3.1. Continuous hydrogen production

3.1. Continuous hydrogen production
UASB reactors with a working volume of 500 ml were operated
continuously to produce hydrogen from POME wastewater using
suspended and immobilized-cells. The effects of HRTs on the
biogas production rate, composition of biogas and soluble
metabolites, and substrate utilization efficiency were examined
during the course of hydrogen production. The data for suspended
and immobilized-cell reactors are showed in Figs. 2 and 3,
respectively. The correlations between HRTs and hydrogen
generation efficiency as well as substrate utilization efficiency
were summarized in Table 2. In all cases, the biogas primarily
consisted of CO2 and H2, while CH4 was undetectable. Substrate
utilization efficiency was essentially within range of 60–91% at all
HRTs used (Table 2). Typical soluble metabolites included butyric
acid (HBu), acetic acid (HAc), propionic acid (HPr), and ethanol
(EtOH).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3.1 ผลิตไฮโดรเจนอย่างต่อเนื่องเตาปฏิกรณ์ UASB ด้วยทำขนาด 500 มล.ได้ดำเนินการผลิตไฮโดรเจนจาก POME เสียใช้หยุดชั่วคราว และหาเซลล์ ผลของ HRTs ในการอัตราการผลิตก๊าซชีวภาพ องค์ประกอบ ของก๊าซชีวภาพ และละลายน้ำได้metabolites และประสิทธิภาพการใช้ประโยชน์พื้นผิวถูกตรวจสอบระหว่างหลักสูตรของการผลิตไฮโดรเจน ข้อมูลสำหรับการหยุดชั่วคราวและเตาปฏิกรณ์ตรึงเซลล์ที่พบใน Figs. 2 และ 3ตามลำดับ ความสัมพันธ์ระหว่าง HRTs และไฮโดรเจนประสิทธิภาพในการสร้างรวมทั้งประสิทธิภาพการใช้ประโยชน์พื้นผิวได้สรุปในตารางที่ 2 ในทุกกรณี การผลิตก๊าซเป็นหลักประกอบด้วย CO2 และ H2, CH4 ขณะสามค พื้นผิวใช้ประโยชน์อย่างมีประสิทธิภาพถูกหลักภายในช่วง 60 – 91% เลยHRTs ใช้ (ตารางที่ 2) Metabolites ทั่วไปละลายน้ำรวม butyricกรด (HBu), กรดอะซิติก (ฮงแฮ็ค), propionic กรด (HPr), และเอทานอล(EtOH)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3.1 อย่างต่อเนื่องผลิตไฮโดรเจน
เครื่องปฏิกรณ์ UASB มีปริมาณการทำงานของ 500 มลเข้ารับการผ่าตัด
อย่างต่อเนื่องในการผลิตไฮโดรเจนจากน้ำเสีย POME ใช้
ระงับและเซลล์ตรึง ผลกระทบของการ HRTs ใน
อัตราการผลิตก๊าซชีวภาพองค์ประกอบของก๊าซชีวภาพและละลาย
สารและประสิทธิภาพการใช้สารตั้งต้นที่มีการตรวจสอบ
ในระหว่างการผลิตไฮโดรเจน ข้อมูลสำหรับระงับ
เครื่องปฏิกรณ์และตรึงเซลล์จะแสดงให้เห็นว่าในมะเดื่อ 2 และ 3
ตามลำดับ ความสัมพันธ์ระหว่าง HRTs และไฮโดรเจน
ประสิทธิภาพการผลิตรวมทั้งประสิทธิภาพการใช้สารตั้งต้นที่
ได้สรุปไว้ในตารางที่ 2 ในทุกกรณีก๊าซชีวภาพส่วนใหญ่
ประกอบด้วย CO2 และ H2 ขณะ CH4 เป็น undetectable พื้นผิว
ที่มีประสิทธิภาพการใช้ประโยชน์เป็นหลักอยู่ในช่วงของ 60-91% ทุก
HRTs ใช้ (ตารางที่ 2) สารที่ละลายน้ำโดยทั่วไปรวม butyric
กรด (HBU), กรดอะซิติก (HAC) กรดโพรพิโอนิ (HPR) และเอทานอล
(เอทานอล)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3.1 . อย่างต่อเนื่องในการผลิตไฮโดรเจน
ยูเอเอสบีเครื่องปฏิกรณ์ที่มีปริมาณ 500 มิลลิลิตร ทำงาน ดำเนินการอย่างต่อเนื่องในการผลิตไฮโดรเจนจากน้ำเสีย

โปเม่ใช้ระงับและตรึงเซลล์ ผลของ hrts บน
การผลิตก๊าซชีวภาพ ซึ่งองค์ประกอบของก๊าซชีวภาพและละลาย
metabolites และประสิทธิภาพการใช้สารทดสอบ
ในระหว่างหลักสูตรของการผลิตไฮโดรเจนข้อมูลสำหรับเซลล์ตรึงและระงับ
เครื่องปฏิกรณ์จะพบในผลมะเดื่อ . 2 และ 3
ตามลำดับ ความสัมพันธ์ระหว่าง hrts และประสิทธิภาพการผลิตก๊าซไฮโดรเจน
เช่นเดียวกับประสิทธิภาพการใช้พื้นผิว
สรุปได้ในตารางที่ 2 ในทุกกรณี , ก๊าซชีวภาพเป็นหลัก
ประกอบด้วย CO2 และ H2 , ในขณะที่ร่างเป็น undetectable . พื้นผิว
ประสิทธิภาพการใช้เป็นหลักในช่วง 60 – 91 % เลย
hrts ใช้ ( ตารางที่ 2 ) โดยทั่วไปสารละลายกรด butyric
รวม ( hbu ) , กรดอะซิติก , กรดโพรพิออนิก ( HAC ) ( สูง ) และเอทานอล
( กลุ่ม )