It is a very friendly thing to say, because it means that the guests can have anything in the house that they want....... as long as they get it themselves. This way the host is happy - - he is being a good host - - and the guests are happy - - no one is treating them like babies, and they can "Help themselves."