I would like to order towel from yo

I would like to order towel from your company again which detail in the attached file, so please kindly find it for your reference.
Since there are two place for using, so could you please separate invoices into two because we will use for new room which just built and for Plantation as I had mentioned in the attached file.
So could you please make invoices then send it to me and I will ask accounting to prepare payment and send you back soon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต้องการสั่งผ้าจากบริษัทของคุณอีกซึ่งรายละเอียดในไฟล์แนบ ดังนั้นโปรดกรุณาค้นหาสำหรับการอ้างอิงเนื่องจากมีสองสถานที่สำหรับใช้ เพื่อให้สามารถคุณกรุณาแยกใบแจ้งหนี้เป็นสองเนื่องจากเราจะใช้ สำหรับห้องใหม่ซึ่งเพิ่งสร้างขึ้น และปลูกเป็นมีไฟล์แนบได้สามารถคุณกรุณาทำใบแจ้งหนี้ แล้วส่งมาให้ฉัน และฉันจะขอบัญชีเพื่อเตรียมการชำระเงิน และส่งคุณกลับมาเร็ว ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมอยากจะสั่งซื้อผ้าจาก บริษัท ของคุณอีกครั้งซึ่งรายละเอียดในไฟล์ที่แนบมาเพื่อโปรดกรุณาพบว่ามันสำหรับการอ้างอิงของคุณ.
เนื่องจากมีสองสถานที่สำหรับการใช้เพื่อให้คุณสามารถโปรดใบแจ้งหนี้ที่แยกจากกันเป็นสองเพราะเราจะใช้สำหรับห้องพักใหม่ เพิ่งสร้างและปลูกตามที่ข้าพเจ้าได้กล่าวไว้ในไฟล์ที่แนบมา.
เพื่อให้คุณสามารถโปรดให้ใบแจ้งหนี้แล้วส่งไปที่ผมและผมจะขอบัญชีเพื่อเตรียมความพร้อมการชำระเงินและส่งกลับมาเร็ว ๆ