Well received kub. We will release

Well received kub.
We will release the BL to our agent.
On the condition that consignee pay all the charge to agent first and the consignee to provide BL to our Australian agent after receive BL via Courier kub.

Cherry
Pls inform our agent and advise above condition before release kub

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Kub ดีรับ เราจะปล่อย BL ที่ให้ตัวแทนของเรา บนเงื่อนไข consignee ที่ชำระค่าธรรมเนียมแทนก่อน และ consignee BL ให้ตัวออสเตรเลียหลังจากได้รับ BL ผ่าน Courier kub เชอร์รี่กรุณาแจ้งตัวแทนของเรา และให้คำแนะนำด้านบนเงื่อนไขก่อนปล่อย kub

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รับอย่างดีครับ.
เราจะปล่อย BL ไปยังตัวแทนของเรา.
บนเงื่อนไขที่ว่าผู้รับการจ่ายเงินค่าใช้จ่ายทั้งหมดให้กับตัวแทนแรกและผู้รับเพื่อให้ BL ไปยังตัวแทนของออสเตรเลียของเราหลังจากที่ได้รับ BL ผ่าน Courier kub. เชอร์รี่กรุณาแจ้งตัวแทนของเราและให้คำแนะนำข้างต้น สภาพก่อนที่จะปล่อย kub

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ได้รับแล้วคับ
เราจะปล่อย BL กับตัวแทนของเรา
บนเงื่อนไขที่ผู้รับจ่ายทั้งหมดค่าธรรมเนียมตัวแทนแรกและผู้รับให้ BL เจ้าหน้าที่ออสเตรเลียของเราหลังจากได้รับ BL ผ่านทางไปรษณีย์ครับ

เชอร์รี่
กรุณาแจ้งเจ้าหน้าที่ และแจ้งข้างต้นเงื่อนไขก่อนปล่อยครับ