Province AHistorically, until about

Province A

Historically, until about 10 years ago, bats were caught in nets at the top of the mountain at the cave mouth and sold in batches of up to 100 at the food stall. Since the arrival of the governmental wildlife conservation office, however, this practice has all but stopped. The Royal Forest Department prohibits trapping bats for consumption and levies a fine of 500 Baht on those who trap or eat bats. As in the other provinces, bats are sometimes trapped, and eaten or sold secretly. The bats that are eaten in the community are the flying fox and lotus bats, which tend to be comparatively large, fatty bats. It was also noted that Lesser Dog-faced Fruit Bat (Khang Kao Na Ma) and the Shortridge's Rousette bat (Khang Kao Bua) were occasionally consumed in the community. Some of the illegally trapped bats are sold to restaurants for 4–5 Baht per bat. The restaurants sell bats as a gourmet item that is likely not found on the published restaurant menu. Bat blood is used as a health supplement in the province. Fresh bat blood mixed with alcohol is sometimes used to relieve back, leg, and waist pain or to nourish the body and prevent ‘wasting disease’. Bat blood can be purchased in the community for 5–10 Baht per bottle.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จังหวัด Aประวัติ จนถึงประมาณ 10 ปีที่แล้ว ค้างคาวติดมุ้งด้านบนของภูเขาที่ปากถ้ำ และขายที่ 100 ถึงที่ร้านขายอาหาร ตั้งแต่การมาถึงของสำนักอนุรักษ์สัตว์ป่าของรัฐ อย่างไรก็ตาม วิธีการนี้ได้ทั้งหมดแต่หยุดงาน กรมป่าไม้ห้ามดักค้างคาวสำหรับปริมาณการใช้ และปรับ 500 บาท จากผู้ที่ดักจับ หรือกินค้างคาว levies ในจังหวัดอื่น ๆ ค้างคาวบางครั้งติด อยู่ และกิน หรือขายแอบ ค้างคาวที่กินในชุมชนจิ้งจอกและค้างคาวบัว ซึ่งมักจะเป็นค้างคาวที่มีขนาดค่อนข้างใหญ่ ไขมัน นอกจากนี้มันยังถูกบันทึกไว้ว่า ประสบการน้อยกว่าสุนัขค้างคาวผลไม้ (ขางเขา Na Ma) และค้างคาว Rousette ของ Shortridge (บัวขาวขาง) บางครั้งใช้ในชุมชน บางส่วนของค้างคาวผิดกฎหมายติดจะขายให้กับร้านอาหาร 4-5 บาทต่อค้างคาว ร้านขายค้างคาวเป็นสินค้าอาหารที่มีแนวโน้มไม่พบอาหารการเผยแพร่ เลือดค้างคาวจะใช้เป็นอาหารเสริมสุขภาพในจังหวัด เลือดค้างคาวสดผสมกับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์เป็นบางครั้งใช้ เพื่อบรรเทาอาการปวดหลัง ขา และเอว หรือการบำรุงร่างกาย และป้องกัน 'โรคเสีย' เลือดค้างคาวสามารถซื้อได้ในชุมชน 5-10 บาทต่อขวด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จังหวัด

ในอดีตจนถึงประมาณ 10 ปีที่แล้วค้างคาวถูกจับในมุ้งที่ด้านบนของภูเขาที่ปากถ้ำและขายใน batches ถึง 100 ที่แผงลอยอาหาร ตั้งแต่การมาถึงของสำนักงานอนุรักษ์สัตว์ป่าของภาครัฐอย่างไรก็ตามการปฏิบัตินี้มีทั้งหมด แต่หยุด กรมป่าไม้ได้ห้ามไม่ให้มีการวางกับดักค้างคาวสำหรับการบริโภคของครัวเรือนและปรับ 500 บาทในบรรดาผู้ที่ดักหรือกินค้างคาว ในขณะที่จังหวัดอื่น ๆ ค้างคาวบางครั้งก็ติดอยู่และกินหรือขายแอบ ค้างคาวที่จะกินในชุมชนที่มีการบินฟ็อกซ์และบัวค้างคาวซึ่งมีแนวโน้มที่จะมีขนาดใหญ่เมื่อเทียบกับค้างคาวไขมัน มันก็ยังตั้งข้อสังเกตว่าเลสเบี้ยนสุนัขที่ต้องเผชิญกับค้างคาวผลไม้ (ขางเก่านาแม่) และ Shortridge ของ Rousette ค้างคาว (Kao ขางบัว) บางครั้งถูกบริโภคในชุมชน บางส่วนของค้างคาวติดอยู่อย่างผิดกฎหมายจะขายให้กับร้านอาหารที่ 4-5 บาทต่อค้างคาว ร้านขายค้างคาวเป็นรายการร้านอาหารที่มีแนวโน้มที่จะไม่พบในเมนูร้านอาหารรับการตีพิมพ์ เลือดค้างคาวจะใช้เป็นอาหารเสริมสุขภาพในจังหวัด เลือดค้างคาวสดผสมกับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์บางครั้งใช้ในการบรรเทากลับขาและปวดเอวหรือเพื่อบำรุงร่างกายและป้องกันไม่ให้ 'เสียโรค' เลือดค้างคาวสามารถหาซื้อได้ในชุมชนประมาณ 5-10 บาทต่อขวด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จังหวัดในอดีต จนประมาณ 10 ปี ที่แล้ว ค้างคาวถูกจับในมุ้งที่ด้านบนของภูเขาที่ปากถ้ำ และขายได้ถึง 100 ที่ร้าน ตั้งแต่การมาถึงของรัฐสำนักงานอนุรักษ์สัตว์ป่า อย่างไรก็ตาม การฝึกนี้ได้ทั้งหมด แต่หยุด กรมป่าไม้ห้ามดักค้างคาวสำหรับการบริโภค และภาษี ปรับ 500 บาท ผู้จับหรือกินค้างคาว ในจังหวัดอื่น ๆ , ค้างคาวบางครั้งติดอยู่ และกิน หรือแอบขาย ค้างคาวที่กินในชุมชนเป็นจิ้งจอก และ โลตัส ค้างคาว ซึ่งมักจะถูกเปรียบเทียบ ขนาดใหญ่ ค้างคาวอ้วน มันก็ยังตั้งข้อสังเกตว่า น้อยกว่าหมาเจอค้างคาวผลไม้ ( ข้างเข่านามา ) และของชอร์ทริจค้างคาว ( ข้างบัวบัวเก่า ) บริโภคเป็นครั้งคราว ในชุมชน บางส่วนของผิดกฎหมายติดไม้ถูกขายให้กับร้านอาหาร 4 – 5 บาทต่อค้างคาว ร้านอาหารที่ขายค้างคาวเป็นสินค้าอาหารที่อาจไม่พบในการเผยแพร่ร้านอาหารเมนู ค้างคาวโลหิต จะใช้เป็น อาหารเสริมเพื่อสุขภาพ ในจังหวัด ค้างคาวโลหิตสด ผสมกับแอลกอฮอล์ บางครั้งใช้เพื่อบรรเทาอาการปวดหลัง ขา และเอว หรือบำรุงร่างกายและป้องกันโรคเสีย ' ' ค้างคาวโลหิตสามารถซื้อในชุมชน 5 – 10 บาทต่อขวด