you? Tell me about your weekends. W

you? Tell me about your weekends. What do you usually do on the weekends?
Katia: Well, every weekend I think it's different but usually in the mornings I wake up and I'm actually very relaxed because I know I don't have a schedule so usually I have coffee, breakfast and then I plan my weekend. So sometimes I do things only by myself but sometimes I go with friends. I like going to restaurants, I like being in nature, I like biking, so there are many things but I think every weekend is different. It depends on how I'm feeling that day.

Alex: Nice. You were saying you plan your weekends, like you can plan them in advance or something that just as it goes, kind of like do things. How does it work?

Katia: Well usually in the mornings I check what I feel like doing and then that's what I plan. So for example, if I wake up and I feel like going, it's a nice day, I like to go to a park and then to the beach, then that's my plan so that's how I plan it. It's right on the moment. So it's somewhat of a plan.

Alex: You look like you enjoy going shopping a lot. Do you go shopping sometimes on the weekends?

Katia: Not at all. I don't like shopping at all. I wish I would enjoy it but I just, all the time it's the same. You see the same things, the same people, so it's the same all the time so it's not so exciting for me. I really don't enjoy it. Only I go if I have to.

Alex: Do you have your friends over or do you usually go visit friends or family during the weekends?

Katia: Sometimes I have my friends over. Usually have a small dinner, nice conversations and yeah just a quiet evening with my friends. And yes, and Sundays are family days so I reserve Sundays for my family.

Alex: Do you travel or do you go places around your city?

Katia: If I have the opportunity definitely. I think it's always nice to go out from your everyday routine. So if I can, of course I love to travel.

Alex: That's interesting.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณ บอกฉันเกี่ยวกับวันหยุดสุดสัปดาห์ของคุณ คุณมักจะทำอะไรในวันหยุดสุดสัปดาห์นี้Katia: ดี ทุกวันหยุดสุดสัปดาห์ที่คิดแตกต่าง แต่ในปกติ ฉันตื่นขึ้นมา และผมผ่อนคลายมากจริง ๆ เพราะฉันรู้ว่า ฉันไม่มีเวลาจึงมักที่จะ มีกาแฟ อาหารเช้า แล้วฉันวางแผนวันหยุดของฉัน ดังนั้นบางครั้งทำสิ่งต่าง ๆ ด้วยตัวเองเท่านั้น แต่บางครั้งไปกับเพื่อน ชอบไปร้านอาหาร ชอบในธรรมชาติ ชอบขี่จักรยาน มีสิ่งต่าง ๆ มากมาย แต่ผมคิดว่า ทุกวันหยุดสุดสัปดาห์จะแตกต่างกัน ขึ้นอยู่กับว่าฉันรู้สึกวันนั้นAlex: ดี คุณได้พูดว่า คุณวางแผนวันหยุดของคุณ เช่นคุณสามารถวางแผนได้ล่วงหน้าหรือบางสิ่งบางอย่างที่เหมือนกับมันไป ชนิดต่าง ๆ การทำงานหรือไม่Katia: ปกติดีใน ฉันตรวจสอบสิ่งที่ผมรู้สึกอยากทำแล้ว นั่นคือสิ่งที่ฉันวางแผน ดังนั้นตัวอย่าง ถ้าฉันตื่นขึ้นมา และรู้สึกเหมือนไป มันเป็นวันดี ฉันต้องการไปเป็นอุทยานแล้ว ไปแล้วนั่นคือแผนของฉัน เพื่อที่ว่าว่าผมวางแผน ได้ในขณะนี้ ดังนั้นจึงค่อนข้างวางแผนAlex: คุณดูเหมือนคุณเพลิดเพลินกับการไปช็อปปิ้งมาก ทำคุณไปซื้อบางครั้งเสาร์Katia: ไม่เลย ฉันไม่ชอบช้อปปิ้งเลย ฉันต้องการฉันจะสนุกกับมัน แต่ฉัน เพียง ตลอดเวลาก็เหมือนกัน คุณเห็นสิ่งเดียว คนเดียว จึงเหมือนกันตลอดเวลาเพื่อไม่ให้ตื่นเต้นสำหรับฉัน ฉันจริง ๆ ไม่สนุกกับมัน เฉพาะ ฉันไปถ้าฉันได้Alex: มีเพื่อนมากกว่า หรือคุณมักจะไปเยี่ยมเพื่อนหรือครอบครัวในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์นี้Katia: Sometimes I have my friends over. Usually have a small dinner, nice conversations and yeah just a quiet evening with my friends. And yes, and Sundays are family days so I reserve Sundays for my family.Alex: Do you travel or do you go places around your city?Katia: If I have the opportunity definitely. I think it's always nice to go out from your everyday routine. So if I can, of course I love to travel.Alex: That's interesting.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณ บอกฉันเกี่ยวกับวันหยุดของคุณ คุณทำอะไรในวันหยุด ?
คา : ดีทุกสุดสัปดาห์ ฉันคิดว่ามันต่างกัน แต่โดยปกติในตอนเช้า ฉันตื่นขึ้นมาและผมก็ผ่อนคลายมาก เพราะผมรู้ ว่าผมไม่มีเวลาดังนั้นฉันมักจะได้กาแฟ อาหารเช้า แล้วผมวางแผนวันหยุดของฉัน บางครั้งฉันทำเพียงคนเดียว แต่บางครั้งผมก็ไปกับเพื่อน ผมชอบไปร้านอาหารฉันชอบอยู่ในธรรมชาติ ชอบปั่นจักรยาน ก็มีหลายอย่าง แต่ผมคิดว่า ทุกสุดสัปดาห์ แตกต่างกัน มันขึ้นอยู่กับว่าผมรู้สึกวันนั้น

อเล็กซ์ : ดี คุณบอกว่า คุณวางแผนวันหยุดของคุณ เช่น คุณสามารถวางแผนล่วงหน้า หรือ อะไรทำนองนั้น เหมือนไป ชอบทำสิ่งต่าง ๆ มันทำงานอย่างไร

คา :คือปกติในตอนเช้า ฉันตรวจสอบในสิ่งที่อยากทำ และนั่นคือสิ่งที่ฉันคิด . ดังนั้นตัวอย่างเช่นถ้าผมตื่นขึ้นมารู้สึกเหมือนจะเป็นวันดี ผมชอบไปสวนสาธารณะและจากนั้นไปที่ชายหาด แล้วนั่นมันเป็นแผนของฉันเพื่อที่ฉันได้วางแผนไว้ มันอยู่ในขณะนี้ ดังนั้นมันค่อนข้าง . . .

อเล็กซ์ : ดูเหมือนคุณเพลิดเพลินไปกับการช้อปปิ้งมากคุณไปช้อปปิ้งที่บางครั้งในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์ ?

คา : ไม่ทั้งหมด ฉันไม่ชอบช้อปปิ้งเลย ผมหวังว่าผมจะสนุกกับมัน แต่ฉัน ตลอดเวลา มันก็เหมือนกัน คุณเห็นเหมือนๆ กัน ดังนั้น มันเป็นแบบเดียวกันหมด มันเลยไม่น่าตื่นเต้นมากสำหรับฉัน ฉันไม่สนุกกับมัน แต่ฉันไป ถ้าฉันมี . .

อเล็กซ์ :คุณมีเพื่อนมากกว่า หรือคุณมักจะไปเพื่อนมาเยี่ยมหรือครอบครัวในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์ ?

คา : บางครั้งผมมีเพื่อนมากกว่า มักจะมีเย็นขนาดเล็ก , การสนทนาที่ดีและใช่เพียงเงียบเย็นกับเพื่อนของฉัน และใช่ , และวันอาทิตย์เป็นวันครอบครัว ผมจองวันอาทิตย์สำหรับครอบครัวของฉัน

อเล็กซ์ : คุณเดินทาง หรือคุณไปสถานที่รอบ ๆเมืองของคุณ

คา :ถ้าฉันมีโอกาสแน่นอน ฉันคิดว่ามันเป็นเสมอดีที่จะออกไปจากงานประจำในชีวิตประจำวันของคุณ ดังนั้นถ้าฉันสามารถ แน่นอน ผมชอบเที่ยว


อเล็กซ์ : มันน่าสนใจ