Meanwhile, companies like France Té

Meanwhile, companies like France Télécom, McDonald's, Disney, and Coca Cola began using pumpkins and other Halloween images and ideas in publicity campaigns. This simultaneously increased French people's knowledge about Halloween and made it seem like another imposition of American culture.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะเดียวกัน บริษัทชอบ Télécom ฝรั่งเศส แมคโดนัลด์ Disney และโค้กเริ่มใช้ฟักทอง และอื่น ๆ ภาพฮาโลวีน และความคิดในการส่งเสริมการประชาสัมพันธ์ นี้พร้อมเพิ่มความรู้ของชาวฝรั่งเศสเกี่ยวกับฮาโลวีน และทำให้มันดูเหมือนจัดเก็บภาษีอื่นในวัฒนธรรมของชาวอเมริกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะเดียวกัน บริษัท เช่น France Telecom, McDonald, ดิสนีย์และโคคาโคล่าเริ่มใช้ฟักทองฮาโลวีนและภาพอื่น ๆ และความคิดในแคมเปญการประชาสัมพันธ์ นี้เพิ่มขึ้นไปพร้อม ๆ กันความรู้ชาวฝรั่งเศสเกี่ยวกับวันฮาโลวีนและทำให้มันดูเหมือนการจัดเก็บภาษีของวัฒนธรรมอเมริกันอีก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะเดียวกัน บริษัท เช่นฝรั่งเศส T é l é com , แมคโดนัลด์ , Disney และโคคา - โคล่า เริ่มใช้ฟักทองและภาพฮาโลวีนอื่น ๆและความคิดในการรณรงค์ประชาสัมพันธ์ นี้พร้อมกันฝรั่งเศสเพิ่ม คนความรู้เกี่ยวกับวันฮาโลวีนและทำเหมือนมันเป็นอีกด้านของวัฒนธรรมอเมริกัน