One evening, I was surfing the inte

One evening, I was surfing the internet looking for an idea on how to write an English ghost story. I went into pantip.com, a social network website where many good story writers often visit. A person replied to me with a story of a drunk driving teenager who killed a pedestrain on a country road. Because it was the middle of the night in remote area, he was able to drive away without anyone's knowledge of the accident. I was statled because this story reminds of my very own experience when I was a teen. As I was all alone, I was certain that noone knows about my story. I read further and was shocked that the car model and colour in the story matches exactly with the car I was driving on that night. The story went on to describe the hardship of the victim's family as the father who was killed was the only income earner of the family.

I sent a personnel message to the story writer to ask about the source of the story. I received a reply that he was telling the story of himself and he is worrying about his family. .... to be continue

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เย็นวันหนึ่ง ผมท่องอินเทอร์เน็ตที่กำลังมองหาไอเดียในการเขียนเรื่องผีอังกฤษ ไปพันทิปคอม เว็บไซต์เครือข่ายสังคมที่นักเขียนเรื่องราวที่ดีหลายคนมักจะเยี่ยมชม คนตอบฉัน ด้วยเรื่องราวของเมาขับรถวัยรุ่นที่ฆ่าทางบนถนนประเทศ เพราะกลางคืนในพื้นที่ห่างไกล เขาก็สามารถขับรถออกไปโดยไม่รู้คนอุบัติเหตุ ผม statled เรื่องนี้นึกถึงประสบการณ์ของผมเองเมื่อผมวัยรุ่น ขณะที่ผมคนเดียว ผมบาง noone ที่รู้เกี่ยวกับเรื่องราวของฉัน ฉันอ่านเพิ่มเติม และแก้ไขตกใจว่า รถรุ่นและสีในเรื่องตรงกับตรงกับรถที่ผมขับรถในคืนนั้น เรื่องราวไปในการอธิบายความยากลำบากของครอบครัวของเหยื่อเป็นพ่อที่ถูกฆ่า มีรายได้เฉพาะของครอบครัวผมส่งข้อความบุคลากรไปนักเขียนเพื่อสอบถามเกี่ยวกับแหล่งที่มาของเรื่องราว ผมได้รับคำตอบว่า เขาบอกเรื่องราวของตัวเอง และเขากังวลเกี่ยวกับครอบครัวของเขา ...การต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เย็นวันหนึ่งผมก็ท่องอินเทอร์เน็ตที่กำลังมองหาไอเดียเกี่ยวกับวิธีการเขียนเรื่องผีภาษาอังกฤษ ฉันเดินเข้าไปใน pantip.com เว็บไซต์เครือข่ายทางสังคมที่หลายนักเขียนเรื่องที่ดีมักจะเยี่ยมชม คนตอบฉันด้วยเรื่องราวของวัยรุ่นเมาแล้วขับที่ฆ่า pedestrain บนท้องถนนในประเทศที่ เพราะมันเป็นช่วงกลางของคืนในพื้นที่ห่างไกลเขาก็สามารถที่จะขับรถออกไปโดยปราศจากความรู้ของทุกคนของการเกิดอุบัติเหตุ ฉันถูก statled เพราะเรื่องนี้จะแจ้งเตือนจากประสบการณ์ของตัวเองมากของฉันเมื่อฉันเป็นวัยรุ่น ในฐานะที่ผมเป็นคนเดียวที่ฉันเป็นบางอย่างที่ไม่มีใครรู้เกี่ยวกับเรื่องของฉัน ผมอ่านต่อไปและก็ตกใจว่ารถยนต์รุ่นและสีในเรื่องตรงกับกับรถที่ผมขับรถในคืนนั้น เรื่องที่ไปในการอธิบายถึงความยากลำบากของครอบครัวของเหยื่อผู้เคราะห์ร้ายเป็นพ่อที่ถูกฆ่าตายเป็นคนเดียวที่มีรายได้รายได้ของครอบครัว.

ฉันส่งข้อความบุคลากรที่จะเขียนเรื่องที่จะถามเกี่ยวกับแหล่งที่มาของเรื่อง ฉันได้รับการตอบกลับว่าเขาได้รับการบอกเล่าเรื่องราวของตัวเองและเขาจะต้องกังวลเกี่ยวกับครอบครัวของเขา .... ติดตามต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เย็นวันหนึ่ง ผมท่องอินเทอร์เน็ตค้นหาความคิดเกี่ยวกับวิธีการเขียนเรื่องผี ภาษาอังกฤษ ฉันเดินเข้าไปในพันทิปดอทคอม เป็นเว็บไซต์เครือข่ายสังคมที่หลายเขียนเรื่องราวที่ดีมักจะเข้าเยี่ยมชม คนที่ตอบผมด้วยเรื่องของเมาแล้วขับวัยรุ่นที่ฆ่า pedestrain บนถนน . เพราะมันเป็นเวลากลางดึก ในพื้นที่ห่างไกล เขาสามารถขับรถออกไปโดยไม่มีความรู้ของการเกิดอุบัติเหตุ ผม statled เพราะเรื่องนี้ทำให้นึกถึงประสบการณ์ของตัวเองมากของฉันเมื่อฉันเป็นวัยรุ่น เป็นผมคนเดียว ผมมั่นใจว่า ไม่มีใครที่รู้เกี่ยวกับเรื่องของผม ผมอ่านเพิ่มเติม และตกใจว่ารถรุ่นและสีในเรื่องตรงกับ ตรง กับรถ ผมขับรถในคืนนั้น เรื่องราวไปในการอธิบายถึงความยากลำบากของครอบครัวของเหยื่อเป็นพ่อที่ถูกฆ่าเป็นเพียงรายได้ รายได้ของครอบครัวฉันส่งข้อความบุคลากรกับเรื่องราวที่ถามเกี่ยวกับแหล่งที่มาของเรื่อง ฉันได้รับการตอบกลับว่า เขาได้บอกเรื่องราวของตัวเขาเอง และเขาก็กังวลเกี่ยวกับครอบครัวของเขา . . . . . . . มีต่อ .