As mentioned earlier, this type of

As mentioned earlier, this type of policy integration can be measured through analysing cross-sectoral policy instruments.
Table 4 shows that HRD succinctly integrated in the major strategies, for example, National Sustainable
Development Strategy (NSDS) 2008 and National Strategy for Accelerated Poverty Reduction (NSAPR)
2012 have included programmes on human capital development (through farmer’s field school) to enhance farmer’s skills and capacities for better land and water management.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดังกล่าวก่อนหน้า การรวมนโยบายประเภทนี้สามารถวัดผ่านวิเคราะห์นโยบายรายสาขาข้ามเครื่องตารางที่ 4 แสดงว่า HRD อย่างกระชับรวมในกลยุทธ์ที่สำคัญ เช่น ชาติยั่งยืนพัฒนากลยุทธ์ (NSDS) 2008 และกลยุทธ์ชาติความเร่งยากจน (NSAPR)2012 ได้รวมในการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ (ผ่านโรงเรียนชาวนา) เพื่อเพิ่มทักษะของเกษตรกรและสำหรับการบริหารจัดการน้ำและที่ดินดีกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังที่ได้กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ประเภทของการบูรณาการนโยบายนี้สามารถวัดได้ผ่านการวิเคราะห์เครื่องมือทางนโยบายที่ข้ามภาค.
ตารางที่ 4 แสดงให้เห็นว่าการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์แบบบูรณาชัดถ้อยชัดคำในกลยุทธ์ที่สำคัญเช่นยั่งยืนแห่งชาติ
ยุทธศาสตร์การพัฒนา (NSDS) 2008 และยุทธศาสตร์แห่งชาติเพื่อเร่งการลดความยากจน (NSAPR)
2012 ได้รวมโปรแกรมในการพัฒนาทุนมนุษย์ (ผ่านสนามโรงเรียนชาวนา) เพื่อเสริมสร้างทักษะของเกษตรกรและความจุสำหรับที่ดินที่ดีขึ้นและการบริหารจัดการน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้ ของการบูรณาการนโยบายประเภทนี้สามารถวัดได้ผ่านการวิเคราะห์ข้ามภาคนโยบาย เครื่องมือตารางที่ 4 แสดงให้เห็นว่า HRD แบบรัดกุมในกลยุทธ์หลัก ตัวอย่างเช่น ชาติอย่างยั่งยืนยุทธศาสตร์การพัฒนา ( nsds ) 2008 และยุทธศาสตร์ชาติเพื่อเร่งการลดความยากจน ( nsapr )2012 ได้รวมโปรแกรมในการพัฒนาทุนมนุษย์ ( ผ่านโรงเรียนชาวนา ) เพื่อเพิ่มทักษะและความสามารถสำหรับที่ดินของเกษตรกรดีขึ้น และการจัดการน้ำ