5.1 Carrying Capacity.5.1.1 The man

5.1 Carrying Capacity.
5.1.1 The manufacturer shall establish the estimated in-service weight during the design of the ambulance.
5.1.2 The estimated in-service weight shall include the following:
(1) The chassis and body
(2) Full fuel, lubricant, and other chassis or component fluid tanks or reservoirs
(3) Equipment load prescribed by the purchaser

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

5.1 แบกความจุ5.1.1 ผู้ผลิตจะกำหนดน้ำหนักในการให้บริการโดยประมาณในช่วงออกรถ5.1.2 การประมาณการน้ำหนักในการให้บริการรวมถึงต่อไปนี้:(1 แชสซีและร่างกาย)(2) เต็มรูปแบบน้ำมันเชื้อเพลิง น้ำมันหล่อ ลื่น และอื่น ๆ แชสซี หรือส่วนประกอบถังน้ำ หรืออ่างเก็บน้ำ(3) อุปกรณ์โหลดที่กำหนด โดยผู้ซื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

5.1 สมรรถนะ.
5.1.1 ผู้ผลิตจะต้องสร้างน้ำหนักในการให้บริการประมาณในระหว่างการออกแบบของรถพยาบาลได้.
5.1.2 ประมาณในการให้บริการน้ำหนักให้หมายความรวมถึงต่อไปนี้:
(1) ตัวถังและร่างกาย
(2) น้ำมันเชื้อเพลิงเต็ม น้ำมันหล่อลื่นและแชสซีหรือส่วนประกอบถังของเหลวอื่น ๆ หรืออ่างเก็บน้ำ
(3) โหลดอุปกรณ์ที่กำหนดโดยผู้ซื้อ