In Australia, investigations are cu

In Australia, investigations are currently being held into companies including Leighton International, which has been accused of using bribery to win a lucrative oil pipeline contract in Iraq.

Companies owned by the Reserve Bank of Australia — Securency and Note Printing Australia — are alleged to have paid millions of dollars in bribes to third parties in foreign countries, including an arms dealer, to win banknote printing contracts.

The Australian Wheat Board became embroiled in a kickback scandal more than 10 years ago which saw $300 million funnelled through to the regime of Iraqi dictator Saddam Hussein.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในออสเตรเลีย สืบสวนในปัจจุบันถูกจัดขึ้นเป็นบริษัทนานาชาติเลห์ ซึ่งของใช้การให้สินบนจะชนะสัญญาท่อร่ำรวยน้ำมันในอิรัก รวมทั้งบริษัทที่เป็นเจ้าของธนาคารกลางของออสเตรเลีย — Securency และหมายเหตุพิมพ์ออสเตรเลีย — อ้างว่า ได้จ่ายเงินล้านดอลลาร์ในสินบนแก่บุคคลที่สามในต่างประเทศ รวมทั้งตัวแทนจำหน่ายแขน ชนะสัญญาพิมพ์ธนบัตรคณะข้าวสาลีออสเตรเลียกลายเป็น embroiled ในเรื่องอื้อฉาวสินบนมากกว่า 10 ปีที่แล้วที่เห็น $300 ล้าน funnelled ผ่านไประบบการปกครองของเผด็จการอิรักซัดดัมฮุสเซน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในประเทศออสเตรเลียสืบสวนกำลังถูกจัดเข้าไปใน บริษัท รวมทั้งเลห์ระหว่างประเทศซึ่งได้รับการกล่าวหาว่าใช้การติดสินบนจะชนะสัญญาท่อส่งน้ำมันที่ร่ำรวยในอิรัก.

บริษัท เป็นเจ้าของโดยธนาคารกลางออสเตรเลีย - Securency และหมายเหตุพิมพ์ออสเตรเลีย - ถูกกล่าวหาจะมี จ่ายล้านดอลลาร์ในการให้สินบนแก่บุคคลที่สามในต่างประเทศรวมถึงการค้าอาวุธที่จะชนะสัญญาการพิมพ์ธนบัตร.

ข้าวสาลีคณะออสเตรเลียกลายเป็นพัวพันในเรื่องอื้อฉาวสินบนกว่า 10 ปีที่ผ่านมาซึ่งเห็น $ 300 ล้านคลีนิคผ่านไปยังระบบการปกครองของอิรัก เผด็จการซัดดัมฮุสเซน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในออสเตรเลีย การสอบสวนขณะนี้ถูกจัดขึ้นในบริษัทรวมทั้ง Leighton นานาชาติ ซึ่งถูกกล่าวหาว่าใช้สินบนที่จะชนะสัญญาที่มีท่อส่งน้ำมันในอิรักบริษัทที่เป็นเจ้าของโดยธนาคารแห่งออสเตรเลีย securency และพิมพ์หมายเหตุ ออสเตรเลีย ถูกกล่าวหาว่าได้จ่ายล้านดอลลาร์ในการให้สินบนแก่บุคคลที่สามในต่างประเทศ รวมทั้งพ่อค้าอาวุธที่จะชนะสัญญาการพิมพ์ธนบัตรคณะกรรมการข้าวสาลีของออสเตรเลียกลายเป็นพัวพันในเรื่องอื้อฉาวแบบนี้ กว่า 10 ปีที่ผ่านมา ซึ่งเห็น $ 300 ล้าน funnelled ผ่านระบอบการปกครองเผด็จการซัดดัม ฮุสเซนของอิรัก .