แปลบทสนทนาWhen Brian work up the ne

แปลบทสนทนา
When Brian work up the next morning,he was cold and hungry. The quiet boy from New York only had clothes he was wearing and a small hatchet. (a present from his mother). Then he remembered a TV programme about how to survive in the wind. He made a shelter with grass and some branches from the tree. He used his hatchet to cut wood and start a fire. He ate fruit from the forest. He made a spear to catch fish in the lake,he made a bow and arrow to Kill rabbits and birds.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แปลบทสนทนาเมื่อไบรอันทำขึ้นตอนเช้าถัดไป เขาถูกน้ำเย็น และหิว เด็กเงียบจากนิวยอร์กมี hatchet เล็กและเสื้อผ้าที่เขาสวมเพียง (ขวัญจากแม่) แล้ว เขาจำโปรแกรมทีวีเกี่ยวกับวิธีการเอาตัวรอดในลม เขาทำพักอาศัย ด้วยหญ้าและสาขาบางจากต้นไม้ เขาใช้ hatchet เขาไปตัดไม้ และสุมไฟ ได้กินผลไม้จากป่า เขาทำหอกไปจับปลาในทะเลสาบ เขาทำธนูฆ่ากระต่ายและนก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แปลบทสนทนา
เมื่อไบรอันทำงานเช้าวันรุ่งขึ้น เขาหนาวและหิว เด็กชายเงียบจากนิวยอร์ก มีเพียงเสื้อผ้าที่เขาใส่ และขวานขนาดเล็ก ( ของขวัญจากแม่ของเขา ) แล้วเขาจำรายการทีวีเกี่ยวกับวิธีการที่จะอยู่รอดในลม เขาให้ที่พักพิงกับหญ้าและกิ่งไม้จากต้นไม้ เขาใช้ขวานของเขาไปตัดไม้ และเริ่มยิงเค้ากินผลไม้จากป่า เขาทำหอกจับปลาในทะเลสาบ เขาทำคันธนูและลูกศรเพื่อฆ่ากระต่าย และนก