You’re tired of the discussion and

You’re tired of the discussion and you want to move on to a new topic. You ask your Australian business associate, “Can we table this for a while?” To your dismay, your colleague keeps right on discussing just what you want to put aside. Are Australians that inconsiderate?


In a meeting, you’re getting tired of the discussion and you want to move on to a new topic. You ask your Australian business associate “Can we table this for a while?” To your annoyance, your Australian colleague keeps on discussing the topic you were getting so very tired of.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณกำลังเบื่อของการสนทนา และคุณต้องการย้ายไปหัวข้อใหม่ คุณถามเชื่อมโยงธุรกิจของออสเตรเลีย "สามารถเราตารางนี้หนึ่ง" การกังวลของคุณ เพื่อนร่วมงานของคุณเก็บบนสนทนาเพียงสิ่งที่คุณต้องการการวางเฉย ออสเตรเลียที่พิมพ์ดีดรบกวนในการประชุม คุณกำลังเหน็ดเหนื่อยของการสนทนา และคุณต้องการย้ายไปหัวข้อใหม่ คุณถามเชื่อมโยงธุรกิจของออสเตรเลีย "สามารถเราตารางนี้หนึ่ง" การออก เพื่อนร่วมงานของออสเตรเลียในจะคุยหัวข้อที่คุณได้รับนั้นมากเบื่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณกำลังเบื่อของการสนทนาและคุณต้องการที่จะย้ายไปตั้งกระทู้ใหม่ คุณถามเพื่อนร่วมธุรกิจออสเตรเลียของ "เราจะสามารถตารางนี้ในขณะที่?" เพื่อความกลัวของคุณ, เพื่อนร่วมงานของคุณเก็บที่เหมาะสมในการพูดคุยเพียงสิ่งที่คุณต้องการที่จะใส่กัน เป็นชาวออสเตรเลียที่ไม่เกรงใจ? ในการประชุมครั้งที่คุณได้รับเหนื่อยของการสนทนาและคุณต้องการที่จะย้ายไปตั้งกระทู้ใหม่ คุณถามเพื่อนร่วมธุรกิจของออสเตรเลีย "เราสามารถตารางนี้ในขณะที่?" เพื่อความน่ารำคาญของเพื่อนร่วมงานของคุณออสเตรเลียช่วยในการพูดคุยเกี่ยวกับหัวข้อที่คุณได้รับเหนื่อยมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณกำลังเบื่อของการสนทนาและคุณต้องการที่จะย้ายไปยังหัวข้อใหม่ ถามออสเตรเลียธุรกิจเชื่อมโยง " เราสามารถตารางนี้สักพัก " เพื่อความกลัวของคุณ เพื่อนร่วมงานของคุณจะถูกในการอภิปรายเกี่ยวกับสิ่งที่คุณต้องการที่จะใส่กัน เป็นชาวออสเตรเลียที่สมเหตุสมผล ?


ในการประชุม คุณจะเหนื่อยกับการสนทนาและคุณต้องการที่จะย้ายไปยังหัวข้อใหม่ถามออสเตรเลียธุรกิจเชื่อมโยง " ขอโต๊ะนี้สักพัก " แกล้งของคุณ , เพื่อนร่วมงานชาวออสเตรเลียของคุณช่วยในการอภิปรายหัวข้อที่คุณกำลังเบื่อ .