The ceremony to celebrate his majes

The ceremony to celebrate his majesty the king is birthday on December 5 this year will be held at the royal plaza instead of sanam luang,interior ministry permanent secretary aree wong-araya said recently. during the event, mourning for the late princess mother will be suspected temporarily, while some other kinds of celebrations will not be staged as before, Mr.Aree said. The details of the activities programme for December 5 will be finalized by November 6. However, it has so far been decided that a procession will move from ratchadmnoen avenue to the royal plaza,and that prime minister banharn silpa-archa will lead the people nation wide to light candles and to sing praises of the king at 7.19 p.m. on that daya military parade will be held at the royal plaza on December 3 and a festival to celebrate the king is birthday will be staged there on December 4,5 and 6, Mr.aree said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พิธีฉลองพระพระมหากษัตริย์เป็นวันเกิดในวันที่ 5 ธันวาคมปีนี้จะจัดขึ้นรอยัลพลาซ่าแทนสนามหลวง กระทรวงเลขานุการถาวรอารีวงศ์อารยากล่าวว่า เมื่อเร็ว ๆ นี้ ในระหว่างการแข่งขัน ไว้ทุกข์สำหรับแม่เจ้าหญิงสายจะถูกสงสัยว่าชั่วคราว ในขณะที่บางชนิดอื่น ๆ ของการเฉลิมฉลองจะไม่สามารถแบ่งระยะเป็นก่อน นายอารีย์กล่าวว่า รายละเอียดของโครงการกิจกรรมในวันที่ 5 ธันวาคมจะทำขั้นสุดท้าย โดย 6 พฤศจิกายน อย่างไรก็ตาม มันได้จนได้ตัดสินใจว่า ขบวนจะเข้าไปจากถนน ratchadmnoen รอยัลพลาซ่า และว่า นายกรัฐมนตรี banharn ท่าน-archa จะนำชาติคนกว้างแสงเทียน และร้องเพลงสรรเสริญของพระมหากษัตริย์ที่ 19 19.00 น. บนที่พาเหรดทหารดาจะจัดขึ้นรอยัลพลาซ่าวันที่ 3 ธันวาคม และเทศกาลเพื่อเฉลิมฉลองพระมหากษัตริย์เป็นวันเกิดจะต้องแบ่งระยะมีบนธันวาคม 4,5 และ 6 นายอารีย์กล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อเฉลิมฉลองพิธีพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวพระมหากษัตริย์เป็นวันเกิด 5 ธันวาคมปีนี้จะจัดขึ้นที่ลานพระราชแทนสนามหลวงกระทรวงมหาดไทยปลัดอารีวงศ์กล่าวว่าเมื่อเร็ว ๆ นี้ araya ในระหว่างการแข่งขันไว้ทุกข์แม่ของเจ้าหญิงในช่วงปลายจะได้รับการสงสัยว่าเ​​ป็นการชั่วคราวในขณะที่บางชนิดอื่น ๆ ของการเฉลิมฉลองจะไม่ได้เป็นฉากก่อน Mr.Aree กล่าวว่า รายละเอียดของโปรแกรมกิจกรรม 5 ธันวาคมจะมีการสรุปโดย 6 พฤศจิกายน. แต่ก็มีเพื่อให้ห่างไกลได้รับการตัดสินใจว่าขบวนจะย้ายจาก ratchadmnoen ถนนที่พระราชพลาซ่าและที่นายกฯ บรรหารศิลปอาชาจะนำประเทศคน กว้างเพื่อแสงเทียนและร้องเพลงสรรเสริญของกษัตริย์ที่ 7:19 ว่าสวนสนาม Daya จะจัดขึ้นที่รอยัลพลาซ่าที่ 3 ธันวาคมและงานเทศกาลเพื่อเฉลิมฉลองพระมหากษัตริย์เป็นวันเกิดจะ staged มีเมื่อวันที่ 4,5 และ 6 Mr.aree กล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พิธีฉลอง พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว 5 ธันวาคมคือวันเกิดในปีนี้จะจัดขึ้นที่ รอยัล พลาซ่า แทนที่จะสนามหลวง , กระทรวงมหาดไทยปลัดกระทรวง อารีย์ วงศ์อารยะ กล่าวว่า เมื่อเร็วๆ นี้ ระหว่างเหตุการณ์ , ไว้ทุกข์ให้แม่เจ้าหญิงสายจะถูกสงสัยชั่วคราว ในขณะที่บางชนิดอื่น ๆของการเฉลิมฉลองจะไม่ใช่ฉากก่อนหน้านี้ นายอารีย์ กล่าวรายละเอียดของกิจกรรมโครงการ 5 ธันวาคม ก็จะสรุปโดยพฤศจิกายน 6 อย่างไรก็ตาม มันได้ถูกตัดสินว่า ขบวนจะย้ายจาก ratchadmnoen avenue พลาซ่า รอยัล และนายกรัฐมนตรีบรรหาร ศิลปพัฒนาจะนำคนเนชั่นไวด์ จุดเทียนและร้องเพลงสรรเสริญของกษัตริย์ที่ 7.19 น.ในทางกฎหมายทหารขบวนพาเหรดจะจัดขึ้นที่ รอยัล พลาซ่า ในวันที่ 3 ธันวาคม และเทศกาลเฉลิมฉลองกษัตริย์วันเกิดจะ staged ในธันวาคม 4 , 5 และ 6 , mr.aree กล่าว