Global warming is undeniable," and

Global warming is undeniable," and it's happening fast, a new U.S. government report says.


An in-depth analysis of ten climate indicators all point to a marked warming over the past three decades, with the most recent decade being the hottest on record, according to the latest of the U.S. National Oceanic and Atmospheric Administration's annual "State of the Climate" reports, which was released Wednesday. Reliable global climate record-keeping began in the 1880s.

The report focused on climate changes measured in 2009 in the context of newly available data on long-term developments.

(See "Heat Wave: 2010 to Be One of Hottest Years on Record.") For instance, surface air temperatures recorded from more than 7,000 weather stations around the world over the past few decades confirm an "unmistakable upward trend," the study says.

And for the first time, scientists put data from climate indicators—such as ocean temperature and sea-ice cover—together in one place. Their consistency "jumps off the page at you," report co-author Derek Arndt said.

"This is like going to the doctor and getting your respiratory test and circulatory test and your neurosystem test," said Arndt, head of the Climate Monitoring Branch of NOAA's National Climatic Data Center.

"It's testing all the parts, and they're all in agreement that the same thing's going on."

Global Warming Sparked Extreme Weather in 2009?

Three hundred scientists analyzed data on 37 climate indicators, but homed in on 10 that the study says are especially revealing.

Those indicators include:

humidity,
sea-surface temperature,
sea ice cover,
snow cover,
ocean heat content,
glacier cover,
air temperature in the lower atmosphere,
sea level,
temperature over land,
and temperature over oceans.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาวะโลกร้อนจะปฏิเสธ" และมันเกิดขึ้นได้อย่างรวดเร็ว รายงานรัฐบาลสหรัฐใหม่กล่าวว่าการวิเคราะห์เชิงลึกของตัวบ่งชี้ 10 สภาพภูมิอากาศทั้งหมดชี้ไปที่เครื่องร้อนกว่าสามทศวรรษ กับทศวรรษล่าสุดที่กำลังดังสุด ๆ ในเรกคอร์ด ตามล่าสุดของสหรัฐอเมริกาชาติมหาสมุทรและบรรยากาศจัดการรายงานประจำปี "สถานะของอุณหภูมิ" ที่ออกวันพุธ เริ่มเก็บบันทึกสภาพภูมิอากาศโลกที่เชื่อถือได้ในปัจจุบันรายงานมุ่งเน้นในการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศในปี 2009 ในบริบทของข้อมูลใหม่พร้อมใช้งานในระยะยาวพัฒนา(ดู "คลื่นความร้อน: 2010 เป็นปีที่ร้อนแรงที่สุดในเรกคอร์ด") ตัวอย่าง อุณหภูมิพื้นผิวอากาศบันทึกจากสถานีตรวจอากาศกว่า 7000 แห่งทั่วโลกช่วงไม่กี่ทศวรรษยืนยันเป็นแน่แท้ขึ้นแนวโน้ม"" การศึกษากล่าวว่าและเป็นครั้งแรก นักวิทยาศาสตร์นำข้อมูลจากตัวบ่งชี้สภาพอากาศ — เช่นมหาสมุทรอุณหภูมิและน้ำแข็งทะเลปก — ในเดียวกัน ความสอดคล้องของพวกเขา "กระโดดปิดหน้าคุณ รายงานผู้เขียนร่วม Arndt ดีกล่าวว่า"นี่คือไปแพทย์ และได้รับการทดสอบระบบทางเดินหายใจ และทดสอบระบบไหลเวียนโลหิต และการ ทดสอบ neurosystem กล่าวว่า Arndt หัวหน้าศูนย์ข้อมูลในอากาศตรวจสอบสาขาของ NOAA ของ Climatic"มันคือการทดสอบทุกส่วน และพวกเขากำลังทั้งหมดตกลงว่า เหมือนของที่เกิดขึ้น"ภาวะจุดประกายมากสภาพอากาศในปี 2009 หรือไม่นักวิทยาศาสตร์สามร้อยวิเคราะห์ข้อมูลตัวบ่งชี้สภาพอากาศ 37 แต่ homed ใน 10 ว่าการศึกษาโดยเฉพาะอย่างยิ่งให้เปิดเผยข้อมูลตัวบ่งชี้เหล่านั้นรวมถึง:ความชื้นอุณหภูมิพื้นผิวซีครอบคลุมทะเลน้ำแข็งฝาครอบสโนว์มหาสมุทรร้อนเนื้อหาครอบคลุมกลาเซียร์อุณหภูมิของอากาศในชั้นบรรยากาศล่างระดับน้ำทะเลอุณหภูมิเหนือแผ่นดินและอุณหภูมิเหนือมหาสมุทร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาวะโลกร้อนจะปฏิเสธไม่ได้ "และมันเกิดขึ้นอย่างรวดเร็วและรายงานฉบับใหม่ของรัฐบาลสหรัฐกล่าวว่า. การวิเคราะห์ในเชิงลึกของสิบตัวชี้วัดสภาพภูมิอากาศทุกจุดร้อนที่ทำเครื่องหมายไว้ในช่วงสามทศวรรษที่ผ่านมากับทศวรรษที่ผ่านมามากที่สุดเป็นที่ร้อนแรงที่สุดในประวัติศาสตร์ ตามล่าสุดของมหาสมุทรแห่งชาติของสหรัฐและบรรยากาศการบริหารประจำปีของ "รัฐของสภาพภูมิอากาศ" รายงานซึ่งได้รับการปล่อยตัวพุธ. ที่เชื่อถือได้สภาพภูมิอากาศโลกเก็บบันทึกเริ่มต้นขึ้นในยุค 1880. รายงานมุ่งเน้นไปที่การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่วัดในปี 2009 ในบริบทของ . ข้อมูลใหม่ในการพัฒนาในระยะยาว(ดู "คลื่นความร้อน. 2010 จะเป็นหนึ่งในปีที่ร้อนแรงที่สุดในบันทึก") ตัวอย่างเช่นอุณหภูมิพื้นผิวการบันทึกจากกว่า 7,000 สถานีอากาศทั่วโลกในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมายืนยัน "แนวโน้มสูงขึ้นแน่แท้" การศึกษากล่าวว่า. และเป็นครั้งแรกที่นักวิทยาศาสตร์นำข้อมูลจากตัวชี้วัดเช่นสภาพภูมิอากาศเช่นอุณหภูมิของมหาสมุทรและทะเลน้ำแข็งฝาครอบกันในที่เดียว. ความมั่นคงของพวกเขา "กระโดดออกจากหน้าเว็บที่คุณ" รายงาน ร่วมเขียนดีเร็ดท์กล่าวว่า. "นี้เป็นเหมือนการไปพบแพทย์และได้รับการทดสอบระบบทางเดินหายใจของคุณและการทดสอบการไหลเวียนเลือดและการทดสอบของคุณ neurosystem" กล่าวว่าดท์หัวของสาขาการตรวจสอบภูมิอากาศของ NOAA ของภูมิอากาศแห่งชาติศูนย์ข้อมูล. "มันทดสอบทั้งหมด ชิ้นส่วนและพวกเขากำลังทั้งหมดในข้อตกลงที่เป็นสิ่งเดียวกันที่เกิดขึ้น. " ภาวะโลกร้อนจุดประกาย Extreme อากาศในปี 2009? สามร้อยนักวิทยาศาสตร์วิเคราะห์ข้อมูล 37 ตัวชี้วัดสภาพภูมิอากาศ แต่ homed ในเมื่อวันที่ 10 ว่าการศึกษากล่าวว่าเป็นที่เปิดเผยโดยเฉพาะอย่างยิ่ง. ตัวชี้วัดเหล่านั้น รวมถึงความชื้นอุณหภูมิน้ำทะเลพื้นผิวน้ำแข็งปกคลุมทะเลหิมะปกคลุมทะเลเนื้อหาความร้อนปกธารน้ำแข็งอุณหภูมิของอากาศในบรรยากาศที่ต่ำกว่าระดับน้ำทะเลอุณหภูมิเหนือแผ่นดิน, และอุณหภูมิเหนือมหาสมุทร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาวะโลกร้อนเป็นสิ่งที่ปฏิเสธไม่ได้ และมันเกิดขึ้นรวดเร็วใหม่ของรัฐบาลสหรัฐ รายงานว่า


การวิเคราะห์ในเชิงลึกของตัวชี้วัดบรรยากาศสิบทุกจุดเพื่อทำเครื่องหมายร้อนกว่าสามทศวรรษที่ผ่านมา , กับทศวรรษล่าสุดอยู่ที่ร้อนแรงที่สุดในการบันทึก ข้อมูลล่าสุดของสหรัฐอเมริกาแห่งชาติมหาสมุทรและบรรยากาศการบริหาร ประจำปีของรัฐรายงานสภาพภูมิอากาศ "ซึ่งถูกปล่อยออกมา วันพุธ เชื่อถือได้ บันทึกการรักษาภูมิอากาศโลกเริ่มใน 1880 .

รายงานเน้นการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศในวัด 2009 ในบริบทของข้อมูลใหม่ในการพัฒนาระยะยาว

( ดู " คลื่นความร้อน : 2010 เป็นหนึ่งในอันดับปีที่ร้อนที่สุดในบันทึก " ) เช่น อุณหภูมิอากาศภายนอกบันทึกจากกว่า 7 ,000 สถานีอากาศทั่วโลกทศวรรษที่ผ่านมายืนยัน " แนวโน้มขึ้นแน่แท้ " การศึกษาว่า

เป็นครั้งแรกที่นักวิทยาศาสตร์เอาข้อมูลจากตัวชี้วัด เช่น อุณหภูมิอากาศมหาสมุทรและทะเลน้ำแข็งปกคลุมอยู่รวมกันในที่แห่งหนึ่ง ความสอดคล้องของพวกเขา " กระโดดออกจากหน้าคุณ " รายงานผู้เขียนเรค

อาร์นด์ กล่าว" มันเหมือนไปหมอ และได้รับการทดสอบการหายใจของคุณและการทดสอบเลือดและการทดสอบ neurosystem ของคุณ " กล่าวว่า อาร์นด์ , หัวของการตรวจสอบสาขาของศูนย์ข้อมูลสภาพอากาศแห่งชาติ .

" มันกำลังทดสอบชิ้นส่วนทั้งหมดและพวกเขากำลังทั้งหมดในข้อตกลงที่สิ่งเดียวกันเกิดขึ้น "

ภาวะโลกร้อนจุดประกายสภาพอากาศรุนแรงในปี 2009 ?

สามร้อย นักวิทยาศาสตร์ วิเคราะห์ข้อมูลเกี่ยวกับสภาพภูมิอากาศ 37 ตัวชี้วัด แต่บ้านใน 10 ว่า การศึกษาว่ามีการเปิดเผยโดยเฉพาะอย่างยิ่ง .



ตัวชี้วัดเหล่านั้นรวมถึง : ความชื้น อุณหภูมิพื้นผิวทะเลทะเลน้ำแข็งปก

, ,

หิมะปกคลุม ปริมาณความร้อนปกคลุมมหาสมุทร

อากาศธารน้ำแข็ง อุณหภูมิในบรรยากาศลดลง ระดับ

อุณหภูมิเหนือแผ่นดิน ทะเล และ กว่า
อุณหภูมิมหาสมุทร