In two follow-up studies, the genom

In two follow-up studies, the genome of CBS2499 was reanalyzed and subsequently resequenced to a higher coverage (Hellborg and Piskur, 2009 and Piskur et al., 2012), enabling the identification of 5600 genes, from which 75% was functionally annotated. Around the same time, the sequence of a second B/D bruxellensis wine spoiler (AWRI1499) was published by the Australian Wine Research Institute (Curtin et al., 2012b). More recently, the first genome of a beer-originating B/D bruxellensis strain (ST05.12/22) (Crauwels et al., 2014) and the draft genome of a Chilean wine spoiler (LAMAP2480) (Valdes et al., 2014) were published and an in-depth comparison on the genomic structure of four wine isolates, including the previously sequenced AWRI1499 and CBS2499 combined with newly (re)sequenced AWRI1608 and AWRI1613, was performed (Borneman et al., 2014). These studies revealed that although most B/D bruxellensis strains share similar general characteristics, the genetic content (ploidy, karyotype, …) can vary significantly.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการศึกษาติดตามผลสอง จีโนมของ CBS2499 reanalyzed และ resequenced ในเวลาต่อมาเพื่อความครอบคลุมสูงขึ้น (Hellborg และ Piskur, 2009 และ Piskur et al., 2012), เปิดใช้รหัสของยีน 5600 ซึ่ง 75% บริเวณใส่คำอธิบายประกอบ รอบเวลาเดียวกัน ลำดับที่สอง B/D ไวน์ bruxellensis สปอยเลอร์ (AWRI1499) ถูกเผยแพร่ โดยออสเตรเลียไวน์วิจัย สถาบัน (Curtin et al., 2012b) เมื่อเร็ว ๆ นี้ กลุ่มแรกของเบียร์เกิด B/D bruxellensis ต้องใช้ (ST05.12/22) (Crauwels et al., 2014) และจีโนมร่างของสปอยเลอร์ไวน์ Chilean (LAMAP2480) (Valdes et al., 2014) ถูกเผยแพร่ และการเรียงลำดับการเปรียบเทียบเชิงลึกใน genomic สี่ไวน์แยก ตามลำดับก่อนหน้านี้ AWRI1499 และ CBS2499 รวมกับใหม่ (อีกครั้ง) AWRI1608 และ AWRI1613 ถูกดำเนินการ (Borneman et al., 2014) การศึกษานี้เปิดเผยที่ถึงแม้ว่าลักษณะทั่วไปคล้าย เนื้อหาทางพันธุกรรม (พล็อยดี karyotype,...) แบ่งปันสายพันธุ์ bruxellensis B/D ส่วนใหญ่แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการศึกษาทั้งสองติดตามจีโนมของ CBS2499 ถูก reanalyzed resequenced และต่อมาความคุ้มครองสูงกว่า (Hellborg และPiškur, 2009 และPiškur et al., 2012) การเปิดใช้งานบัตรประจำตัวของยีนที่ 5600 จากการที่ 75% ได้รับการข้อเขียนหน้าที่ ช่วงเวลาประมาณเดียวกันลำดับที่สองของ B / D bruxellensis สปอยเลอร์ไวน์ (AWRI1499) ถูกตีพิมพ์โดยออสเตรเลียไวน์ Research Institute (Curtin et al., 2012b) เมื่อเร็ว ๆ นี้จีโนมแรกของเบียร์ที่มีต้นกำเนิด B / D bruxellensis ความเครียด (ST05.12 / 22) (Crauwels et al., 2014) และจีโนมแบบร่างของสปอยเลอร์ไวน์ของชิลี (LAMAP2480) (Valdes et al., 2014 ) ถูกตีพิมพ์และการเปรียบเทียบในเชิงลึกเกี่ยวกับโครงสร้างจีโนมของสี่แยกไวน์รวมทั้ง AWRI1499 ติดใจก่อนหน้านี้และ CBS2499 รวมกับใหม่ (อีกครั้ง) ติดใจ AWRI1608 AWRI1613 และได้รับการดำเนินการ (Borneman et al., 2014) การศึกษาเหล่านี้แสดงให้เห็นว่าถึงแม้ว่าส่วนใหญ่ B / D แบ่งปัน bruxellensis สายพันธุ์ลักษณะทั่วไปคล้ายกันเนื้อหาทางพันธุกรรม (ploidy, karyotype, ... ) อย่างมีนัยสำคัญสามารถแตกต่างกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 การติดตามศึกษาจีโนมของ cbs2499 คือ reanalyzed และต่อมา resequenced ให้ความคุ้มครองสูงกว่า ( hellborg และ piskur 2009 และ piskur et al . , 2012 ) , การเปิดตัวของ 5600 ยีน ที่ 75% คือ functionally บันทึกย่อ . รอบเวลาเดียวกันลำดับ 2 B / D bruxellensis ไวน์สปอยเลอร์ ( awri1499 ) ถูกตีพิมพ์โดยสถาบันวิจัยไวน์ออสเตรเลีย Curtin et al . , 2012b ) เมื่อเร็วๆ นี้ โดยครั้งแรกของเบียร์ที่ B / D bruxellensis สายพันธุ์ ( 22 st05.12 / ) ( crauwels et al . , 2010 ) และร่างจีโนมของสปอยเลอร์ไวน์ชิลี ( lamap2480 ) ( Valdes et al . ,2014 ) ถูกเผยแพร่ และการเปรียบเทียบเชิงลึกในโครงสร้างจีโนมของเชื้อทั้งไวน์ รวมทั้งก่อนหน้านี้และลำดับ awri1499 cbs2499 รวมกับใหม่ ( อีกครั้ง ) และลำดับ awri1608 awri1613 , แสดง ( บอร์นเมิ่น et al . , 2010 ) การศึกษานี้พบว่าถึงแม้ว่าส่วนใหญ่ B / D bruxellensis สายพันธุ์แบ่งปันลักษณะทั่วไปคล้ายคลึงกัน เนื้อหาในพันธุกรรม ( หลัง ,. . . . . . . ) สามารถแตกต่างกันอย่างมาก