bleeding in the chest,  according to the third announcement of the Maharaja...

June 10, 2015 1:39 pm

The Royal Thai Police commissioner Pol Gen Somyot Phumphanmuang revealed today that the Criminal Court has approved the request by the police to issue warrant for the arrest of Mr Montri Sotangkur for lese majeste....

June 9, 2015 10:20 pm

Deputy Prime Minister Visanu Kruea-ngarm said that the National Legislative Assembly can either approve or disapprove the proposed amendments but have no right to make any changes to the proposed amendments unless with the consent...

June 8, 2015 11:07 am

Riot broke out  in Songkhla provincial prison Monday morning with over a hundred prisoners breaking up glass windows and throwing  things at wardens. Over a hundred of police, soldiers were alerted by prison wardens at...

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

MOST VIEWED1No spitting in public places warning to be tightened2Fishy collection of entrance fees detected at famous marine park in South3Indonesia waives visa requirements for 45 countries4Mama instant noodles sale drops for the first time in 42 years5Heavy predawn rains causes traffic chaos in morning rush hours in BangkokRELATED NEWS

World Bank cuts Thailand’s economic growth rate to 3…NESDB adjusts down growth rate to 1.5-2 percent for the…Central bank predicts lower growth rate this yearThailand’s rice export markets are projected to shrink in…Export heavily hurt by political instability


0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
อัตราของไทยเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจ (GDP) ปีนี้ทั้งปีจะเป็นร้อยละ 3.5 เมื่อเทียบกับปีที่แล้วร้อยละ 0.9 ตามการคาดการณ์ล่าสุดของธนาคารโลกผู้อำนวยการธนาคารโลกสำหรับภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้นาย Urich Zakao กล่าววันนี้ปัจจัยเฉพาะที่ attributing ของปีนี้การคาดการณ์อัตราการเติบโตสูงเมื่อเทียบกับปีที่ลดลงสูงกว่ารายได้จากอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว การใช้จ่ายของรัฐบาลเพิ่มขึ้น และเพิ่มขึ้นของการส่งออก ราคาน้ำมันโลกเนื่องจากการแข่งขันต่ำ ธนาคารโลกชี้ให้เห็นว่า มูลค่าการส่งออกที่เพิ่มขึ้น โดยเฉลี่ยร้อยละ 13 ต่อปีในช่วงปี 2006 และเริ่มทำสัญญาตั้งแต่ 2012 2011 หุ้นไทยส่งออกในตลาดส่งออกของโลกที่ยัง ตีบดังนั้นนาย Zakao อย่างไรก็ตาม กล่าวว่า ประเทศไทยสามารถฟื้นการแข่งขันถ้าเพิ่มทักษะและผลิตภาพของแรงงานไทยขณะที่การเข้าถึงการศึกษาไทยเด็กและเยาวชนมีเพิ่มขึ้นมากสำหรับปี 25 ผ่านมาเมื่อเพียง 10 เปอร์เซ็นต์ของพวกเขาได้เข้าถึงการศึกษาเปรียบเทียบกับร้อยละ 70 วันนี้ เขาแนะนำว่า คุณภาพของการศึกษาไทยควรปรับปรุงยังรวมทั้งการ  Tags: 3.5 เปอร์เซ็นต์ เข้าถึงการศึกษา การแข่งขัน การคาดการณ์อัตราการเติบโต ผลผลิต คุณภาพของการศึกษาไทย ทักษะ แรง งานไทย ธนาคารโลกนำทางไปรษณีย์←เงินจะขอให้คณะรัฐมนตรีให้เลื่อนเพิ่ม VAT อีกปีนักเรียนชุมนุมเพื่อห้ามความต้องการสุราที่ขายภายใน 500 เมตรจากวิทยาเขต→ข่าว19 พฤษภาคม 2015 2:57 pmแล้วแก้ปัญหาให้แก้ไขการร่างกฎบัตรเพื่อปูทางสำหรับการจัดประชุมร่วมของคณะรัฐมนตรีและสภาแห่งชาติเพื่อสันติสุขและสั่งการ...16 พฤษภาคม 2015 12:32 pmหลวงพ่อคูน Porisutho ตายที่ 45 11.00 วันนี้ ตามโรงพยาบาลสวี16 พฤษภาคม 2015 11:20 amสภาพของเจ้าอาวาสสิ่งที่หลวงพ่อคูน Parisutho worsened วันนี้กับหัวใจของเขาหยุดตี ไตหยุดทำงาน และพัฒนาภายในเลือดออกในหน้าอก ตามประกาศของสวีสาม...10 มิถุนายน 2015 1:39 pmตำรวจหลวง Pol Gen สมยศ Phumphanmuang เปิดเผยวันนี้ว่า ศาลอาญาได้อนุมัติการร้องขอ โดยตำรวจออกหมายการจับของนายมนตรี Sotangkur สำหรับหมิ่น...9 มิถุนายน 2015 10:20 pmรองนายกรัฐมนตรี Visanu Kruea-งามกล่าวว่า นิติบัญญัติแห่งชาติสามารถได้อนุมัติ หรือแก้ไขเสนอกฤษฎีกาในการปฏิเสธ แต่ไม่มีสิทธิเปลี่ยนแปลงแก้ไขเสนอเว้นแต่ ด้วยความยินยอมจาก...8 มิถุนายน 2015 11:07 amจลาจลร้องไห้ในเรือนจำจังหวัดสงขลาวันจันทร์เช้ากว่าร้อยนักโทษทำลายขึ้นหน้าต่างกระจก และขว้างปาสิ่งที่ wardens กว่าร้อยตำรวจ ทหารได้รับการแจ้งเตือน โดย wardens คุกที่...3 มิถุนายน 2015 8:08 pm4 ทหารถูกยิงตายในอำเภอบาเจาะยาลาสายบ่ายนี้ในขณะที่พวกเขาได้ขับรถกลับไปที่ฐานของพวกเขาในรถหลังจากการมีส่วนร่วมในการแข่งขันกีฬาโรงเรียนในท้องถิ่น...3 มิถุนายน 2015 11:43 amLt Gen มานาสเท Kongpaen เปิดตัวเองในไทยหลวง Pol Gen สมยศ Phumphanmuang ที่ประมาณ 11.30 น.วันนี้ Pol Gen เอก Angsananont กล่าวว่า ที่นายทหารอาวุโสได้ไม่ยังแสดงใด ๆ ...2 มิถุนายน 2015 12:56 pmระเบิดอยู่และกระสุนที่ถูกค้นพบบนชั้น 2 ของจอดรถอาคารสำนักงานตำรวจนครบาลก่อนเที่ยงวันนี้ เพื่อให้ตำรวจปิดปิดพื้นที่สำหรับ...29 พฤษภาคม 2015 2:29 pmคณะกรรมการรับผิดชอบยศตำรวจมีมติเป็นเอกฉันท์เปลื้องเปญฉงทักษิณเมียร์จากยศพันโทของเขาตำรวจ Pol Gen ไชยาสิริ-ampolkul ตำรวจหลวง ที่ปรึกษากล่าวว่า วันนี้...28 พฤษภาคม 2015 3:57 pmนิติบัญญัติแห่งชาติสายวันนี้ผ่านการแก้ไขกฎหมายล้มละลายด้วยหัวใจ 167 การ abstentions 4 การแก้ไขจะย่นขั้นตอนกรณี และให้เจ้าหนี้ได้รับชำระเงินได้เร็วขึ้น มันยังเพิ่มความ...27 พฤษภาคม 2015 2:29 pmกระทรวงการต่างประเทศประกาศเที่ยงวันนี้ว่า ได้เพิกถอนหนังสือเดินทางสองของอดีตนายกรัฐมนตรีทักษิณชินวัตร Reasoned ให้ สัมภาษณ์ข่าวล่าสุดของเขาได้ผลดีในการรักษาความปลอดภัยแห่งชาติ และ tarnished ของประเทศ...19 พฤษภาคม 2015 2:57 pmแล้วแก้ปัญหาให้แก้ไขการร่างกฎบัตรเพื่อปูทางสำหรับการจัดประชุมร่วมของคณะรัฐมนตรีและสภาแห่งชาติเพื่อสันติสุขและสั่งการ...16 พฤษภาคม 2015 12:32 pmหลวงพ่อคูน Porisutho ตายที่ 45 11.00 วันนี้ ตามโรงพยาบาลสวี16 พฤษภาคม 2015 11:20 amสภาพของเจ้าอาวาสสิ่งที่หลวงพ่อคูน Parisutho worsened วันนี้กับหัวใจของเขาหยุดตี ไตหยุดทำงาน และพัฒนาภายในเลือดออกในหน้าอก ตามประกาศของสวีสาม...10 มิถุนายน 2015 1:39 pmตำรวจหลวง Pol Gen สมยศ Phumphanmuang เปิดเผยวันนี้ว่า ศาลอาญาได้อนุมัติการร้องขอ โดยตำรวจออกหมายการจับของนายมนตรี Sotangkur สำหรับหมิ่น...9 มิถุนายน 2015 10:20 pmรองนายกรัฐมนตรี Visanu Kruea-งามกล่าวว่า นิติบัญญัติแห่งชาติสามารถได้อนุมัติ หรือแก้ไขเสนอกฤษฎีกาในการปฏิเสธ แต่ไม่มีสิทธิเปลี่ยนแปลงแก้ไขเสนอเว้นแต่ ด้วยความยินยอมจาก...8 มิถุนายน 2015 11:07 amจลาจลร้องไห้ในเรือนจำจังหวัดสงขลาวันจันทร์เช้ากว่าร้อยนักโทษทำลายขึ้นหน้าต่างกระจก และขว้างปาสิ่งที่ wardens กว่าร้อยตำรวจ ทหารได้รับการแจ้งเตือน โดย wardens คุกที่...123456789101112MOST VIEWED1No spitting in public places warning to be tightened2Fishy collection of entrance fees detected at famous marine park in South3Indonesia waives visa requirements for 45 countries4Mama instant noodles sale drops for the first time in 42 years5Heavy predawn rains causes traffic chaos in morning rush hours in BangkokRELATED NEWSWorld Bank cuts Thailand’s economic growth rate to 3…NESDB adjusts down growth rate to 1.5-2 percent for the…Central bank predicts lower growth rate this yearThailand’s rice export markets are projected to shrink in…Export heavily hurt by political instability
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
อัตราการขยายตัวทางเศรษฐกิจของไทย ( GDP ) ตลอดทั้งปีในปีนี้จะเป็นร้อยละ 3.5 เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว 0.9 เปอร์เซ็นต์ , ตามการคาดการณ์ล่าสุดของธนาคารโลก ธนาคารโลก

ผู้อำนวยการภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ นาย urich zakao กล่าววันนี้ว่า ปัจจัยเท่านั้น และในปีนี้คาดว่าอัตราการเติบโตสูง เมื่อเทียบกับปีที่แล้วลดลงน้ำมันในตลาดโลกราคาสูงกว่ารายได้จากอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว การใช้จ่ายของรัฐบาลที่เพิ่มขึ้น และค่อยๆเพิ่มขึ้นของการส่งออก .

เนื่องจากการลดลงในธนาคารโลก ชี้ว่า การส่งออกไทยที่ขยายตัวเฉลี่ยร้อยละ 13 ต่อปี ระหว่างปี 2006 และ 2010 เริ่มสัญญาตั้งแต่ปี 2012 ส่วนแบ่งของการส่งออกไทยในตลาดส่งออกของโลกที่ยังหดตัวตาม

นาย zakao อย่างไรก็ตามกล่าวว่า ประเทศไทยสามารถฟื้นความสามารถในการแข่งขัน หากทักษะของแรงงานไทย และผลผลิตเพิ่มขึ้น

ในขณะที่การเข้าถึงการศึกษาของเด็กและเยาวชนไทยได้เพิ่มขึ้นอย่างมาก สำหรับที่ผ่านมา 25 ปี เมื่อเพียง 10 เปอร์เซ็นต์ของพวกเขามีการเข้าถึงการศึกษาระดับมัธยมศึกษา ร้อยละ 70 เมื่อเทียบกับวันนี้ เขาเสนอว่า คุณภาพของการศึกษาไทย ควร ยังต้องปรับปรุงเช่นกัน





อะไรเหรอ , ทำไม 3.5 เปอร์เซ็นต์ เข้าอะไรกับการศึกษา , การแข่งขัน , พยากรณ์ , ผลผลิตอัตราการเจริญเติบโต    ทักษะ คุณภาพการศึกษาของแรงงานไทย , ไทย ,    , ธนาคารโลก .



← โพสต์นำทางการเงินจะขอให้คณะรัฐมนตรีล่าช้า VAT เพิ่มอีกปี

นักศึกษาเดินขบวนเรียกร้องให้ห้ามจำหน่ายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ภายใน 500 เมตร จากสถานศึกษา  →

ข่าว

19 พฤษภาคม 2015 2:57 น.

การประชุมของคณะรัฐมนตรีและสภาเพื่อสันติภาพและเพื่อประชาชนได้ถึงมติให้แก้ไขร่างกฎบัตรเพื่อปูทางสำหรับการถือของอะไร . . . . . . .

16 พฤษภาคม 2015 12 : 32 pm

หลวงพ่อคูน porisutho ตายตอน 11.45 น. วันนี้ตามโรงพยาบาลมหาราช .

16 พฤษภาคม 2015 11 : 20 am

เงื่อนไขของการเคารพเจ้าอาวาสหลวงพ่อคูน parisutho worsened วันนี้กับหัวใจของเขาหยุดเต้น หยุดการทํางานของไต และพัฒนา มีเลือดออกที่อก ทำไมตามสามประกาศ มหาราช . . . . . . .

10 มิถุนายน 2015 3 : 3 PM

การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: