Die channelsThe flow of molten meta

Die channels
The flow of molten metal into the part cavity requires several channels that are integrated into the die and differs slightly for a hot chamber machine and a cold chamber machine. In a hot chamber machine, the molten metal enters the die through a piece called a sprue bushing (in the cover die) and flows around the sprue spreader (in the ejector die). The sprue refers to this primary channel of molten metal entering the die. In a cold chamber machine, the molten metal enters through an injection sleeve. After entering the die, in either type of machine, the molten metal flows through a series of runners and enters the part cavities through gates, which direct the flow. Often, the cavities will contain extra space called overflow wells, which provide an additional source of molten metal during solidification. When the casting cools, the molten metal will shrink and additional material is needed. Lastly, small channels are included that run from the cavity to the exterior of the die. These channels act as venting holes to allow air to escape the die cavity. The molten metal that flows through all of these channels will solidify attached to the casting and must be separated from the part after it is ejected. One type of channel that does not fill with material is a cooling channel. These channels allow water or oil to flow through the die, adjacent to the cavity, and remove heat from the die.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตาย ช่องการไหลของโลหะหลอมเหลวลงในโพรงส่วนต้องช่องหลายที่รวมเป็นตาย และแตกต่างกันเล็กน้อยสำหรับเครื่องร้อนหอและเครื่องห้องเย็น ในเครื่องจักรท่อร้อน โลหะหลอมเหลวที่ป้อนตายผ่านชิ้นส่วนที่เรียกว่า sprue ที่กระแทก (ในตายปะ) และไหลทั่ว spreader sprue (ในตาย ejector) Sprue หมายถึงช่องนี้หลักของโลหะหลอมเหลวใส่ตาย ในเครื่องห้องเย็น โลหะหลอมเหลวที่ป้อนผ่านแขนฉีด หลังจากป้อนตาย ในชนิดของเครื่องจักร โลหะหลอมเหลวไหลผ่านชุดของรอบชิงชนะเลิศ และฟันผุส่วนหนึ่งผ่านประตู ที่ตรงกระแสป้อน มักจะ การผุจะประกอบด้วยพื้นที่พิเศษที่เรียกว่าบ่อมากเกินไป ซึ่งเป็นแหล่งเพิ่มเติมของโลหะหลอมเหลวระหว่าง solidification เมื่อหล่อน่า โลหะหลอมเหลวจะลดขนาดลง และจำเป็นต้องใช้วัสดุเพิ่มเติม สุดท้าย ช่องทางเล็กจะรวมอยู่ที่รันจากช่องด้านนอกของตาย ช่องเหล่านี้ทำหน้าที่เป็นรูระบายให้อากาศหนีโพรงตาย โลหะหลอมเหลวที่ไหลผ่านช่องทางเหล่านี้ทั้งหมดจะเข้ากับหล่อ และต้องแยกออกจากส่วนหลังจากนั้นได้พุ่งออกมา ชนิดของช่องสัญญาณที่ไม่เติมวัสดุเป็นช่องระบายความร้อน ช่องเหล่านี้ให้น้ำหรือน้ำมันจะไหลผ่านชีวิต ติดกับโพรง และเอาความร้อนออกจากตาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ช่อง Die
ไหลของโลหะหลอมเหลวเข้าไปในโพรงส่วนหนึ่งต้องใช้หลายช่องทางที่จะรวมอยู่ในตายและแตกต่างกันเล็กน้อยสำหรับเครื่องห้องร้อนและเครื่องในห้องเย็น ในเครื่องห้องร้อนโลหะหลอมเหลวเข้าสู่ตายผ่านชิ้นส่วนที่เรียกว่าบุชป่วง (ในตายปก) และไหลกระจายไปรอบ ๆ ป่วง (ในตายเป่า) ป่วงหมายถึงช่องทางหลักของโลหะหลอมเหลวเข้าตาย ในเครื่องห้องเย็นโลหะหลอมเหลวผ่านเข้าสู่แขนฉีด หลังจากที่เข้ามาตายในรูปแบบของเครื่องทั้งที่โลหะหลอมเหลวไหลผ่านชุดของนักวิ่งและเข้าสู่ฟันผุส่วนหนึ่งผ่านประตูซึ่งตรงไหล บ่อยครั้งที่ฟันผุจะมีพื้นที่พิเศษที่เรียกว่าหลุมล้นที่ให้เป็นแหล่งที่เพิ่มขึ้นของโลหะหลอมเหลวในระหว่างการแข็งตัว เมื่อหล่อเย็นที่โลหะหลอมเหลวจะหดตัวและวัสดุเพิ่มเติมเป็นสิ่งจำเป็น สุดท้ายช่องขนาดเล็กที่มีการทำงานที่รวมจากช่องด้านนอกของตายที่ ช่องทางเหล่านี้ทำหน้าที่เป็นรูระบายอากาศเพื่อให้อากาศที่จะหลบหนีโพรงตาย โลหะหลอมเหลวที่ไหลผ่านทุกช่องทางเหล่านี้จะแข็งติดอยู่กับการคัดเลือกนักแสดงและจะต้องแยกออกจากส่วนหนึ่งหลังจากที่มันจะออกมา ประเภทหนึ่งของช่องทางที่ไม่ได้เต็มไปด้วยวัสดุที่มีการระบายความร้อนช่อง ช่องทางเหล่านี้ให้น้ำหรือน้ำมันไหลผ่านตายอยู่ติดกับช่องและเอาความร้อนจากตาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ช่องตายการไหลของโลหะหลอมเหลวลงในส่วนช่องต้องใช้หลายช่องทางที่บูรณาการเข้าไปในแม่พิมพ์ และจะแตกต่างเล็กน้อยสำหรับเครื่องที่ห้องร้อนและห้องเย็นเครื่อง ในเครื่องห้องร้อน โลหะหลอมเหลวเข้าสู่แม่พิมพ์ผ่านชิ้นส่วนที่เรียกว่าป่วงบูช ( ในปกตาย ) และไหลรอบป่วงกระจาย ( ในเป่าตาย )ป่วง หมายถึงช่องทางหลักของโลหะหลอมเหลวเข้าไปตาย ในตำหนักเย็นเครื่องหล่อโลหะผ่านการฉีดเข้าแขน หลังจากป้อนตาย ในประเภทของเครื่องจักรอย่างใดอย่างหนึ่ง โลหะหลอมเหลวไหลผ่านชุดของนักวิ่ง และเข้าสู่ส่วนฟันผุผ่านประตูซึ่งตรงไหล มักจะ , ฟันผุจะมีพื้นที่พิเศษที่เรียกว่าบ่อน้ำล้น ,ซึ่งจัดเป็นแหล่งที่มาเพิ่มเติมของโลหะหลอมเหลวในระหว่างการแข็งตัว . เมื่อหล่อเย็น , โลหะหลอมเหลวจะหดตัวและวัสดุอื่นที่จำเป็น ท้ายนี้ ช่องเล็กรวมที่วิ่งจากช่องต่อภายนอกของตาย ช่องทางเหล่านี้เป็นระบายหลุมเพื่อให้อากาศที่จะหลบหนีตายในโพรงโลหะที่หลอมเหลวไหลผ่านช่องทางเหล่านี้ทั้งหมดจะแข็งติดกับชี้ขาด และต้องแยกจากส่วน หลังถูกพาออกไปแล้ว ประเภทหนึ่งของช่องที่ไม่ได้เติมด้วยวัสดุระบายความร้อน ช่อง ช่องทางเหล่านี้ช่วยให้ น้ำ หรือน้ำมันให้ไหลผ่านตายติดกับโพรง และเอาความร้อนจากตาย