his tale, which was told to the nar

his tale, which was told to the narrator, Geoffrey Crayon, during a peaceful afternoon of fishing, begins with a local legend concerning treasure buried by the notorious pirate Captain Kidd in a swamp not far from Boston. Near this swamp, in 1727, lives a miserly fellow named Tom Walker and his wife, a woman as miserly as he. These two, so greedy that they even try to cheat each other, are constantly fighting, and Tom’s face shows the physical marks of their arguments.

One day, cutting through the swamp, Tom comes across the remains of an old Indian fortification and discovers a skull with a tomahawk still buried in it. As Tom kicks at the skull, he hears a voice and looks up to see a black man, “neither negro nor Indian” seated on a stump. The man, wearing a red sash around his body, has a soot-stained face, which makes it appear as if he works in some fiery place. Tom soon recognizes the stranger as the devil, Old Scratch. The devil confirms the story of Kidd’s buried treasure and offers it to Tom but only on a certain condition, a condition that the story does not state but that is surely the possession of Tom’s soul. Old Scratch proves his identity by leaving the imprint of his finger burned into Tom’s forehead.

When Tom tells his wife of the encounter, she greedily urges him to accept the bargain, but to spite her he refuses. Unable to change Tom’s mind, she decides to make her own pact with the devil, keeping the profits for herself. After an initial inconclusive meeting with Old Scratch, Tom’s wife sets out again for the Indian fort, this time taking with her all the household valuables she can carry. When she does not return for several days, Tom, uneasy for his valuables, goes to find her. After a long afternoon’s search, he sees hanging in a tree a bundle tied in his wife’s apron. Thinking that he has found the valuables, he opens the apron and discovers only a heart and a liver. Evidently, his wife died attempting to deal with Old Scratch as she had formerly dealt with Tom, for around the tree are tufts of black hair obviously pulled from the devil’s head. Although unhappy about the disappearance of his valuables, Tom is consoled by the loss of his wife.

Feeling grateful and with a growing desire to gain Captain Kidd’s fortune, Tom seeks to renew his acquaintance with the devil. Old Scratch does not appear for some time, however, and, when he does, he seems reluctant to discuss the treasure. Finally, though, he agrees to relinquish the treasure if it will be used in his service. He first suggests that Tom become a slave trader. Tom balks at sinking that low but agrees to go into business as a moneylender or usurer.

Tom moves to Boston and becomes successful, exacting hard terms and showing no mercy to those in his debt. Growing older, Tom regrets his bargain and searches to find a way out of the pact. He becomes zealous in church attendance, prays loudly and publicly, keeps an open Bible in his home, and always carries a small one with him. He does not, however, give up his harsh business practices.

One hot afternoon, dressed in a white linen cap and silk morning gown, Tom is about to foreclose a mortgage. When the poor victim begs for a delay, reminding Tom of the money he previously made from him, Tom replies, “The devil take me . . . if I have made a farthing!” Immediately, there are three knocks at the door, and standing in the street is Old Scratch and a black horse.

Having left the small Bible in his coat and having covered the large one with the mortgage, Tom is helpless to prevent the devil from placing him on the horse, which gallops off down the streets of Boston. The next day, his house burns to the ground, and Tom never returns. It is said, however, that the swamp and Indian fort are haunted by a spirit on horseback wearing a white cap and morning gown. The story is so well-known, says the

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรื่องของเขา ที่บอกให้โปรแกรมผู้บรรยาย ดินสอนี่ ในช่วงบ่ายที่เงียบสงบของชาวประมง เริ่มต้นกับตำนานท้องถิ่นเกี่ยวกับสมบัติที่ฝัง โดยโจรสลัดอื้อฉาวกัปตันคิดในพรุไม่ไกลจากบอสตัน ใกล้บึงนี้ ในค.ศ. 1727 ชีวิตเพื่อน miserly ชื่อทอม Walker และภรรยา หญิงเป็น miserly เป็นเขา เป็นการต่อสู้สอง โลภมากที่พวกเขาพยายามที่จะโกงกัน ตลอดเวลา และหน้าของทอมแสดงเครื่องหมายทางกายภาพของอาร์กิวเมนต์ของพวกเขาหนึ่งวัน ตัดผ่านบึง ทอมมาข้ามของระบบป้อมปราการอินเดียที่เก่า และพบมีหัวกะโหลก ด้วยโทมาฮอว์กที่ยังคง ฝังอยู่ในนั้น เป็นทอม kicks ในกะโหลกศีรษะ เขาได้ยินเสียง และค้นหาเพื่อดูคนดำ "ใช่ negro หรืออินเดีย" นั่งบนซุง คน ใส่ sash หลังแดงทั่วร่างกายของเขา ฟุ้งสีหน้า ซึ่งทำให้ปรากฏ ว่า เขาทำงานในบางสถานที่คะนอง ได้ ทอมรู้จักคนแปลกหน้าเป็นมาร ลบเก่าเร็ว ๆ นี้ มารยืนยันเรื่องของคิดฝังสมบัติและมีทอม แต่ บน เงื่อนไข เงื่อนไขที่ไม่มีระบุเรื่องราวแต่ที่อยู่ของจิตวิญญาณของทอม เก่าตั้งแต่พิสูจน์ตัวตนของเขา โดยการปล่อย imprint ของนิ้วของเขาเขียนลงในหน้าผากของทอมเมื่อทอมบอกพบภรรยาของเขา เธอตะกละตะกลามขอก่อนส่งกลับเขา จะยอมรับราคา แต่ประชดเธอปฏิเสธเขา ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงจิตใจของทอม เธอตัดสินใจที่จะทำสนธิสัญญาของตนเองกับมาร รักษากำไรสำหรับตัวเอง หลังจากการประชุม inconclusive เริ่มมีตั้งแต่เก่า ภรรยาของทอมชุดออกอีกป้อมอินเดีย เวลานี้ถ่ายกับเธอมีครัวเรือนทั้งหมดที่เธอสามารถดำเนินการ เมื่อเธอไม่กลับหลายวัน ทอม ไม่สบายใจสำหรับเก็บของมีค่า ไปหาเธอ หลังจากค้นหาตอนบ่ายที่ยาว เขาเห็นแขวนในแผนภูมิการผูกมัดในเรือของภรรยา เขาคิดว่า เขาพบครบชุด เปิดตัวเรือ และพบเฉพาะหัวใจและตับเป็น กรีซ ภรรยาของเขาเสียชีวิตพยายามจัดการกับลบเก่าเธอเคยทรงทำกับทอม สำหรับรอบต้นไม้ได้ทัฟส์ชัดดึงจากหัวปีศาจผมสีดำ แม้ไม่มีความสุขเกี่ยวกับการหายตัวไปของเขามี ทอมเป็น consoled โดยสูญเสียภรรยารู้สึกขอบคุณ และ มีความปรารถนาที่เติบโตรับโชคกัปตันคิด ทอมหาอายุความใกล้ชิดของเขากับปิศาจ เก่าลบไม่ปรากฏอยู่บางครั้ง อย่างไรก็ตาม และ เมื่อเขาไม่ ดูอภิปรายสมบัติไม่ สุดท้าย แม้ว่า เขาตกลงที่จะสละสมบัติจะใช้บริการของเขา ครั้งแรกเขาแนะนำว่า ทอมเป็น คนขายเป็นทาส ทอม balks ที่จมที่ต่ำ แต่ตกลงไปสู่ธุรกิจที่เป็น moneylender หรือ usurerทอมไปบอสตัน และจะประสบความสำเร็จ เข้มงวดเงื่อนไขยาก และแสดงความเมตตาไม่ให้เป็นหนี้เขา เติบโตเก่า ทอม regrets ราคาและค้นหาทางออกจากสนธิสัญญาของเขา เขาจะกระตือรือร้นในการเข้างานคริสตจักร อธิษฐานดัง และสาธารณะ รักษาพระคัมภีร์เปิดในบ้านของเขา และเสมอหนึ่งเล็กกับเขา เขาไม่ อย่างไรก็ตาม ยอมแพ้ของเขาดำเนินธุรกิจรุนแรงบ่ายร้อนหนึ่ง สวมใส่หมวกสีขาวผ้าลินินและชุดเช้าไหม ทอมจะ foreclose จำนอง เมื่อเหยื่อจนรู้สึกเลื่อน เตือนต้มของเงิน เขาก่อนหน้านี้ทำจากเขา ทอมตอบ "ปีศาจพาฉัน...ถ้าทำแบบ farthing" ทันที มีสามบางที่ประตู และยืนอยู่ในห้องเป็นลบเก่าและม้าดำมีซ้ายคัมภีร์เล็กในเสื้อของเขาและมีครอบคลุมหนึ่งใหญ่กับจำนอง ทอมเป็นกำพร้าเพื่อป้องกันไม่ให้ปีศาจวางเขาในม้า ที่วิ่งปิดลงของบอสตัน ในวันถัดไป บ้านไหม้พื้นดิน และทอมไม่คืน ว่ากันว่า อย่างไรก็ตาม ว่า พรุและป้อมอินเดียมีผีสิง โดยผีบนหลังม้าสวมชุดหมวกและเช้าสีขาว เรื่องราวเป็นที่รู้จักดังนั้น กล่าวว่า การ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรื่องของเขาซึ่งได้รับการบอกว่าจะเล่าเรื่อง, เจฟฟรีย์ดินสอสีในช่วงบ่ายที่เงียบสงบของปลาเริ่มต้นด้วยการเป็นตำนานในท้องถิ่นที่เกี่ยวข้องกับสมบัติที่ถูกฝังโดยโจรสลัดฉาวโฉ่กัปตัน Kidd ในบึงไม่ไกลจากบอสตัน ใกล้บึงนี้ใน 1,727 ชีวิตเพื่อนตระหนี่ชื่อทอมวอล์คเกอร์และภรรยาของเขาเป็นผู้หญิงคนตระหนี่เป็นที่เขา ทั้งสองจึงโลภที่พวกเขาได้พยายามที่จะโกงกันอย่างต่อเนื่องการต่อสู้และใบหน้าของทอมแสดงเครื่องหมายทางกายภาพของการขัดแย้งของพวกเขา. วันหนึ่งตัดผ่านป่าพรุทอมมาเจอซากของป้อมปราการเก่าอินเดียและค้นพบ กะโหลกศีรษะที่มีขวานยังคงฝังอยู่ในนั้น ในฐานะที่เป็นทอมเตะที่กะโหลกศีรษะเขาได้ยินเสียงและมองขึ้นไปเห็นชายผิวดำ "ไม่นิโกรหรืออินเดีย" นั่งอยู่บนตอไม้ คนที่สวมผ้าคาดเอวสีแดงทั่วร่างกายของเขามีใบหน้าที่เปื้อนเขม่าซึ่งจะทำให้มันดูราวกับว่าเขาทำงานในบางสถานที่ที่ร้อนแรง ทอมเร็ว ๆ นี้ตระหนักถึงคนแปลกหน้าเป็นปีศาจที่เกาเก่า ปีศาจยืนยันเรื่องราวของสมบัติฝัง Kidd และเสนอให้ทอม แต่เฉพาะในเงื่อนไขบางอย่างซึ่งเป็นเงื่อนไขที่ว่าเรื่องราวไม่ได้ระบุ แต่ที่แน่นอนครอบครองของจิตวิญญาณของทอม รอยขีดข่วนเก่าพิสูจน์ตัวตนของเขาโดยออกจากที่ประทับของนิ้วมือของเขาเผาลงในหน้าผากของทอม. เมื่อทอมบอกภรรยาของเขาพบเธอละโมบขอเรียกร้องให้เขายอมรับการต่อรองราคา แต่ทั้งๆที่เธอเขาไม่ยอม ไม่สามารถที่จะเปลี่ยนความคิดของทอมเธอตัดสินใจที่จะทำให้สัญญาของเธอเองกับปีศาจที่ทำให้ผลกำไรให้กับตัวเอง หลังจากที่มีการประชุมสรุปไม่ได้เริ่มต้นด้วยรอยขีดข่วนเก่าภรรยาของทอมชุดออกอีกครั้งสำหรับป้อมอินเดียคราวนี้เอากับเธอทั้งหมดของมีค่าของใช้ในครัวเรือนที่เธอสามารถดำเนินการ เมื่อเธอไม่กลับมาเป็นเวลาหลายวันทอมสบายใจมีค่าของเขาไปหาเธอ หลังจากการค้นหานานช่วงบ่ายเขาเห็นแขวนอยู่ในต้นไม้มัดผูกผ้ากันเปื้อนภรรยาของเขา คิดว่าเขาได้พบของมีค่าที่เขาเปิดผ้ากันเปื้อนและพบเพียงหัวใจและตับ เห็นได้ชัดว่าภรรยาของเขาตายพยายามที่จะจัดการกับรอยขีดข่วนเก่าที่เธอเคยเจอสมัยก่อนกับทอมประมาณต้นไม้ที่มีการกระจุกผมสีดำดึงอย่างเห็นได้ชัดจากหัวปีศาจ แม้ว่าจะมีความสุขกับการหายตัวไปของมีค่าของเขาทอมปลอบใจจากการสูญเสียภรรยาของเขา. the รู้สึกขอบคุณและมีความปรารถนาที่จะได้รับการเจริญเติบโตโชคกัปตัน Kidd ทอมพยายามที่จะต่ออายุความใกล้ชิดของเขากับปีศาจ รอยขีดข่วนเก่าไม่ปรากฏบางครั้งอย่างไรและเมื่อเขาไม่ดูเหมือนว่าเขาไม่เต็มใจที่จะหารือเกี่ยวกับสมบัติ ในที่สุดแม้ว่าเขาตกลงที่จะสละสมบัติที่ว่ามันจะถูกนำมาใช้ในการให้บริการของเขา ครั้งแรกที่เขาแสดงให้เห็นว่าทอมกลายเป็นพ่อค้าทาส ทอม balks ที่จมที่ต่ำ แต่ไม่เห็นด้วยที่จะเข้าไปทำธุรกิจเป็นเจ้าหนี้หรือนายทุน. ทอมย้ายไปบอสตันและกลายเป็นที่ประสบความสำเร็จเข้มงวดแง่หนักและแสดงความเมตตาให้กับผู้ที่ไม่มีในตราสารหนี้ของเขา การเจริญเติบโตเก่าทอมเสียใจต่อรองและการค้นหาของเขาที่จะหาวิธีออกจากข้อตกลงที่ เขาจะกลายเป็นความกระตือรือร้นในการเข้าร่วมคริสตจักรอธิษฐานเสียงดังและสาธารณชนช่วยให้พระคัมภีร์ที่เปิดอยู่ในบ้านของเขาและมักจะดำเนินการอย่างใดอย่างหนึ่งเล็ก ๆ กับเขา เขาไม่ได้ แต่ให้ขึ้นแนวทางการดำเนินธุรกิจที่รุนแรงของเขา. บ่ายวันหนึ่งที่ร้อนในชุดหมวกผ้าลินินสีขาวและชุดผ้าไหมตอนเช้า, ทอมเป็นเรื่องเกี่ยวกับการยึดทรัพย์สินที่จำนองจำนอง เมื่อเหยื่อที่น่าสงสารขอให้ล่าช้าเตือนทอมเงินที่เขาทำเขาก่อนหน้านี้จากทอมตอบ "ปีศาจพาฉัน . . ถ้าผมได้ทำนิดเดียว! "ทันทีที่มีสามเคาะที่ประตูและยืนอยู่ในถนนเป็นรอยขีดข่วนเก่าและม้าสีดำ. ต้องออกจากพระคัมภีร์เล็ก ๆ ในเสื้อคลุมของเขาและมีการครอบคลุมหนึ่งขนาดใหญ่ที่มีการจำนองทอม เป็นหนทางที่จะป้องกันไม่ให้ปีศาจจากเขาวางอยู่บนหลังม้าซึ่งเร็วออกไปตามถนนบอสตัน วันรุ่งขึ้นที่บ้านของเขาไหม้ไปที่พื้นและทอมไม่เคยส่งกลับ ได้มีการกล่าว แต่ที่บึงและป้อมอินเดียตามหลอกหลอนจิตวิญญาณบนหลังม้าสวมหมวกสีขาวและชุดตอนเช้า เรื่องราวจึงเป็นที่รู้จักกันดีว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรื่องของเขา ที่บอกว่าจะเล่าเรื่อง เจฟฟรีย์ Crayon , ในช่วงบ่ายที่เงียบสงบของตกปลา , เริ่มต้นกับท้องถิ่นตำนานขุมทรัพย์ฝังโดยฉาวโฉ่โจรสลัดกัปตันในบึงไม่ไกลจากบอสตัน ใกล้บึง นี้ใน 1 , 727 , ชีวิตเป็นตระหนี่ เพื่อนชื่อ ทอม วอล์กเกอร์ และ ภรรยาของเขา ผู้หญิงที่ตระหนี่อย่างเขา เหล่านี้สอง โลภที่พวกเขาพยายามที่จะโกงกันตลอดการต่อสู้ และใบหน้าของทอมแสดงเครื่องหมายทางกายภาพของการขัดแย้งของพวกเขา .

วันนึง ตัดผ่านบึงทอมมาข้ามซากของป้อมปราการอินเดียเก่า และ พบกะโหลกศีรษะด้วยขวานหินที่ยังคงฝังอยู่ในนั้น เป็นทอม kicks ในกะโหลก เขาได้ยินเสียงและมองไปเห็นคนผิวดำ " หรือนิโกรหรืออินเดีย " นั่งอยู่บนตอไม้ ผู้ชายใส่สายสะพายสีแดงรอบ ๆตัวเขา มีเขม่าที่เปื้อนใบหน้า ซึ่งทำให้มันปรากฏเป็นถ้าเขาทำงานในบางสถานที่ที่เร่าร้อน ทอม แล้วรู้จักคนแปลกหน้าเป็นปีศาจ เกา เก่า ปีศาจยืนยันเรื่องของจอมโจรคิดเป็นขุมทรัพย์และข้อเสนอกับ ทอม แต่ในเงื่อนไข เงื่อนไขที่เรื่องราวไม่ได้ รัฐ แต่นั่นย่อมเป็นกรรมสิทธิ์ของทอม ของจิตวิญญาณเกาเก่าพิสูจน์ตัวตนของเขาออกจากที่ประทับของนิ้วมือของเขาถูกเผาลงในหน้าผากของทอม

เมื่อทอมบอกภรรยาของพบ เธอละโมบเรียกร้องให้เขายอมรับการต่อรองราคา แต่ทั้งๆที่เธอปฏิเสธ ไม่สามารถเปลี่ยนจิตใจของทอม เธอตัดสินใจจะทำข้อตกลงของตัวเองกับปีศาจ รักษากำไรให้ตัวเอง หลังจากเริ่มต้นยังพบรอยขีดข่วน เก่าภรรยาของทอม ชุดออกอีกครั้งสำหรับ Fort อินเดีย , เวลาที่ถ่ายกับเธอทุกครัวเรือนของมีค่าเธอสามารถดําเนินการ เมื่อเธอไม่ได้กลับมาหลายวัน ทอม ไม่ง่ายเลยสำหรับของมีค่า ไปตามหาเธอ หลังจากการค้นหาเป็นเวลานาน บ่าย เขาเห็นแขวนอยู่ในต้นไม้ มัด ผูกผ้ากันเปื้อน ภรรยาของเขา คิดว่าเขาได้พบของมีค่าเขาเปิดผ้ากันเปื้อนและค้นพบเพียงหัวใจและตับ เห็นได้ชัดว่า ภรรยาของเขาเสียชีวิต พยายามที่จะ จัดการกับรอยเก่าที่เธอเคยเดิมจัดการกับทอม รอบต้นเป็นกระจุกของเส้นผมสีดำก็ดึงออกมาจากหัวของปีศาจ ถึงแม้ว่าจะไม่พอใจเกี่ยวกับการหายตัวไปของทรัพย์สินของเขา ทอมเป็นปลอบโยนโดยการสูญเสียของภรรยาของเขา . . . . . .

รู้สึกซาบซึ้งและมีความต้องการเพิ่มขึ้นได้เป็นกัปตัน ฟอร์จูน ทอมพยายามที่จะต่ออายุความใกล้ชิดของเขากับปีศาจ รอยขีดข่วนแก่ไม่ปรากฏบ้าง อย่างไรก็ตาม และเมื่อเขาทำ เขาดูเหมือนไม่เต็มใจที่จะหารือเกี่ยวกับสมบัติ ในที่สุด , แม้ , เขาตกลงที่จะสละสมบัติ ถ้าจะใช้บริการของเขา เขาชี้ว่า ทอม กลายเป็นทาสของผู้ประกอบการค้าทอม balks ที่จมต่ำ แต่ตกลงไปในทางธุรกิจเป็นผู้ปล่อยกู้หรือเจ้าหนี้

ทอมย้ายไปบอสตันและประสบความสำเร็จในแง่ยากเข้มงวดและแสดงเมตตาต่อบรรดาหนี้ของเขา เติบโตเก่า ทอมเสียใจของเขาต่อรอง และการค้นหาเพื่อหาวิธีออกของข้อตกลง เขาจะกลายเป็นกระตือรือร้นในการเข้าร่วมประชุมคริสตจักรอธิษฐานเสียงดังและสาธารณชน ทำให้การเปิดพระคัมภีร์ในบ้านของเขาและมักจะมีขนาดเล็กหนึ่งกับเขา เขาไม่ได้ แต่ล้มเลิกการปฏิบัติทางธุรกิจที่รุนแรงของเขา

หนึ่งร้อนตอนบ่าย สวมหมวกผ้าลินินสีขาวและผ้าไหมเช้าชุด ทอมจะยึดทรัพย์สินจำนอง . เมื่อเหยื่อที่น่าสงสารขอล่าช้า เตือนทอมของเงินที่เขาเคยได้จากเขา ทอมตอบ " ปีศาจพาฉันไป . . . . . . . ถ้าฉันได้เงิน ! " ทันที