Today awamori is offered when guest

Today awamori is offered when guests come to visit, during celebrations, festivals, and other events throughout the year. When it comes to buying awamori, there are many kinds to choose from. If that doesn't make it hard enough to choose, they also come in variety of containers, from clay jars that sit in woven baskets to beautiful bottles that can be used afterwards as vases, and others are typical liquor bottles. There are also special edition containers made from hand- blown glass or have special etchings on them, or a bottle of it can be put in storage when a baby is born. A photo of the baby is put on the label and when the child reaches a certain age, usually 20, they are given the bottle on that birthday. Collecting all of the various types of Awamori and the beautiful jars, bottles, and vases it comes in will require space equivalent to small shed, just because of the endless varieties available.

If you do decide to try awamori, make sure it's room temperature or colder (unlike sake which is served hot), dilute it with water and ice cubes, or try this recipe: Mix orange and lemon juice with Awamori, the add touch of grenadine for a drink called Sunset. Kampai (Cheers)!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันนี้ awamori ถูกเสนอเมื่อแขกมาเยี่ยมชม ฉลอง เทศกาล และกิจกรรมอื่น ๆ ตลอดทั้งปี เมื่อมาถึงซื้อ awamori มีหลายชนิดให้เลือก ถ้าที่ไม่ทำให้ หนักพอที่จะเลือก พวกเขามาในหลากหลายบรรจุภัณฑ์ จากดินไหที่นั่งในขวดสวยงามที่สามารถใช้ภายหลังเป็นแจกัน ตะกร้าสาน และมีขวดเหล้าทั่วไป ยังมีรุ่นพิเศษบรรจุภัณฑ์จากมือ-แก้วเป่า หรือมี etchings พิเศษนั้น หรือขวดก็สามารถเก็บไว้เมื่อทารกคลอดออกมา ภาพถ่ายของเด็กที่อยู่บนฉลาก และเมื่อเด็กถึงอายุบาง ปกติ 20 พวกเขาจะได้รับขวดในวันเกิดที่ รวบรวมทั้งหมดของชนิดต่าง ๆ ของ Awamori และสวยงามขวด ขวด และแจกันมาในจะต้องเทียบเท่ากับโรงขนาดเล็ก พื้นที่เนื่องจากมีสายพันธุ์สิ้นสุดเพียงแค่นั้น

ถ้าคุณตัดสินใจที่จะลอง awamori ให้แน่ใจว่า จะเป็นอุณหภูมิห้อง colder (ต่างจากสาเกซึ่งจะเสิร์ฟร้อน), dilute มัน ด้วยน้ำและน้ำแข็งลูกบาศก์ หรือลองสูตรนี้: ผสมน้ำส้ม และมะนาว มี Awamori สัมผัสเพิ่ม grenadine สำหรับเครื่องดื่มที่เรียกว่าพระอาทิตย์ตกดิน Kampai (ไชโย)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันนี้ Awamori มีให้เมื่อแขกมาเยี่ยมชมในระหว่างการเฉลิมฉลองเทศกาลและกิจกรรมอื่น ๆ ตลอดทั้งปี เมื่อมันมาถึงการซื้อ Awamori มีหลายชนิดให้เลือกเป็น หากไม่ได้ทำให้มันยากพอที่จะเลือกพวกเขายังมาในความหลากหลายของภาชนะบรรจุจากไหดินว่านั่งอยู่ในตะกร้าทอขวดที่สวยงามที่สามารถนำมาใช้นั้นเป็นแจกัน, และอื่น ๆ มีขวดเหล้าทั่วไป นอกจากนี้ยังมีภาชนะฉบับพิเศษที่ทำจากแก้วมือเป่าหรือมีแกะสลักเป็นพิเศษเกี่ยวกับพวกเขาหรือขวดของมันสามารถนำในการจัดเก็บเมื่อทารกเกิด ภาพของทารกถูกวางไว้บนฉลากและเมื่อเด็กถึงอายุบางอย่างมักจะ 20 พวกเขาจะได้รับขวดในวันเกิดที่ การเก็บรวบรวมทั้งหมดของประเภทต่างๆของ Awamori และขวดที่สวยงามขวดและแจกันมันมาในจะต้องเทียบเท่าพื้นที่เพื่อเพิงเล็ก ๆ เพียงเพราะไม่มีที่สิ้นสุดของพันธุ์ที่มีอยู่หากคุณไม่ตัดสินใจที่จะลอง Awamori ให้แน่ใจว่ามันเป็นอุณหภูมิห้องหรือ เย็น (ต่างจากประโยชน์ที่จะเสิร์ฟร้อน) เจือจางด้วยน้ำและก้อนน้ำแข็งหรือลองสูตรนี้ผสมสีส้มและน้ำมะนาวด้วย Awamori สัมผัสเพิ่มของ Grenadine เครื่องดื่มที่เรียกว่าซันเซ็ท Kampai (ไชโย)!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันนี้ awamori ถูกเสนอเมื่อแขกมาเยือน ในช่วงเทศกาล , เทศกาลและกิจกรรมอื่น ๆตลอดทั้งปี เมื่อมันมาถึงการซื้อ awamori มีหลายชนิดให้เลือก ถ้าไม่ได้ทำให้มันยากที่จะเลือก พวกเขายังมาในหลากหลายของภาชนะจากดินเหนียว โอ่งที่นั่งในตะกร้าจักสานขวดที่สวยงามที่สามารถใช้ในภายหลัง เช่น แจกันและคนอื่น ๆมีขวดเหล้าทั่วไป ยังมีตู้รุ่นพิเศษทำจากมือเป่าแก้ว หรือแกะสลักพิเศษเหล่านั้น หรือ ขวด มันสามารถใส่กระเป๋าเมื่อทารกจะเกิด รูปเด็กใส่บนฉลาก และเมื่อเด็กถึงอายุที่แน่นอน ปกติ 20 , พวกเขาจะได้รับขวดในวันเกิดการเก็บรวบรวมทั้งหมดของประเภทต่างๆของ awamori และขวดสวย ขวด แจกันและที่มาจะต้องเท่ากับพื้นที่ที่จะหลั่งขนาดเล็ก เพียงเพราะของพันธุ์ที่ไม่มีที่สิ้นสุดของ

ถ้าคุณตัดสินใจที่จะลอง awamori , ให้แน่ใจว่าจะ อุณหภูมิห้อง หรือเย็น ( ไม่เหมือนสาเก ซึ่งจะเสิร์ฟร้อน ) , เจือจาง ด้วยน้ำและน้ำแข็ง หรือลองใช้สูตรนี้ส้มและมะนาวผสมน้ำกับ awamori , เพิ่มสัมผัสของเกรนาดีนส์ดื่ม เรียกว่า พระอาทิตย์ตก เย้ ( เชียร์ )