We studied the effects of N on subm

We studied the effects of N on submersed macrophytes represented by Vallisneria natans (Lour.) Hara in pots positioned at three depths (0.4 m, 0.8 m, and 1.2 m
to form a gradient of underwater light conditions) in 10 large ponds having moderate concentrations of P
(TP 0.03 ± 0.04 mg L
1) and five targeted concentrations of total nitrogen (TN) (0.5, 2, 10, 20, and
100 mg L
1), there were two ponds for each treatment. To study the potential shading effects of other
primary producers, we also measured the biomass of phytoplankton (ChlaPhyt) and periphyton (ChlaPeri)
expressed as chlorophyll a.We found that leaf length, leaf mass, and root length of macrophytes declined
with increasing concentrations of TN and ammonium, while shoot number and root mass did not. All the
measured growth indices of macrophytes declined significantly with ChlaPhyt, while none were significantly
related to ChlaPeri. Neither ChlaPhyt nor ChlaPeri were, however, significantly negatively related to
the various N concentrations. Our results indicate that shading by phytoplankton unrelated to the
variation in N loading and perhaps toxic stress exerted by high nitrogen were responsible for the decline
in macrophyte growth.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราศึกษาผลกระทบของ N ใน macrophytes submersed แสดง โดย Vallisneria natans (ร้าน) ระในตำแหน่งที่ลึก 3 (0.4 m, 0.8 m และ 1.2 เมตรหม้อเพื่อการไล่ระดับสีของสภาพแสงใต้น้ำ) ในบ่อขนาดใหญ่ 10 ที่มีความเข้มข้นปานกลางของ P(TP 0.03 ± 0.04 mg L 1) และความเข้มข้นเป้าหมายห้าของรวมไนโตรเจน (TN) (0.5, 2, 10, 20 และ100 mg L 1), มีบ่อที่สองสำหรับแต่ละการ เพื่อศึกษาผลการแรเงาเป็นของอื่น ๆผู้ผลิตหลัก เรายังวัดชีวมวล (ChlaPhyt) phytoplankton และ periphyton (ChlaPeri)แสดงเป็น a.We คลอโรฟิลล์พบว่า ความยาวใบ ใบมวล และความยาวรากของ macrophytes ปฏิเสธด้วยการเพิ่มความเข้มข้นของ TN และแอมโมเนีย ยิงเลขและรากโดยรวมไม่ ทั้งหมดนี้วัดดัชนีการเติบโตของ macrophytes ปฏิเสธอย่างมีนัยสำคัญกับ ChlaPhyt ในขณะที่ไม่มีนัยสำคัญที่เกี่ยวข้องกับ ChlaPeri ไม่มี ChlaPhyt หรือ ChlaPeri อย่างไรก็ตาม อย่างมีนัยสำคัญส่งเกี่ยวข้องกับความเข้มข้น N ต่าง ๆ ผลของเราระบุที่แรเงา โดย phytoplankton ไม่เกี่ยวข้องกับการความผันแปรในการโหลด N และความเครียดอาจเป็นพิษนั่นเอง โดยไนโตรเจนสูงที่ถูกลดลงอัตราการเติบโต macrophyte

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราศึกษาผลกระทบของการไม่มีใน macrophytes ดำดิ่งที่แสดงโดย Vallisneria natans (Lour.) ฮาร่าในกระถางในตำแหน่งที่สามระดับความลึก (0.4 เมตร 0.8 เมตรและ 1.2 เมตร
ในรูปแบบการไล่ระดับสีของสภาพแสงใต้น้ำ) ใน 10 บ่อขนาดใหญ่ที่มีความเข้มข้นในระดับปานกลาง ของ P
(TP 0.03 ± 0.04 มิลลิกรัม L? 1) และห้าระดับความเข้มข้นที่กำหนดเป้าหมายของไนโตรเจนทั้งหมด (TN) (0.5, 2, 10, 20, และ
100 มิลลิกรัม L 1?) มีสองบ่อสำหรับการรักษาแต่ละ เพื่อศึกษาผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นจากการแรเงาอื่น ๆ
ผู้ผลิตหลักของเรายังวัดมวลชีวภาพของแพลงก์ตอนพืช (ChlaPhyt) และ periphyton (ChlaPeri)
แสดงเป็น a.We คลอโรฟิลพบว่ามีความยาวใบมวลใบและระยะเวลาในรากของ macrophytes ลดลง
ด้วยการเพิ่มความเข้มข้นของ เทนเนสซีและแอมโมเนียมในขณะที่จำนวนการยิงและมวลรากไม่ได้ ทั้งหมด
ดัชนีวัดการเจริญเติบโตลดลงอย่างมีนัยสำคัญ macrophytes กับ ChlaPhyt ในขณะที่ไม่มีใครอย่างมีนัยสำคัญ
ที่เกี่ยวข้องกับการ ChlaPeri ทั้ง ChlaPhyt ChlaPeri หรือถูก แต่ที่เกี่ยวข้องอย่างมีนัยสำคัญในเชิงลบกับ
ความเข้มข้นไม่มีข้อความต่างๆ ผลของเราแสดงให้เห็นว่าการแรเงาโดยแพลงก์ตอนพืชที่ไม่เกี่ยวข้องกับ
การเปลี่ยนแปลงในการโหลดและไม่มีพิษความเครียดอาจจะกระทำโดยไนโตรเจนสูงมีความรับผิดชอบสำหรับการลดลง
ในการเจริญเติบโต macrophyte

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราศึกษาผลของไนโตรเจนในพืชใต้น้ำที่แสดงโดย vallisneria natans ( Lour . ) ฮาราในกระถางวางใน 3 ระดับความลึก ( 0.4 M 0.80 เมตร และ 1.2 m
แบบไล่สีสภาพแสงใต้น้ำ ) ใน 10 บ่อใหญ่มีปริมาณปานกลางของ P
( 0.03 0.04 มิลลิกรัมต่อลิตร TP ±
1 ) ความเข้มข้นของไนโตรเจนทั้งหมดห้าเป้าหมาย ( TN ) ( 0.5 , 2 , 10 , 20 และ 100 มิลลิกรัมต่อลิตร

1 )มี 2 บ่อสำหรับการรักษาแต่ละ เพื่อศึกษาศักยภาพของผู้ผลิตหลักอื่น ๆที่มีการแรเงา
เรายังวัดมวลชีวภาพของแพลงก์ตอนพืช ( chlaphyt ) และเพอริไฟตอน ( chlaperi )
แสดงเป็นคลอโรฟิลล์เอพบว่า ความยาวของใบ ใบของมวลและความยาวของรากพืชด้วยการเพิ่มความเข้มข้นของไนโตรเจนลดลง
และแอมโมเนียม ในขณะที่จำนวนยอดและรากมวลชนไม่ได้ . ทั้งหมด
ดัชนีวัดการเจริญเติบโตของพืชลดลงอย่างมีนัยสำคัญ chlaphyt ในขณะที่ไม่มีใครอย่างมีนัยสำคัญที่เกี่ยวข้องกับ chlaperi
. ไม่ chlaphyt หรือ chlaperi , อย่างไรก็ตาม , มีความสัมพันธ์ทางลบกับ
n ความเข้มข้นต่าง ๆ . ผลของเราระบุว่าร่มเงาโดยแพลงก์ตอนพืชกับ
การเปลี่ยนแปลงใน N โหลด และเป็นพิษ บางทีความเครียดนั่นเอง โดยไนโตรเจนสูงเป็นผู้รับผิดชอบในการปฏิเสธ
มาโครไฟต์ .