Standard Prevention InterventionsAt

Standard Prevention Interventions
At every scheduled visit, subjects received a com- prehensive package of prevention services, in- cluding HIV testing, risk-reduction counseling, condoms, and diagnosis and treatment of symp- tomatic sexually transmitted infections, including gonorrhea and chlamydia urethritis, syphilis, and herpes simplex virus type 2 (HSV-2). In addition, at 24-week intervals, subjects were screened for asymptomatic urethritis, syphilis, antibodies to HSV-2, and genital warts and ulcers; treatment was provided when indicated. Sexual partners were offered treatment of sexually transmitted in- fections that were diagnosed in the subject. Sub- jects were linked to local prevention and treatment services when required to receive standard-of- care services. All subjects were instructed to pro- tect themselves from HIV with conventional meth- ods, since they were unaware of their study-group assignment. Subjects who reported a recent unprotected exposure to an HIV-infected part- ner were referred for postexposure prophylaxis (at sites where such therapy was available), and the administration of a study drug was tempo- rarily suspended. Vaccination against hepatitis B virus (HBV) was offered to all susceptible sub- jects.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การป้องกันการแทรกแซงมาตรฐาน
ที่กำหนดทุกการเข้าชมอาสาสมัครที่ได้รับแพคเกจคอม prehensive ของการให้บริการการป้องกันในการทดสอบเอชไอวี cluding ให้คำปรึกษาที่มีความเสี่ยงลดลงถุงยางอนามัยและการวินิจฉัยและการรักษาของ Symp-tomatic การติดเชื้อติดต่อทางเพศสัมพันธ์รวมทั้งโรคหนองในและแคท่อปัสสาวะอักเสบ ซิฟิลิสและไวรัสชนิดเริม 2 (HSV-2) นอกจากนี้ในช่วง 24 สัปดาห์วิชาที่ได้รับการคัดกรองโรคท่อปัสสาวะอักเสบ, ซิฟิลิส, แอนติบอดีเพื่อ HSV-2 และหูดท​​ี่อวัยวะเพศและแผล; การรักษาเมื่อถูกจัดให้แสดง คู่ค้าทางเพศถูกนำเสนอการรักษาติดต่อทางเพศสัมพันธ์ใน fections ที่ได้รับการวินิจฉัยในเรื่อง ย่อย jects มีการเชื่อมโยงกับการป้องกันและการรักษาบริการในท้องถิ่นเมื่อจำเป็นจะได้รับบริการที่ได้มาตรฐานของการดูแลทุกวิชาที่ได้รับคำสั่งให้โปร Tect ตัวเองจากเอชไอวีด้วยเมธอดเดิมตั้งแต่พวกเขาไม่ได้ตระหนักถึงการมอบหมายการศึกษากลุ่มของพวกเขา อาสาสมัครที่ได้รับรายงานล่าสุดที่ไม่มีการป้องกันเอชไอวีที่ติดเชื้อส่วนเนอร์ถูกเรียกเพื่อป้องกันโรค postexposure (ที่เว็บไซต์ที่มีการรักษาดังกล่าวมี) และการบริหารงานของยาเสพติดการศึกษาที่ถูกระงับจังหวะ rarilyการฉีดวัคซีนป้องกันไวรัสตับอักเสบบี (HBV) ถูกเสนอให้ทุกคนไวย่อย jects.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาตรการป้องกันมาตรฐาน
เข้าเวลา เรื่องรับแพคเกจ com prehensive บริการป้องกัน ใน cluding เอชไอวีทดสอบ ให้คำปรึกษาลดความเสี่ยง ถุง ยางอนามัย การวินิจฉัย และรักษา symp tomatic ทางเพศส่งเชื้อ รวมหนองในและ chlamydia ปัสสาวะ ซิฟิลิสใน และเริมไวรัสชนิดที่ 2 (HSV-2) นอกจากนี้ ในช่วงเวลา 24 สัปดาห์ เรื่องที่ฉายสำหรับแสดงอาการปัสสาวะ ซิฟิลิสใน แอนตี้การขจัดกระไฝหูด genital HSV-2 และแผลใน ปาก รักษาได้รับเมื่อแสดง มีเสนอคู่ทางเพศทางเพศนำส่งใน-fections ที่ได้รับการวินิจฉัยในเรื่องการรักษา Jects ย่อยเชื่อมโยงกับท้องถิ่นป้องกันและการรักษาบริการเมื่อต้องการได้รับบริการมาตรฐานดูแล เรื่องทั้งหมดถูกสั่งให้โป tect ตัวเองจากเชื้อเอชไอวีด้วยจากปกติ - ods เนื่องจากพวกเขาไม่รู้การกำหนดกลุ่มศึกษา เรื่องที่รายงานการติดเชื้อเอชไอวีส่วนเนอร์สัมผัสป้องกันตัวล่าสุด อ้างอิงสำหรับ postexposure prophylaxis (ที่อเมริกาซึ่งการรักษาดังกล่าวมี), และการบริหารยาการศึกษา ชั่วคราว rarily จังหวะนั้น วัคซีนต่อต้านไวรัสตับอักเสบบี (ด้วยขั้น) แนะนำให้ทั้งหมดไวต่อย่อย-jects.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาตรฐานการป้องกันการแทรกแซง
ที่เที่ยวชมตามตารางเวลาทุกสาขาวิชาได้รับแพ็คเกจ COM - prehensive ของบริการการป้องกันใน - cluding การทดสอบการติดเชื้อเอชไอวีการให้คำปรึกษาด้านความเสี่ยง - ลดการบำบัดและการวินิจฉัยและถุงยางอนามัยของ symp - tomatic ทางเพศรวมถึงการติดเชื้อส่ง urethritis โรคหนองในโรคซิฟิลิสและ chlamydia และงูสวัด Simplex ไวรัส ประเภท ที่ 2 ( hsv - 2 ) นอกจากนี้ในช่วงเวลา 24 สัปดาห์สาขาวิชาได้คัดสรรสำหรับ urethritis asymptomatic โรคซิฟิลิสเมื่อเส้นเลือดเพื่อ hsv - 2 และมีแผลและหูดไฝองคชาตการบำบัดมีให้เมื่อระบุ คู่ค้าทางเพศมีจัดให้บริการการบำบัดของทางเพศถูกส่งใน - fections ที่ได้วินิจฉัยว่าในเรื่องนี้ Sub - jects ก็เชื่อมโยงกับบริการในท้องถิ่นการป้องกันและการบำบัดเมื่อจำเป็นต้องได้รับบริการแบบมาตรฐานมีการดูแลทุกเรื่องได้รับ Pro - tect ด้วยตัวเองจากผู้ติดเชื้อเอชไอวีด้วยทั่วไป meth - ODS เป็นมาตั้งแต่การกำหนดรู้เท่าไม่ถึงการณ์ของการศึกษา - กลุ่ม วัตถุที่รายงานว่าเมื่อไม่นานมานี้ไม่มีการป้องกันความเสี่ยงที่จะร่วมกับผู้ติดเชื้อเอชไอวีและผู้ติดเชื้อส่วน - เนอร์ที่ถูกอ้างว่าเป็นการป้องกันโรค postexposure (ที่อยู่ตามไซต์การบำบัดโรคด้วยเช่นว่านั้นเป็นสถานที่ซึ่งจัดให้บริการ)และการบริหารของการให้ยาที่มีการศึกษา - rarily ถูกระงับชั่วคราวฉีดวัคซีนป้องกันไวรัสตับอักเสบบี( hbv )ได้รับการได้รับผลกระทบคณะอนุกรรมการ jects ทั้งหมด.