Traced back your previous shipment in July 2015.Understood that the sa การแปล - Traced back your previous shipment in July 2015.Understood that the sa ไทย วิธีการพูด

Traced back your previous shipment

Traced back your previous shipment in July 2015.
Understood that the said consignee, Amazon Woods was requested to move container to Speedy CFS which is not our nominated CFS & we don’t have control on this CFS.
Thus, it is our local process to collect Security Deposit for non nominated CFS and the Security Deposit will return once container empty return.

Fyi, our destination colleagues did explain to your customer Anuj Minocha of Amazon woods for your shipment in July 2015 and have shared with them our concerns
if container moved to 3rd Party CFS, he could understand and he is ok to use OOCL panel CFS Navkar / Apollo.

Hence, appreciate your kind assistance to re confirm with your consignee, Amazon & revert if they agreed to use OOCL panel CFS Navkar/Apollo for any future shipment ?

Awaiting your feedback
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ติดตามสินค้าของท่านก่อนหน้านี้ในเดือน 2015 กรกฎาคมเข้าใจว่า consignee กล่าวว่า ป่าอเมซอนถูกต้องย้ายคอนเทนเนอร์ CFS Speedy ที่ CFS เอ็นของเรา และเราไม่มีตัวควบคุมบน CFS นี้ ดังนั้น จึงเป็นกระบวนการของเราในท้องถิ่นเพื่อรวบรวมเงินฝากความปลอดภัยสำหรับ CFS ไม่รับการเสนอชื่อ และฝากความปลอดภัยจะกลับเมื่อภาชนะว่างเปล่ากลับ เบา ปลายทางของผู้ร่วมงานได้อธิบายให้ลูกค้าของคุณ Anuj Minocha ป่า Amazon สำหรับการจัดส่งในเดือน 2015 กรกฎาคม และใช้ร่วมกับความกังวลของเรา ถ้าย้ายคอนเทนเนอร์ไป 3 พรรค CFS เขาสามารถเข้าใจ และเขามีการใช้แผง OOCL CFS Navkar / อพอลโลดังนั้น ขอบคุณความช่วยเหลือของคุณชนิดกลับยืนยันกับคุณ consignee อเมซอน และแปลงกลับเป็นถ้าพวกเขาตกลงที่จะใช้แผง OOCL CFS Navkar/อพอ ลโลสำหรับการจัดส่งในอนาคตรอคำติชมของคุณ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Traced back your previous shipment in July 2015.
Understood that the said consignee, Amazon Woods was requested to move container to Speedy CFS which is not our nominated CFS & we don’t have control on this CFS.
Thus, it is our local process to collect Security Deposit for non nominated CFS and the Security Deposit will return once container empty return.

Fyi, our destination colleagues did explain to your customer Anuj Minocha of Amazon woods for your shipment in July 2015 and have shared with them our concerns
if container moved to 3rd Party CFS, he could understand and he is ok to use OOCL panel CFS Navkar / Apollo.

Hence, appreciate your kind assistance to re confirm with your consignee, Amazon & revert if they agreed to use OOCL panel CFS Navkar/Apollo for any future shipment ?

Awaiting your feedback
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
สืบย้อนกลับสินค้าของคุณก่อนหน้านี้ในเดือนกรกฎาคม 2558 .
เข้าใจว่าผู้รับกล่าวว่า , Amazon ป่าถูกร้องขอย้ายคอนเทนเนอร์รวดเร็ว CFS ซึ่งไม่ใช่การ& CFS ของเราเราไม่ได้มีการควบคุมในงานโฆษณา
ดังนั้นจึงมีกระบวนการภายในของเรา เก็บมัดจำไม่ใช่การโฆษณาและระบบรักษาความปลอดภัยจะกลับเมื่อภาชนะว่างเปล่ากลับมา

ขอบอกว่าเพื่อนร่วมงานปลายทางของเราก็อธิบายให้ลูกค้าของคุณ Anuj minocha ของ Amazon ป่าสำหรับการจัดส่งของคุณในเดือนกรกฎาคม 2558 และมีการใช้ร่วมกันกับพวกเขาของเรากังวล
ถ้าภาชนะย้ายไปยังบุคคลที่ 3 โฆษณา เขาเข้าใจ และเขาตกลงที่จะใช้แผงโฆษณา navkar OOCL / อพอลโล

ดังนั้นขอขอบคุณความช่วยเหลือของคุณใจดีอีกครั้ง ยืนยันกับ ผู้รับ ของคุณAmazon &กลับถ้าพวกเขาตกลงที่จะใช้แผง OOCL CFS navkar / อพอลโลสำหรับการขนส่งในอนาคตใด ๆ ?


รอความคิดเห็นของคุณ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: