At about 15:20 on November 17, the

At about 15:20 on November 17, the operator who works at the VS-2 ass’y line OP50# Insert Muffler Plate & one way valve Machine. During this operation, in the machine auto status, operator uses hands to touch the touching sensor, but the machine didn’t work. Operator thought maybe the part of sensor didn't detect the part, thus he wanted to replace the part. However, then machine suddenly move down, that wounded his finger. His left hand index finger front was ended fracture

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประมาณ 15:20 ที่ 17 พฤศจิกายนประกอบการที่ทำงานที่ op50 เส้นเทียบ-2 ASS'Y #แทรกแผ่นผ้าพันคอ&วิธีหนึ่งเครื่องวาล์ว ในระหว่างการดำเนินการนี​​้ในสถานะอัตโนมัติเครื่องประกอบการใช้มือสัมผัสกับเซ็นเซอร์สัมผัส แต่เครื่องไม่ได้ทำงาน ผู้ประกอบการคิดว่าอาจจะเป็นส่วนหนึ่งของเซ็นเซอร์ตรวจจับไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งที่ทำให้เขาต้องการที่จะเข้ามาแทนที่ส่วนหนึ่ง อย่างไรก็ตามจากนั้นเครื่องก็ย้ายลงมาที่ได้รับบาดเจ็บนิ้วมือข​​องเขา มือซ้ายด้านหน้านิ้วชี้ของเขาก็จบลงแตกหัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่เกี่ยวกับ 15:20 บน 17 พฤศจิกายน ตัวดำเนินการที่ทำงานที่บรรทัด VS 2 ass'y OP50# แทรก Muffler จาน&ลิ้นทางเดียวเครื่อง ในระหว่างการดำเนินการนี้ สถานะอัตโนมัติเครื่อง ดำเนินใช้มือสัมผัสเซ็นเซอร์สัมผัส แต่เครื่องไม่ทำงาน ดำเนินการคิดบางทีส่วนของเซ็นเซอร์ไม่ได้ตรวจหาส่วน ดังนั้น เขาต้องการเปลี่ยนส่วน อย่างไรก็ตาม แล้ว เครื่องก็ย้ายลง ที่ได้รับบาดเจ็บนิ้วมือของเขา สิ้นสุดหน้านิ้วชี้มือซ้ายของเขาทำให้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อเวลาประมาณ 15 : 20 ในวันที่ 17 พฤศจิกายนผู้ที่ทำงานที่เมื่อเทียบกับ 2 ลา' y ความร่วมมือใส่ถุงมือแผ่น 50 #&หนึ่งเครื่องวาล์วทาง ในระหว่างการใช้งานนี้อยู่ในสถานะอัตโนมัติเครื่องนี้ผู้ใช้มือแตะที่เซ็นเซอร์สัมผัสได้แต่เครื่องไม่ทำงาน ผู้ให้บริการคิดว่าอาจจะเป็นส่วนหนึ่งของเซนเซอร์ตรวจวัดไม่ได้ตรวจพบเป็นส่วนหนึ่งที่ทำให้เขาอยากจะเปลี่ยนเป็น แต่ถึงอย่างไรก็ตามจากนั้นก็ย้ายไปลงที่บาดเจ็บนิ้วของเขา ด้านหน้านิ้วมือซ้ายของเขาสิ้นสุดแตก