78. In its resolution 22/13, the Co

78. In its resolution 22/13, the Council decided to establish a commission of inquiry to investigate the systematic, widespread and grave violations of human rights in the Democratic People’s Requblic of Korea, including the violation of the right to food, the violations associated with prison camps, torture and inhuman treatment, arbitrary detention, discrimination, violations of freedom of expression, violation of the right to life, violation of freedom of movement, and enforced disappearances, including in the from of abductions of nationals of other Satstrs. In the same resolution, the Council also requested the commission of inquiry to present a written report to the Council at its twenty-fifth session. The Council will consider the report of the commission (A/HRC/25/63).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

78 ในความละเอียดของ 22/13 สภาตัดสินใจที่จะจัดตั้งคณะกรรมการสอบสวนเพื่อสอบสวนการละเมิดระบบอย่างกว้างขวางและหลุมฝังศพของสิทธิมนุษยชนใน requblic คนประชาธิปไตยของประเทศเกาหลีรวมทั้งการละเมิดสิทธิที่จะมีอาหารการละเมิดที่เกี่ยวข้องกับการติดคุก ค่ายทรมานและการรักษามนุษย์กักขังโดยพลการเลือกปฏิบัติการละเมิดเสรีภาพในการแสดงออกของการละเมิดสิทธิที่จะมีชีวิตการละเมิดเสรีภาพในการเคลื่อนไหวและการหายตัวไปบังคับใช้รวมทั้งในของสื่อมวลชนจากชาติอื่น ๆ ของ satstrs ในความละเอียดเดียวกันสภายังขอค่านายหน้าของสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมที่จะนำเสนอรายงานเป็นลายลักษณ์อักษรไปยังสภาที่เซสชั่นยี่สิบห้าของสภาจะพิจารณารายงานของคณะกรรมการ (a/hrc/25/63).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

78. ในความละเอียด 22/13 สภาตัดสินใจเพื่อจัดตั้งคณะกรรมการสอบถามการตรวจสอบการละเมิดสิทธิมนุษยชนในประชาชนประชาธิปไตย Requblic เกาหลี รวมถึงการละเมิดสิทธิในการอาหาร การละเมิดที่เกี่ยวข้องกับค่ายคุก ทรมาน และรักษา inhuman ขังกำหนด แบ่งแยก ระบบ แพร่ และภัย ละเมิดเสรีภาพ การละเมิดสิทธิในชีวิต การละเมิดเสรีภาพในการเคลื่อนไหว และการบังคับแก่ รวมทั้งในการจากของลักพาของชาว Satstrs อื่น ๆ ในความละเอียดเดียวกัน สภาร้องขอคณะสอบถามนำเสนอรายงานเป็นลายลักษณ์อักษรเพื่อสภาที่เซสชันของยี่สิบห้ายัง สภาจะพิจารณารายงานของคณะกรรมาธิการ (A/HRC/25/63).

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

78 . ใน 22/13 มติของคณะมนตรีได้มีมติให้จัดตั้งคณะกรรมการเพื่อการสอบสวนในการสืบสวนสอบสวนการละเมิดอย่างกว้างขวางและเป็นระบบที่หลุมศพของสิทธิมนุษยชนใน requblic ประชาธิปไตยประชาชนของเกาหลีใต้รวมถึงการละเมิดสิทธิในการได้รับอาหารการละเมิดที่เชื่อมโยงกับค่ายคุกไร้มนุษยธรรมและการทรมานควบคุมตัวตาม อำเภอ ใจเลือกปฏิบัติการละเมิดสิทธิ เสรีภาพ ในการแสดงออกทางความคิดเห็นการละเมิดสิทธิที่จะใช้ชีวิตการละเมิด เสรีภาพ ในการเคลื่อนไหวและการหายตัวไปบังคับใช้รวมถึงในที่หายสาบสูญจากของคนชาติของ satstrs อื่นๆ. ในการแก้ไขปัญหาแบบเดียวกันที่คณะมนตรียังร้องขอให้คณะกรรมการของการไต่สวนเพื่อเสนอรายงานเป็นลายลักษณ์อักษรให้คณะมนตรีในช่วงยี่สิบห้าที่คณะมนตรีจะพิจารณารายงานของคณะกรรมาธิการ( 25/63 /เหล็กรีดร้อน/).