The impressive ruins of the largest

The impressive ruins of the largest colosseum in North Africa, a huge amphitheatre which could hold up to 35,000 spectators, are found in the small village of El Jem. This 3rd-century monument illustrates the grandeur and extent of Imperial Rome.

The Amphitheatre of El Jem bears outstanding witness to Roman architecture, notably monuments built for spectator events, in Africa. Located in a plain in the centre of Tunisia, this amphitheatre is built entirely of stone blocks, with no foundations and free-standing. In this respect it is modelled on the Coliseum of Rome without being an exact copy of the Flavian construction. Its size (big axis of 148 metres and small axis 122 metres) and its capacity (judged to be 35,000 spectators) make it without a doubt among the largest amphitheatres in the world. Its facade comprises three levels of arcades of Corinthian or composite style. Inside, the monument has conserved most of the supporting infrastructure for the tiered seating. The wall of the podium, the arena and the underground passages are practically intact. This architectural and artistic creation built around 238 AD, constitutes an important milestone in the comprehension of the history of Roman Africa. The Amphitheatre of El Jem also bears witness to the prosperity of the small city of Thysdrus (current El Jem) at the time of the Roman Empire.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซากปรักหักพังที่น่าประทับใจของโคลอสเซียมที่ใหญ่ที่สุดในแอฟริกาเหนือ อัฒจันทร์ขนาดใหญ่ที่สามารถเก็บผู้ชมถึง 35000 อยู่ในขนาดเล็กหมู่บ้านของ El Jem อนุสาวรีย์ 3 ศตวรรษนี้แสดงสง่างามและขอบเขตของโรมที่อิมพีเรียลอัฒจันทร์ของ El Jem หมีพยานโดดเด่นกับสถาปัตยกรรมโรมัน ยวดอนุสาวรีย์ที่สร้างขึ้นสำหรับกิจกรรมการแข่งขัน ในแอฟริกา ตั้งอยู่ในพื้นที่ราบในตูนิเซีย อัฒจันทร์นี้สร้างทั้งหมดบล็อกหิน ที่ไม่มีรากฐานและพอ ในนี้ มันจะคือ แบบจำลองบนโคลิเซียมโรมไม่มีสำเนาของการก่อสร้าง Flavian ขนาด (แกนใหญ่แกนเล็ก 122 เมตรและ 148 เมตร) และความจุ (ตัดสินให้ ผู้ชม 35000) ทำให้ไม่ต้องสงสัยในหมู่ amphitheatres ที่ใหญ่ที่สุดในโลก ซุ้มประกอบด้วยสามระดับของล่งแบบ Corinthian หรือคอมโพสิต ภายใน อนุสาวรีย์มีอยู่มากที่สุดของโครงสร้างพื้นฐานสนับสนุนสำหรับที่นั่งด้าน ผนังของแท่น เวที และทางเดินใต้ดินได้จริงเหมือนเดิม นี้สร้างสถาปัตยกรรม และศิลปะสร้างประมาณ 238 AD ถือเป็นก้าวสำคัญในการทำความเข้าใจประวัติศาสตร์โรมันแอฟริกา อัฒจันทร์ของ El Jem หมีพยานเพื่อความเจริญรุ่งเรืองของเล็กเมืองของ Thysdrus (ปัจจุบัน El Jem) ในขณะอาณาจักรโรมันยัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซากปรักหักพังที่น่าประทับใจของโคลีเซียมที่ใหญ่ที่สุดในแอฟริกาเหนืออัฒจันทร์ขนาดใหญ่ที่สามารถถือได้ถึง 35,000 ชมจะพบในหมู่บ้านเล็ก ๆ ของ El Jem อนุสาวรีย์นี้ 3 แสดงให้เห็นถึงความยิ่งใหญ่ในศตวรรษที่และขอบเขตของจักรวรรดิโรม. อัฒจันทร์เอ Jem พยานโดดเด่นให้กับสถาปัตยกรรมโรมันสะดุดตาอนุสาวรีย์ที่สร้างขึ้นสำหรับการจัดกิจกรรมชมในทวีปแอฟริกา ตั้งอยู่ในที่ราบในใจกลางของตูนิเซียอัฒจันทร์นี้ถูกสร้างขึ้นมาจากแผ่นหินที่มีรากฐานและไม่ยืนฟรี ในแง่นี้มันเป็นแบบจำลองในโคลีเซียมในกรุงโรมโดยไม่ต้องสำเนาถูกต้องของการก่อสร้าง Flavian ขนาดของมัน (แกนใหญ่ 148 เมตรแกนขนาดเล็ก 122 เมตร) และความสามารถของตน (การตัดสินที่จะชม 35,000) ทำให้มันไม่ต้องสงสัยในหมู่ amphitheatres ใหญ่ที่สุดในโลก ด้านหน้าของอาคารประกอบด้วยสามระดับของความหรูหราของร้านค้าหรือสไตล์คอมโพสิต ภายในอนุสาวรีย์ที่มีการอนุรักษ์มากที่สุดของโครงสร้างพื้นฐานที่สนับสนุนสำหรับที่นั่งชั้น ผนังของแท่นเวทีและทางเดินใต้ดินยังคงอยู่ในทางปฏิบัติ นี้สร้างสถาปัตยกรรมและศิลปะที่สร้างขึ้นรอบ 238 AD, ถือว่าเป็นก้าวสำคัญในความเข้าใจของประวัติศาสตร์ของโรมันแอฟริกา อัฒจันทร์ของเอเจมยังเป็นพยานเพื่อความเจริญรุ่งเรืองของเมืองเล็ก ๆ ของ Thysdrus (El Jem ปัจจุบัน) ในช่วงเวลาของจักรวรรดิโรมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซากปรักหักพังที่น่าประทับใจของอัฒจันทร์ที่ใหญ่ที่สุดในทวีปแอฟริกาขนาดใหญ่อัฒจันทร์ซึ่งอาจถือได้ถึง 35 , 000 ผู้ชมจะพบในหมู่บ้านเล็ก ๆของ El Jem . นี้ศตวรรษที่อนุสาวรีย์แสดงให้เห็นถึงความยิ่งใหญ่และขอบเขตของกรุงโรมอิมพีเรียล

อัฒจันทร์ของ El Jem เป็นพยานที่โดดเด่นด้วยสถาปัตยกรรมโรมัน อาทิ อนุสาวรีย์ที่สร้างขึ้นสำหรับเหตุการณ์ที่ในแอฟริกาตั้งอยู่ในที่ราบในศูนย์ของตูนิเซีย , อัฒจันทร์นี้สร้างขึ้นทั้งหมดของหินบล็อก ไม่มีพื้นฐานและมีฟรี . ในส่วนนี้เป็นการจำลองในโคลีเซียมในกรุงโรมโดยไม่ต้องมีสำเนาที่แน่นอนของการก่อสร้างฟลาเวียน . ขนาดของมัน ( แกนใหญ่แกนเล็ก 148 เมตร และ 2 เมตร ) และความจุ ( ตัดสินเป็น 35