Their concept was the outcome of th

Their concept was the outcome of thinking about the need for an intimate relationship between human and machine as the new frontier of space exploration was beginning to take place. A designer of physiological instrumentation and electronic data-processing systems, Clynes was the chief research scientist in the Dynamic Simulation Laboratory at Rockland State Hospital in New York.

The term first appears in print five months earlier when The New York Times reported on the Psychophysiological Aspects of Space Flight Symposium where Clynes and Kline first presented their paper.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แนวความคิดของพวกเขาคือผลของความคิดเกี่ยวกับความจำเป็นในการมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดระหว่างมนุษย์และเครื่องเป็นพรมแดนใหม่ของการสำรวจอวกาศคือจุดเริ่มต้นที่จะใช้สถานที่ นักออกแบบของเครื่องมือทางสรีรวิทยาและระบบการประมวลผลข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์, Clynes เป็นนักวิทยาศาสตร์วิจัยหัวหน้าในแบบไดนามิกจำลองห้องปฏิบัติการที่โรงพยาบาลรัฐร็อกแลนด์ในนิวยอร์กระยะแรกที่ปรากฏในการพิมพ์ห้าเดือนก่อนหน้านี้เมื่อเดอะนิวยอร์กไทม์สรายงานในด้าน Psychophysiological ของการบินอวกาศสัมมนาที่ Clynes และ Kline แรกที่นำเสนอกระดาษของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แนวคิดของพวกเขา ผลของการคิดเกี่ยวกับความต้องการสำหรับความสัมพันธ์ใกล้ชิดระหว่างมนุษย์และเครื่องเป็นพรมแดนใหม่ของอวกาศเป็นจุดเริ่มต้นที่จะใช้สถานที่ นักออกแบบของเครื่องมือทางสรีรวิทยาและระบบประมวลผลข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์ clynes เป็นหัวหน้านักวิทยาศาสตร์วิจัยในห้องปฏิบัติการแบบจำลองในร็อกแลนด์รัฐที่โรงพยาบาลในนิวยอร์ก .

เทอมแรกปรากฏในการพิมพ์ 5 เดือนก่อนหน้านี้เมื่อนิวยอร์กไทม์สรายงานในลักษณะ psychophysiological ของการบินอวกาศและการประชุมที่ clynes ไคลน์แรกเสนอ
กระดาษของพวกเขา