My name is Eva Veselá. I was born

 
My name is Eva Veselá. I was born on the 12th of May 1979 in Olomouc. I live in Bílá Lhota, Hollého Street no. 20, and I am single.
From 1985 to 1993 I attended the elementary school in Bílá Lhota, and after the 8th grade, I began studying at the secondary school in Olomouc. I graduated in 1997 and since then I have been studying at the Faculty of Commerce at The Prague School of Economics.
I am interested in literature, classical music, and foreign languages. While studying at secondary school, I worked for a literary school and I won a national language competition in 1997. The prize I received was a three weeks' stay in Germany. From 1994 to 1997 I studied German and English at a language school in Olomouc. I graduated in both languages in accordance with the national standards. As a result of my qualifications, I work as an interpreter for a local travel agency during the weekends and vacations.
When I graduate from the university, I would like to pursue a career in the field of foreign trade.
 
Eva Veselá

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

 ชื่อของฉันคือ Eva Veselá ผมเกิดในที่ 12 1979 พฤษภาคมในโอโลมุช ฉันอาศัยอยู่ใน Bílá Lhota, Hollého ถนนหมายเลข 20 และเดี่ยวขึ้นจากปี 1985 ถึง 1993 ฉันเข้าโรงเรียนประถมใน Bílá Lhota และการเกรด เริ่มเรียนที่โรงเรียนมัธยมในโอโลมุช จบศึกษาในปี 1997 และตั้งแต่นั้น ฉันได้รับการเรียนที่คณะพาณิชย์ที่โรงเรียนเศรษฐศาสตร์ปรากฉันสนใจในวรรณคดี ดนตรี และภาษาต่างประเทศ เรียนมัธยม ผมทำงานเรียนวรรณกรรม และได้แข่งขันภาษาประจำชาติในปี 1997 รางวัลที่ได้รับถูกพักสามสัปดาห์ในประเทศเยอรมนี จากปี 1994 ถึงปี 1997 ศึกษาภาษาเยอรมันและภาษาอังกฤษที่โรงเรียนภาษาในโอโลมุช จบศึกษาในทั้งสองภาษามาตรฐานแห่งชาติ เป็นผลมาจากคุณสมบัติของฉัน ฉันทำงานเป็นล่ามสำหรับการท่องเที่ยวในท้องถิ่นซึ่งในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์และวันหยุดเมื่อผมจบศึกษาจากมหาวิทยาลัย โหวตอาชีพในด้านการค้าต่างประเทศ Eva Veselá

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

 
ชื่อของฉันคือ Eva Vesela ผมเกิดในวันที่ 12 พฤษภาคม 1979 Olomouc ฉันอาศัยอยู่ในBílá Lhota, Holléhoถนนไม่มี 20 และผมเดียว.
จาก 1985-1993 ผมเข้าเรียนที่โรงเรียนประถมในBílá Lhota และหลังจากที่ชั้น 8 ผมเริ่มเรียนที่โรงเรียนมัธยมใน Olomouc ผมจบการศึกษาในปี 1997 และตั้งแต่นั้นมาผมได้รับการศึกษาที่คณะพาณิชยศาสตร์ที่ปรากโรงเรียนเศรษฐศาสตร์.
ฉันสนใจในวรรณคดีดนตรีคลาสสิกและภาษาต่างประเทศ ในขณะที่กำลังศึกษาอยู่ที่โรงเรียนมัธยมผมทำงานโรงเรียนวรรณกรรมและฉันได้รับรางวัลการแข่งขันภาษาประจำชาติในปี 1997 ได้รับรางวัลที่ผมได้รับคือการเข้าพักสามสัปดาห์ที่ผ่านมาในประเทศเยอรมนี จาก 1994-1997 ผมเรียนภาษาเยอรมันและภาษาอังกฤษที่โรงเรียนสอนภาษาใน Olomouc ผมจบการศึกษาทั้งสองภาษาให้สอดคล้องกับมาตรฐานแห่งชาติ อันเป็นผลมาจากคุณสมบัติของฉันฉันทำงานเป็นล่ามให้หน่วยงานการท่องเที่ยวในท้องถิ่นในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์และวันหยุดพักผ่อน.
เมื่อผมจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยที่ฉันต้องการจะมีอาชีพในด้านการค้าต่างประเทศ. Eva Vesela