The epidemiologic literature in the

The epidemiologic literature in the English language regard- ing intake of tomatoes and tomato-based products and blood lycopene (a compound derived predominantly from toma- toes) level in relation to the risk of various cancers was re- viewed. Among 72 studies identified, 57 reported inverse associations between tomato intake or blood lycopene level and the risk of cancer at a defined anatomic site; 35 of these inverse associations were statistically significant. No study indicated that higher tomato consumption or blood lycopene level statistically significantly increased the risk of cancer at any of the investigated sites. About half of the relative risks for comparisons of high with low intakes or levels for toma- toes or lycopene were approximately 0.6 or lower. The evi- dence for a benefit was strongest for cancers of the prostate, lung, and stomach. Data were also suggestive of a benefit for cancers of the pancreas, colon and rectum, esophagus, oral cavity, breast, and cervix. Because the data are from obser- vational studies, a cause–effect relationship cannot be estab- lished definitively. However, the consistency of the results across numerous studies in diverse populations, for case– control and prospective studies, and for dietary-based and blood-based investigations argues against bias or confound- ing as the explanation for these findings. Lycopene may ac- count for or contribute to these benefits, but this possibility is not yet proven and requires further study. Numerous other potentially beneficial compounds are present in toma- toes, and, conceivably, complex interactions among multiple components may contribute to the anticancer properties of tomatoes. The consistently lower risk of cancer for a variety of anatomic sites that is associated with higher consumption of tomatoes and tomato-based products adds further sup- port for current dietary recommendations to increase fruit and vegetable consumption. [J Natl Cancer Inst 1999;91: 317–31]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วรรณกรรม epidemiologic ในการบริโภค ing เรื่องภาษาอังกฤษของมะเขือเทศ และผลิตภัณฑ์จากมะเขือเทศไลโคปีนในเลือด (สารประกอบส่วนใหญ่มาจากเท้า toma) ระดับที่สัมพันธ์กับความเสี่ยงของมะเร็งชนิดต่าง ๆ เป็น re-ดู ระหว่างศึกษา 72 ระบุ 57 รายงานความสัมพันธ์ผกผันระหว่างการบริโภคมะเขือเทศ หรือระดับไลโคปีนในเลือด และความเสี่ยงของโรคมะเร็งที่สหรัฐอเมริกาไซต์กำหนด 35 ของความสัมพันธ์เหล่านี้กลับมีนัยสำคัญทางสถิติ ไม่มีการศึกษาระบุว่า มะเขือเทศปริมาณหรือเลือดไลโคปีนระดับสูงเพิ่มขึ้นความเสี่ยงของมะเร็งที่ใด ๆ ของเว็บไซต์ตรวจสอบอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ ประมาณครึ่งหนึ่งของความเสี่ยงสัมพัทธ์สำหรับเปรียบเทียบความสูงกับต่ำบริโภคหรือระดับ toma เท้าหรือไลโคปีนอยู่ประมาณ 0.6 หรือต่ำกว่า Dence evi สำหรับสวัสดิการที่แข็งแกร่งสำหรับมะเร็งต่อมลูกหมาก ปอด และกระเพาะอาหารได้ ข้อมูลก็ชี้นำที่เป็นประโยชน์สำหรับโรคมะเร็งของตับอ่อน ลำไส้ใหญ่ และทวารหนัก หลอดอาหาร ช่องปาก เต้านม และปากมดลูก เนื่องจากมีข้อมูลจาก obser - vational การศึกษา ความสัมพันธ์ของสาเหตุผลกระทบไม่ได้ estab-lished ระบุได้ชัดเจน อย่างไรก็ตาม ความสอดคล้องของผลการศึกษาจำนวนมากในหลากหลายประชากร ศึกษากรณี – ควบคุม และอนาคต และสืบสวน ตามเลือด และอาหารทั่วแย้งกับอคติหรือทำลาย-ing เป็นคำอธิบายการค้นพบเหล่านี้ ไลโคปีนอาจนับจำนวน ac สำหรับ หรือนำไปสู่ผลประโยชน์เหล่านี้ แต่ยังไม่มีการพิสูจน์แล้วว่าเป็นไปได้นี้ และต้องศึกษาเพิ่มเติม สารอาจประโยชน์อื่น ๆ มากมายอยู่ในเท้า toma และ กลัว ปฏิสัมพันธ์ที่ซับซ้อนระหว่างคอมโพเนนต์หลายอาจนำไปสู่คุณสมบัติต้านมะเร็งของมะเขือเทศ ลดอย่างสม่ำเสมอความเสี่ยงของโรคมะเร็งสำหรับไซต์ที่หลากหลายตามสรีระที่เกี่ยวข้องกับการบริโภคสูงของมะเขือเทศและผลิตภัณฑ์จากมะเขือเทศ เพิ่มเติม sup-พอร์ตสำหรับปัจจุบันคำแนะนำอาหารที่เพิ่มการบริโภคผักและผลไม้ [J Natl มะเร็ง ช่อง 1999; 91:317-31]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วรรณกรรมทางระบาดวิทยาในภาษาอังกฤษการบริโภค regard- ไอเอ็นจีของมะเขือเทศและผลิตภัณฑ์มะเขือเทศ-based และไลโคปีนในเลือด (สารประกอบที่ได้มาส่วนใหญ่มาจากเท้า toma-) ในระดับความสัมพันธ์กับความเสี่ยงของโรคมะเร็งต่างๆถูกมองอีกครั้ง ในบรรดา 72 การศึกษาระบุ 57 รายงานสมาคมผกผันระหว่างการบริโภคมะเขือเทศหรือระดับไลโคปีนในเลือดและความเสี่ยงของโรคมะเร็งที่เว็บไซต์กายวิภาคกำหนด; 35 ของสมาคมผกผันเหล่านี้อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ ไม่มีการศึกษาชี้ให้เห็นว่าการบริโภคมะเขือเทศที่สูงขึ้นหรือระดับไลโคปีนในเลือดเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติเสี่ยงของโรคมะเร็งที่ใด ๆ ของเว็บไซต์ตรวจสอบ ประมาณครึ่งหนึ่งของความเสี่ยงสัมพัทธ์สำหรับการเปรียบเทียบของสูงที่มีการบริโภคต่ำหรือระดับสำหรับเท้า toma- หรือไลโคปีนประมาณ 0.6 หรือต่ำกว่า มั่นใจ evi- เพื่อประโยชน์เป็นที่แข็งแกร่งสำหรับการเกิดโรคมะเร็งของต่อมลูกหมากปอดและกระเพาะอาหาร ข้อมูลก็มีการชี้นำของผลประโยชน์สำหรับโรคมะเร็งของตับอ่อนลำไส้ใหญ่และทวารหนั​​ก, หลอดอาหาร, ช่องปากเต้านมและปากมดลูก เนื่องจากข้อมูลที่มีจากการศึกษา vational obser- ความสัมพันธ์ทำให้เกิดผลกระทบไม่สามารถ lished estab- แตกหัก อย่างไรก็ตามความสอดคล้องของผลการศึกษาจำนวนมากทั่วทั้งในประชากรที่หลากหลายสำหรับการควบคุม CASE- และการศึกษาในอนาคตและสำหรับการตรวจสอบอาหารที่ใช้และเลือดตามโต้แย้งกับอคติหรือ ING confound- เป็นคำอธิบายสำหรับการค้นพบเหล่านี้ ไลโคปีนอาจทํานับหรือนำไปสู่​​ผลประโยชน์เหล่านี้ แต่เป็นไปได้นี้ยังไม่ได้รับการพิสูจน์และต้องมีการศึกษาต่อไป หลายสารประโยชน์ที่อาจเกิดขึ้นอื่น ๆ ที่มีอยู่ในเท้า toma- และน่ากลัว, ปฏิสัมพันธ์ที่ซับซ้อนระหว่างส่วนประกอบหลายอาจนำไปสู่​​คุณสมบัติต้านมะเร็งของมะเขือเทศ ความเสี่ยงที่ลดลงอย่างต่อเนื่องของโรคมะเร็งสำหรับความหลากหลายของเว็บไซต์กายวิภาคท​​ี่เกี่ยวข้องกับการบริโภคที่สูงขึ้นของมะเขือเทศและผลิตภัณฑ์มะเขือเทศเพิ่มพอร์ตการสนับสนุนเพิ่มเติมสำหรับคำแนะนำการบริโภคอาหารในปัจจุบันเพื่อเพิ่มผักและผลไม้บริโภค [J Natl สถาบันมะเร็ง 1999; 91: 317-31]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วรรณกรรมทางระบาดวิทยาในภาษาอังกฤษเกี่ยวกับ - ing การบริโภคมะเขือเทศและผลิตภัณฑ์จากมะเขือเทศ Lycopene ( สารและเลือดที่ได้มาส่วนใหญ่มาจากนิ้วเท้า โทมะ - ระดับ ) ในความสัมพันธ์กับความเสี่ยงของโรคมะเร็งต่างๆถูก re - ดู ระหว่าง 72 การศึกษาระบุ 57 รายงานสมาคมผกผันระหว่างมะเขือเทศปริมาณหรือระดับไลโคปีนในเลือดและความเสี่ยงของโรคมะเร็งที่กำหนดเว็บไซต์กายวิภาค ; 35 ของสมาคมผกผันเหล่านี้มีความแตกต่างกัน ไม่มีการศึกษา พบว่า การบริโภคมะเขือเทศไลโคปีนในเลือดสูงหรือระดับคะแนนเฉลี่ยเพิ่มความเสี่ยงของโรคมะเร็งในใด ๆของ ตรวจสอบเว็บไซต์ ประมาณครึ่งหนึ่งของความเสี่ยงเมื่อเปรียบเทียบกับการบริโภคสูงหรือต่ำระดับ โทมะ - เท้าหรือไลโคปีนประมาณ 0.6 หรือต่ำกว่า หลัก - dence เพื่อประโยชน์สูงสุดสำหรับโรคมะเร็งของต่อมลูกหมาก ปอด และกระเพาะอาหาร ข้อมูลยังคล้ายของผลประโยชน์สำหรับมะเร็งของตับอ่อน ลําไส้ใหญ่ และทวารหนัก ช่องปาก หลอดอาหาร เต้านม และปากมดลูก . เพราะข้อมูลจาก obser - vational ศึกษาสาเหตุและผลกระทบความสัมพันธ์ไม่สามารถ estab lished - อย่างแน่นอน อย่างไรก็ตาม ความสอดคล้องของผลในการศึกษามากมายในประชากรหลากหลาย การควบคุม และอนาคต และกรณีศึกษา และอาหารจากเลือดและจากการโต้แย้งกับอคติหรืออัปยศ - ing เป็นคำอธิบายที่พบเหล่านี้ ไลโคปีนอาจ AC - นับหรือมีส่วนร่วมในผลประโยชน์เหล่านี้ แต่เป็นไปได้นี้ไม่ได้พิสูจน์ และต้องมีการศึกษาต่อไป สารประกอบอื่น ๆอาจเป็นประโยชน์มากมายที่มีอยู่ใน โทมะ - เท้าและปฏิสัมพันธ์ที่ซับซ้อนขององค์ประกอบหลาย ๆเข้ามา อาจนำไปสู่มะเร็งสรรพคุณของมะเขือเทศ อย่างต่อเนื่อง ลดความเสี่ยงของโรคมะเร็ง เพื่อความหลากหลายของเว็บไซต์ที่เกี่ยวข้องกับกายวิภาคสูงกว่าการบริโภคมะเขือเทศและผลิตภัณฑ์จากมะเขือเทศเพิ่ม sup - เพิ่มเติมพอร์ตสำหรับปัจจุบันอาหารแนะนำเพื่อเพิ่มผลไม้และการบริโภคผัก [ J NATL มะเร็งสถาบัน 1999 ; 91 : 317 – 31 ]