According to our company have been

According to our company have been change to be :

MCC TRANSPORT SINGAPORE PTE LTD. C/O MAERSK LINE (THAILAND) LTD.

195 SOUTH SATHORN ROAD , YANNAWA , SATHORN, BANGKOK 10120
TAX ID 0993-000302-559

We would like to ask you recheck your record that we still get chq. by our old name also (MCC TRANSPORT SINGAPORE PTE LTD. C/O BANGKOK MARINE CO., LTD.)

Appreciate you issue payment for the next time to be our new company name : MCC TRANSPORT SINGAPORE PTE LTD. C/O MAERSK LINE (THAILAND) LTD.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามที่ บริษัท ของเราได้รับการเปลี่ยนแปลงที่จะเป็น:

MCC ขนส่งสิงคโปร์ Pte Ltd C / o Maersk สาย (ประเทศไทย) จำกัด

195 ถนนสาทรใต้แขวงยานนาวาเขตสาทรกรุงเทพฯ 10120
ภาษีรหัส 0993-000302-559

เราอยากจะขอให้คุณตรวจสอบบันทึกของคุณที่เรายังคงได้รับ CHQ โดยใช้ชื่อเก่าของเราด้วย (การขนส่ง MCC สิงคโปร์ Pte Ltd. ค / o กรุงเทพฯร่วมทางทะเล., ltd.)

ขอบคุณคุณออกการชำระเงินสำหรับครั้งต่อไปจะเป็นชื่อ บริษัท ใหม่ของเรา: ขนส่ง MCC สิงคโปร์ Pte Ltd C / o Maersk สาย (ประเทศไทย) จำกัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามบริษัทได้มีการเปลี่ยนแปลง:

MCC ขนส่งสิงคโปร์พีทีอีจำกัด C/O MAERSK บรรทัด (ประเทศไทย) จำกัด

195 ใต้สาทรถนน ยานนาวา สาทร กรุงเทพฯ 10120
ภาษี ID 0993-000302-559

เราอยากขอให้คุณตรวจสอบระเบียนของคุณให้เรายังคงรับ chq โดยเก่าของเราชื่อยัง (MCC ขนส่งสิงคโปร์พีทีอีจำกัด C/O กรุงเทพมหานครทะเล CO., LTD.)

ขอบคุณคุณออกเงินในครั้งต่อไปจะเป็นชื่อบริษัทใหม่ของเรา: MCC ขนส่งสิงคโปร์พีทีอีจำกัด C/O MAERSK บรรทัด (ประเทศไทย) จำกัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามบริษัทของเราได้รับการเปลี่ยนเป็นบริการรับส่ง Singapore Pte Ltd .

MCC Museum ยังคงไว้ซึ่ง C / o maersk (ประเทศไทย)จำกัด ถนนสาทรใต้

195 .นนทรีสาทรกรุงเทพฯ 10120
ประจำตัวผู้เสีย ภาษี 0993-000302-559

เราต้องการให้คุณติดต่อสอบถามการบันทึกของคุณที่เรายัง chq. ในชื่อเดิมของเรายัง( MCC Museum ยังคงไว้ซึ่งการขนส่ง Singapore Pte Ltd . . co . th C / o ทางทะเลกรุงเทพฯจำกัด)

เพลิดเพลินใจไปกับคุณปัญหาการชำระเงินสำหรับในครั้งถัดไปที่เป็นชื่อบริษัทใหม่ของเรา MCC Museum ยังคงไว้ซึ่งการขนส่ง Singapore Pte Ltd . C / o maersk (ประเทศไทย)จำกัด