This passage discusses conspicuous

This passage discusses conspicuous consumption, focusing on how certain classes engage in the ostentatious display of wealth through the consumption of goods and services. It mentions the differentiation of the servant class, particularly those responsible for vicarious leisure, and how they partake in conspicuous consumption through various means like wearing liveries and residing in spacious quarters. The passage also traces the origins of this form of consumption back to early human history, where it was more ceremonial and less about accumulated wealth. The distinction between a superior class of able-bodied men and a lower class of laboring women in earlier predatory cultures is highlighted as an example of economic differentiation, with men consuming what women produce.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อความนี้กล่าวถึงการบริโภคที่เห็นได้ชัดเจน โดยเน้นไปที่การที่ชนชั้นบางกลุ่มมีส่วนร่วมในการแสดงความมั่งคั่งอย่างโอ้อวดผ่านการบริโภคสินค้าและบริการ กล่าวถึงความแตกต่างของชนชั้นคนรับใช้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่รับผิดชอบในการพักผ่อนแทน และวิธีที่พวกเขาบริโภคอย่างเด่นชัดด้วยวิธีการต่างๆ เช่น การสวมเครื่องแบบและอาศัยอยู่ในพื้นที่กว้างขวาง ข้อความนี้ยังย้อนรอยต้นกำเนิดของการบริโภครูปแบบนี้ย้อนกลับไปถึงประวัติศาสตร์ของมนุษย์ยุคแรก ซึ่งเป็นพิธีกรรมมากกว่าและไม่ค่อยเกี่ยวกับความมั่งคั่งที่สะสมไว้ ความแตกต่างระหว่างชนชั้นสูงของผู้ชายที่มีร่างกายแข็งแรงกับชนชั้นแรงงานหญิงในวัฒนธรรมนักล่าในยุคก่อนๆ ได้รับการเน้นย้ำว่าเป็นตัวอย่างของความแตกต่างทางเศรษฐกิจ โดยที่ผู้ชายบริโภคสิ่งที่ผู้หญิงผลิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทความนี้กล่าวถึงการบริโภคที่โอ้อวด โดยมุ่งเน้นว่าคนบางกลุ่มจะอวดรวยผ่านการบริโภคสินค้าและบริการอย่างไร กล่าวถึงการแบ่งชนชั้นข้าราชการโดยเฉพาะผู้ที่ทำหน้าที่สันทนาการทางเลือก และการมีส่วนร่วมในการบริโภคในเชิงอวดอ้างด้วยวิธีการต่างๆ เช่น การสวมเครื่องแบบและการพักในหอพักที่กว้างขวาง ข้อความนี้ยังย้อนรอยต้นกําเนิดของรูปแบบการบริโภคนี้ไปยังประวัติศาสตร์ของมนุษย์ยุคแรก ๆ ที่มันเป็นพิธีกรรมมากกว่าความมั่งคั่งที่สะสม ในวัฒนธรรมการล่าสัตว์ในยุคแรก ๆ ความแตกต่างระหว่างชนชั้นสูงที่เป็นชายสมบูรณ์และชนชั้นล่างของหญิงแรงงานถูกเน้นเป็นตัวอย่างของความแตกต่างทางเศรษฐกิจที่ผู้ชายบริโภคสิ่งที่ผู้หญิงผลิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทความนี้กล่าวถึงการบริโภคที่แสดงออกโดยมุ่งเน้นไปที่วิธีการบางชั้นแสดงความมั่งคั่งโดยการบริโภคสินค้าและบริการ กล่าวถึงความแตกต่างของคนรับใช้โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่รับผิดชอบในการพักผ่อนหย่อนใจทางเลือกและวิธีการที่พวกเขามีส่วนร่วมในการบริโภคที่แสดงออกในรูปแบบต่างๆเช่นการสวมใส่เครื่องแบบและอาศัยอยู่ในหอพักที่กว้างขวาง บทความนี้ยังติดตามต้นกําเนิดของรูปแบบการบริโภคนี้ซึ่งย้อนหลังไปถึงประวัติศาสตร์ของมนุษย์ในช่วงต้นเมื่อพิธีกรรมมากกว่าการสะสมความมั่งคั่ง ในวัฒนธรรมการล่าสัตว์ในช่วงต้นความแตกต่างระหว่างชายที่แข็งแกร่งและหญิงที่ทํางานด้านล่างได้รับการเน้นเป็นตัวอย่างของความแตกต่างทางเศรษฐกิจที่ผู้ชายบริโภคสิ่งที่ผู้หญิงผลิต