11. The notice of a shareholders’ m

11. The notice of a shareholders’ meeting shall be published in a local newspaper at least one time at least seven days prior to the meeting date. The written notice shall also be delivered to every shareholder whose name is in the shareholder register at least seven days prior to the date of the meeting. However, in case of a meeting in which matters requiring special resolution are submitted, the matters shall be done at least fourteen days prior to the date of the meeting. The notice shall state the place, date, time, agenda, and the matters to be submitted to the meeting.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

11. ประกาศการประชุมของผู้ถือหุ้นจะถูกเผยแพร่ในหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นเวลาน้อยอย่างน้อยเจ็ดวันก่อนวันประชุม ยังจะจัดส่งหนังสือแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรที่มีชื่ออยู่ในทะเบียนผู้ถือหุ้นอย่างน้อยเจ็ดวันก่อนวันประชุมผู้ถือหุ้น อย่างไรก็ตาม ในกรณีที่การประชุมที่มีส่งเรื่องที่ต้องใช้ความละเอียดพิเศษ เรื่องจะต้องทำอย่างน้อยสิบสี่วันก่อนวันประชุม ประกาศจะระบุสถานที่ วัน เวลา วาระ และเรื่องจะส่งไปยังการประชุม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

11. หนังสือนัดประชุมผู้ถือหุ้นจะได้รับการตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นอย่างน้อยหนึ่งครั้งไม่น้อยกว่าเจ็ดวันก่อนวันประชุม แจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรจะถูกส่งมอบให้กับผู้ถือหุ้นทุกที่มีชื่ออยู่ในทะเบียนผู้ถือหุ้นไม่น้อยกว่าเจ็ดวันก่อนวันประชุม อย่างไรก็ตามในกรณีของการประชุมที่สำคัญต้องมีมติพิเศษถูกส่งเรื่องจะต้องทำอย่างน้อยสิบสี่วันก่อนวันประชุม แจ้งให้ทราบล่วงหน้าต้องระบุสถานที่วันเวลาระเบียบวาระการประชุมและเรื่องที่จะเสนอต่อที่ประชุม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

11 . แจ้งเรื่องการประชุมผู้ถือหุ้นจะได้รับการตีพิมพ์เผยแพร่ในหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นอย่างน้อยหนึ่งครั้ง อย่างน้อย 7 วัน ก่อนวันประชุม ที่เป็นลายลักษณ์อักษรจะต้องส่งมอบให้กับผู้ถือหุ้นทุกรายที่มีชื่ออยู่ในทะเบียนผู้ถือหุ้นอย่างน้อย 7 วัน ก่อนวันประชุม อย่างไรก็ตาม ในกรณีของการประชุมที่สำคัญที่ต้องมีความละเอียดเป็นพิเศษ ยื่นเรื่องจะต้องทำอย่างน้อย 14 วัน ก่อนวันประชุม ประกาศจะระบุสถานที่ วัน เวลา กำหนดการ และเรื่องที่จะถูกส่งไปยังที่ประชุม