French businesses are largely conti

French businesses are largely continuing to operate normally after the Paris attacks. Flights, trains and ferries into and out of France are all running a normal service, but have warned passengers to allow extra time for border controls. French financial markets will also open as usual on Monday, stock exchange operator Euronext has confirmed However, some major tourist attractions, including the Eiffel Tower and Disneyland Paris, remain closed The Eiffel Tower is closed until further notice, as a security precaution, while Disneyland Paris is expected to reopen on Wednesday The theme park said the decision had been taken"in support of our community and the victims of these horrendous attacks" Department store Galeries Lafayette briefly opened its three stores in the capital on Saturday to show"its will to resist in the face of terror, but later closed them, saying it was difficult to provide a good service for customers However, it plans to reopen them as normal on Monday

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาษาฝรั่งเศสธุรกิจเป็นส่วนใหญ่ต่อการใช้งานปกติหลังจากการโจมตีของปารีส เที่ยวบิน รถไฟ และเรือเข้า และออก จากฝรั่งเศสได้ทั้งหมดทำงานปกติการบริการ แต่มีเตือนให้เผื่อเวลาสำหรับการควบคุมชายแดน ตลาดการเงินฝรั่งเศสจะเปิดตามปกติในวันจันทร์ ดำเนินทรัพย์ Euronext ได้ยืนยันอย่างไรก็ตาม บางใหญ่สถานที่ท่องเที่ยว หอไอเฟลและดิสนีย์แลนด์ปารีส ปิดหอไอเฟลที่ถูกปิดจนเพิ่มเติมแจ้ง ปิด ในขณะที่ดิสนีย์แลนด์ปารีสคาดว่าจะเปิดอีกครั้งในวันพุธที่สวนกล่าวว่า การตัดสินใจมีการดำเนินการ "สนับสนุนชุมชนของเราและเหยื่อของการโจมตีเหล่านี้จาก" ห้าง ลาฟาแยตต์ Galeries สั้น ๆ เปิดสามตัว ร้านค้าในเมืองหลวงในวันเสาร์เพื่อแสดง "มันจะฝืน หน้าร้าย แต่ต่อมาปิดพวกเขา พูดก็ยากที่จะให้บริการลูกค้าอย่างไรก็ตาม มันมีแผนจะเปิดเป็นปกติในวันจันทร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ธุรกิจฝรั่งเศสส่วนใหญ่จะดำเนินการต่อไปทำงานได้ตามปกติหลังจากการโจมตีปารีส ตั๋วเครื่องบินรถไฟและเรือข้ามฟากเข้าและออกจากประเทศฝรั่งเศสทั้งหมดที่ใช้บริการตามปกติ แต่ได้เตือนผู้โดยสารที่จะอนุญาตให้มีการต่อเวลาพิเศษสำหรับการควบคุมชายแดน ตลาดการเงินฝรั่งเศสนอกจากนี้ยังจะเปิดตามปกติในวันจันทร์ที่ตลาดหลักทรัพย์ประกอบ Euronext ได้รับการยืนยัน แต่บางสถานที่ท่องเที่ยวที่สำคัญรวมทั้งหอไอเฟลและดิสนีย์แลนด์ปารีสยังคงปิดหอไอเฟลถูกปิดจนกว่าจะมีประกาศเพิ่มเติมเพื่อความไม่ประมาทการรักษาความปลอดภัยในขณะที่ดิสนีย์แลนด์ ปารีสคาดว่าจะเปิดในวันพุธที่สวนสนุกกล่าวว่าการตัดสินใจที่ได้รับการดำเนินการ "ในการสนับสนุนของชุมชนของเราและผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของการโจมตีที่น่ากลัวเหล่านี้" ห้างสรรพสินค้าในเวลาสั้น ๆ Galeries Lafayette เปิดสามร้านค้าในเมืองหลวงในวันเสาร์ที่จะแสดง "เจตจำนงในการ ต่อต้านในใบหน้าของความหวาดกลัว แต่ภายหลังปิดพวกเขาบอกว่ามันเป็นเรื่องยากที่จะให้บริการที่ดีสำหรับลูกค้า แต่ก็มีแผนจะเปิดให้พวกเขาได้ตามปกติในวันจันทร์ที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาษาฝรั่งเศสธุรกิจส่วนใหญ่จะยังคงใช้งานได้ตามปกติที่กรุงปารีสหลังจากการโจมตี เครื่องบิน รถไฟ และเรือที่เข้าและออกจากฝรั่งเศสทั้งหมดวิ่งบริการตามปกติ แต่ได้เตือนผู้โดยสารให้เวลาพิเศษสำหรับการควบคุมชายแดน . ตลาดการเงินฝรั่งเศสจะยังเปิดให้บริการตามปกติในวันจันทร์ที่ , ผู้ประกอบการตลาดหลักทรัพย์โดยยืนยันแต่บางสถานที่ท่องเที่ยวหลักรวมทั้งหอไอเฟลและดิสนีย์แลนด์ปารีส ยังคงปิดหอไอเฟลจะปิดจนกว่าจะมีการแจ้งเพิ่มเติม เพื่อเป็นการป้องกันการรักษาความปลอดภัยในขณะที่ปารีส คาดว่าจะเปิดในวันพุธที่สวนสาธารณะกล่าวว่า การตัดสินใจถูก " ในการสนับสนุนของชุมชนของเราและผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของการโจมตี " น่ากลัวเหล่านี้ห้างแกลเลอรี่ลาฟาแยตต์สั้นเปิด 3 ร้านในเมืองหลวงเมื่อวันเสาร์ที่จะแสดง " ของมันจะต่อต้านในใบหน้าของความหวาดกลัว แต่ภายหลังปิดพวกเขาว่ามันเป็นเรื่องยากที่จะให้บริการที่ดีแก่ลูกค้า อย่างไรก็ตาม มีแผนที่จะเปิดเป็นปกติในวันจันทร์