Two or more employees shall be assigned to work on energized overhead lines, in substation and power plants where the wiring is congested, where the work is at remote or isolated locations, at night, during inclement weather, or when handling energized conductors or apparatus.