A consulting engineering firm is tr

A consulting engineering firm is trying to
decide whether it should purchase Ford
Explorers or Toyota 4Runners for company
principals. The models under consideration
would cost $29,000 for the Ford
and $32,000 for the Toyota. The annual
operating cost of the Explorer is expected
to be $200 per year less than that of the
4Runner. The trade-in values after 3 years
are estimated to be 50% of first cost for the
Explorer and 60% for the Toyota. (a) What
is the rate of return relative to that of Ford,
if the Toyota is selected? (b) If the firm's
MARR is ] 8% per year, which make of
vehicle should it buy?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริษัทวิศวกรรมที่ปรึกษาพยายาม
ตัดสินใจว่า ควรซื้อฟอร์ด
เอ็กซ์พลอเรอร์หรือโตโยต้า 4Runners บริษัท
หลักการ รูปแบบภายใต้การพิจารณา
จะมีต้นทุน $29,000 สำหรับฟอร์ด
และ $32,000 สำหรับโตโยต้า ปี
ทำต้นทุนของ Explorer คาดว่า
เป็น $200 ต่อปีน้อยกว่าของ
4Runner ค่าแลกหลังจาก 3 ปี
มีประมาณ 50% ของต้นทุนครั้งแรกสำหรับการ
Explorer และ 60% สำหรับโตโยต้า (ก) อะไร
คืออัตราผลตอบแทนสัมพันธ์ของฟอร์ด,
ถ้าโตโยต้าที่เลือก (ข) ในกรณีของบริษัท
MARR เป็น] 8% ต่อปี ซึ่งทำให้
รถควรจะซื้อหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บริษัท วิศวกรรมที่ปรึกษาพยายามที่จะ
ตัดสินใจว่าควรจะซื้อฟอร์ด
นักสำรวจหรือโตโยต้า 4Runners ให้กับ บริษัท
ผู้ว่าจ้าง รุ่นภายใต้การพิจารณา
จะเสียค่าใช้จ่าย 29,000 $ สำหรับฟอร์ด
และ $ 32,000 สำหรับโตโยต้า ประจำปี
ค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานของนักสำรวจที่คาดว่า
จะเป็น $ 200 ต่อปีน้อยกว่าที่
4Runner การค้าในค่าหลังจาก 3 ปี
คาดว่าจะ 50% ของค่าใช้จ่ายครั้งแรกสำหรับ
Explorer และ 60% สำหรับโตโยต้า (ก) อะไร
คืออัตราผลตอบแทนเมื่อเทียบกับที่ของฟอร์ด,
โตโยต้าถ้ามีการเลือก? (ข) ในกรณีที่ บริษัท
เป็น MARR] 8% ต่อปีซึ่งทำให้
รถมันควรซื้อ?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริษัทที่ปรึกษาวิศวกรรม พยายามที่จะตัดสินใจว่า ควรซื้อฟอร์ด

นักสำรวจ หรือโตโยต้า 4runners สำหรับผู้บริหารบริษัท

รุ่นภายใต้การพิจารณา
จะต้นทุน $ 29 , 000 สำหรับฟอร์ด
$ 32 , 000 สำหรับโตโยต้า รายปี
ต้นทุนของ Explorer คาดว่า
เป็น $ 200 ต่อปีน้อยกว่าที่ของ
4Runner . ค้าในค่าหลังจาก 3 ปี
คาดว่าจะเป็น 50% ของต้นทุนแรก
Explorer และ 60% สำหรับโตโยต้า ( ก ) สิ่งที่
คืออัตราผลตอบแทนเมื่อเทียบกับที่ของฟอร์ด ,
ถ้าโตโยต้าจะถูกเลือก ? ( ข ) ถ้าเป็น บริษัท แต่ . . . ] 8
% ต่อปี ซึ่งจะทำให้
รถควรซื้อ ?