The Political Factor: NationalismAe

The Political Factor: Nationalism
Aesthetics takes a political form that is repressive.
It advances with the power of big nations over the small nations and it sets the norms.
It keeps nations from developing their own norms and way of life. 
Critics today speak of multinational corporations spreading uniformity in art and culture around the world. People are tuning their radios, TVs, and computers everywhere into western music, stories, and films.
This is a worldwide ‘commoditization’ of culture, a homogenization of values degrading local art. 

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัจจัยทางการเมือง: ชาตินิยมความสวยงามใช้แบบทางการเมืองที่กดขี่ มันล่วงหน้ากับอำนาจของประเทศใหญ่มากกว่าประเทศเล็ก และบรรทัดฐานกำหนดก็ มันทำให้ประเทศจากการพัฒนาบรรทัดฐานและวิถีชีวิตของตนเอง วันนี้พูดวิจารณ์บริษัทข้ามชาติที่แพร่กระจายความรื่นรมย์ในศิลปะและวัฒนธรรมทั่วโลก คนปรับแต่ง และของพวกเขาวิทยุ โทรทัศน์ คอมพิวเตอร์ทุกในดนตรีตะวันตก เรื่องราว และภาพยนตร์ ที่ทั่วโลก 'commoditization' วัฒนธรรม homogenization ค่าลดศิลปะท้องถิ่นอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัจจัยทางการเมืองชาตินิยม
สุนทรียศาสตร์ใช้รูปแบบทางการเมืองที่มีการปราบปราม.
มันก้าวหน้ามีอำนาจในประเทศที่ใหญ่กว่าประเทศที่เล็กและกำหนดบรรทัดฐาน.
มันทำให้ประเทศจากการพัฒนาบรรทัดฐานของตัวเองและวิถีชีวิต. 
วิจารณ์วันนี้พูดถึงการข้ามชาติ บริษัท แพร่กระจายสม่ำเสมอในศิลปะและวัฒนธรรมทั่วโลก คนที่มีการปรับแต่งของพวกเขาวิทยุโทรทัศน์และคอมพิวเตอร์ทุกที่เป็นเพลงตะวันตกเรื่องราวและภาพยนตร์.
นี้เป็นทั่วโลก 'commoditization ของวัฒนธรรมเป็นเนื้อเดียวกันของค่าย่อยสลายศิลปะท้องถิ่น 

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนปัจจัยด้านการเมือง : สุนทรียศาสตร์ชาตินิยม
ใช้รูปแบบทางการเมืองที่ถูกปราบปราม
มันขยับด้วยพลังของประชาชาติใหญ่ชาติเล็กๆ และก็ชุดปกติ
มันทำให้ประเทศจากการพัฒนาบรรทัดฐานของตัวเองและวิถีชีวิต วิจารณ์อะไร
วันนี้พูดของ บริษัท ข้ามชาติกระจายสม่ำเสมอในศิลปะ และวัฒนธรรมทั่วโลก คนจูนวิทยุ , โทรทัศน์และคอมพิวเตอร์ที่ทุกที่ในดนตรีตะวันตก , เรื่องราว , และภาพยนตร์
นี่คือทั่วโลก ' สินค้า ' ของวัฒนธรรม , การทำให้คุณค่าของศิลปะท้องถิ่น ไหม