Effects of lactulose (lac) as feed

Effects of lactulose (lac) as feed additive on chyme and feces quality in pigs (reared piglets: n=10; fattening pigs: n=20) were tested.
Furthermore, fattening pigswere experimentally infectedwith Salmonella Derby (orally 2.6×108 cfu/pig, single dose infection on 1 day)
to examine potential prophylactical effects. Pigs were fed a conventional diet ad libitum (in the control group without lac, in the
experimental group including lac: 28.6/26.9 g lac/kg dry matter). In piglets and fattening pigs lac intake did not alter fecal dry matter
(DM) content or feces pH. Contrary to findings in human beings only small amounts of lac reached the hindgut, although higher lac
concentrations were measured in ileal chyme (in piglets: 10–40 g, in fattening pigs 40–70 g lac/kg DM of chyme). Lac ingestion led
neither to increased concentrations of lactic acid or volatile fatty acids (vfa) nor to reduced pH data in chyme of small intestine, but in
cecum and colon contents higher vfa concentrations (significant effects in piglets) were measured. Furthermore, lac ingestion resulted in
reduced ammonia levels in small and large intestine contents. But no protective effects of lac ingestion were recognized when fattening
pigs were infected orally with Salmonella Derby. Due to the fact that only parts of lac reach the hindgut there are doubts, whether lac can
lead to comparable dietetic effects in pigs as known from human beings (laxation, forced elimination of bacteria a.s.o.). The obtained
results in pigs underline the necessity of experimental studies in the target species before substances are used and recommended for
dietetic purposes in feeding of pigs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลกระทบของ lactulose (lac) เป็นสารเติมแต่งอาหารในคุณภาพ chyme และอุจจาระในสุกร (เลี้ยงทรูด: n = 10 สุกรขุนสุกร: n = 20) ทดสอบนอกจากนี้ สุกรขุน pigswere ทดลอง infectedwith ดาร์บี้ Salmonella (วาจา 2.6 × 108 cfu/หมู การติดเชื้อครั้งเดียวใน 1 วัน)การตรวจสอบผล prophylactical ที่อาจเกิดขึ้น สุกรที่เลี้ยงอาหารธรรมดาที่ ad libitum (ในกลุ่มควบคุมโดย lac ในการกลุ่มทดลองรวมทั้งค: 28.6/26.9 g คกิโลกรัมแห้งเรื่อง) ในทรูดและสุกรขุนสุกร lac บริโภคไม่เปลี่ยนแปลงเรื่องอุจจาระแห้งPH เนื้อหาหรืออุจจาระ (DM) ขัดกับผลการวิจัยในมนุษย์ เพียงจำนวนเล็กน้อยคถึง hindgut แม้สูงคความเข้มข้นถูกวัดใน ileal chyme (ในทรูด: 10-40 กรัม สุกรขุนสุกร 40-70 กรัม lac กิโลกรัม DM ของ chyme) คบริโภคนำไม่ ไปเพิ่มความเข้มข้นของกรดแลคติกหรือกรดไขมันระเหย (vfa) หรือข้อมูลค่า pH ที่ลดลงใน chyme ของลำไส้เล็ก แต่ในซีกัมและลำไส้ใหญ่เนื้อหา vfa ความเข้มข้นสูง (ผลสำคัญในทรูด) ถูกวัด นอกจากนี้ lac บริโภคส่งผลให้ระดับแอมโมเนียลดลงในขนาดเล็กและลำไส้ใหญ่เนื้อหา แต่ไม่มีผลป้องกันของ lac บริโภครู้จักเมื่อสุกรขุนสุกรมีการติดเชื้อรับประทานกับดาร์บี้ Salmonella เนื่องจากข้อเท็จจริงที่ว่าเฉพาะส่วนของ lac ถึง hindgut มีข้อสงสัย ว่า lac สามารถนำไปสู่ผลโภชนาการเทียบในสุกรเป็นที่รู้จักกันจากมนุษย์ (laxation กำจัดแบคทีเรีย a.s.o. บังคับ) การได้รับผลลัพธ์ในสุกรที่ขีดเส้นใต้ความจำเป็นของการศึกษาทดลองในพันธุ์เป้าหมายก่อนใช้ และแนะนำสำหรับสารโภชนาการวัตถุประสงค์ในการให้อาหารสุกร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลของการ lactulose (ครั่ง) เป็นอาหารเสริมใน chyme และอุจจาระที่มีคุณภาพในสุกร (เลี้ยงลูกสุกร: n = 10; ขุนสุกร: n = 20) ได้มีการทดสอบ.
นอกจากนี้ขุน pigswere ทดลอง infectedwith Salmonella ดาร์บี้ (ปากเปล่า 2.6 × 108 CFU / หมู การติดเชื้อครั้งเดียวในวันที่ 1 วัน)
เพื่อตรวจสอบผลกระทบที่อาจเกิดขึ้น prophylactical สุกรถูกเลี้ยงโฆษณา libitum อาหารธรรมดา (ในกลุ่มควบคุมโดยไม่ต้องครั่งใน
กลุ่มทดลองรวมทั้งครั่ง: 28.6 / 26.9 กรัมครั่ง / แห้งกิโลกรัม) ในลูกสุกรและสุกรขุนปริมาณครั่งไม่ได้เปลี่ยนแปลงอุจจาระแห้ง
(DM) เนื้อหาหรืออุจจาระค่า pH ตรงกันข้ามกับผลการวิจัยในมนุษย์เท่านั้นขนาดเล็กจำนวนครั่งถึง hindgut แม้ว่าครั่งที่สูงกว่า
ความเข้มข้นอยู่ในวัด chyme ileal (ในลูกสุกร: 10-40 กรัมในสุกรขุน 40-70 กรัมครั่ง / กก DM ของ chyme) Lac การบริโภคนำ
ค่าความเข้มข้นที่เพิ่มขึ้นของกรดแลคติกหรือกรดไขมันระเหย (VFA) หรือข้อมูลที่มีค่า pH ลดลงใน chyme ของลำไส้เล็ก แต่ใน
ลำไส้ใหญ่และลำไส้ใหญ่เนื้อหาที่สูงกว่าความเข้มข้น VFA (ผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญในลูกสุกร) ถูกวัด นอกจากนี้การบริโภคครั่งผลใน
ระดับแอมโมเนียลดลงในเนื้อหาของลำไส้เล็กและลำไส้ใหญ่ แต่ไม่มีการป้องกันผลกระทบจากการกลืนกินครั่งได้รับการยอมรับเมื่อขุน
สุกรที่ติดเชื้อ Salmonella ปากเปล่ากับดาร์บี้ เนื่องจากความจริงที่ว่าเพียงบางส่วนของครั่งถึง hindgut มีข้อสงสัยว่าครั่งสามารถ
นำไปสู่ผลการควบคุมอาหารเทียบเคียงในสุกรเป็นที่รู้จักจากมนุษย์ (laxation บังคับกำจัดแบคทีเรีย Aso) ที่ได้รับ
ผลในสุกรขีดเส้นใต้ความจำเป็นของการศึกษาทดลองในสายพันธุ์เป้าหมายก่อนที่จะมีการใช้สารและแนะนำสำหรับ
วัตถุประสงค์ในการควบคุมอาหารการกินอาหารของสุกร