The purposes of this study were to

The purposes of this study were to further elucidate the impact of life events of older people based on those previous
studies and to expand our understanding of depressive symptomatology by examining the independent impact of individual life event on change of clinically depressive symptoms, as well as, to assess the cumulative effect of life events on depression. Potential confounders such as age, educational level, marital status, developmental and social factors, alcohol consumption, medical history and physical component of quality of life were controlled in the statistical analysis.
A comprehensive analysis of the impact of life events on mental disorder could be achieved approximately 33% each were aged 65 to 69, 70 to 74, and 75 and older. Subjects who had bilateral hip replacements or unable to walk independently were excluded. The study sample differed from the general Hong Kong population of the same age group in that they were more educated and more likely to be married.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัตถุประสงค์ของการศึกษานี้ได้ต่อไป elucidate ผลกระทบของเหตุการณ์ในชีวิตของคนสูงอายุตามที่ก่อนหน้านี้การศึกษา และ การขยายของเราเข้าใจ depressive symptomatology โดยตรวจสอบผลกระทบของแต่ละชีวิตเหตุการณ์การเปลี่ยนแปลงของอาการทางคลินิก depressive อิสระ รวมทั้ง ประเมินผลสะสมของเหตุการณ์ชีวิตซึมเศร้า Confounders เป็นไปได้เช่นอายุ ระดับการศึกษา สถานภาพ ปัจจัยทางสังคม และพัฒนา แอลกอฮอล์ ประวัติทางการแพทย์ และทางกายภาพองค์ประกอบของคุณภาพชีวิตถูกควบคุมในการวิเคราะห์ทางสถิติการวิเคราะห์ที่ครอบคลุมผลกระทบของเหตุการณ์บนโรคจิตอาจจะทำได้ประมาณ 33% แต่ละถูกอายุมหาการ 65 69, 70 ถึง 74 และ 75 และรุ่นเก่า เรื่องที่มาแทนฮิทวิภาคี หรือไม่สามารถเดินได้อย่างอิสระแยกออก ตัวอย่างการศึกษาแตกต่างจากประชากรทั่วไป Hong Kong ของกลุ่มอายุเดียวกันที่พวกเขามีการศึกษา และมีแนวโน้มที่จะแต่งงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัตถุประสงค์ของการวิจัยครั้งนี้มีเพื่อชี้ให้เห็นถึงผลกระทบของเหตุการณ์ในชีวิตของผู้สูงอายุขึ้นอยู่กับที่ก่อนหน้านี้ผู้ที่
ศึกษาและเพื่อขยายความเข้าใจของอาการซึมเศร้าโดยการตรวจสอบผลกระทบที่เป็นอิสระของเหตุการณ์ชีวิตของแต่ละบุคคลเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของอาการซึมเศร้าทางคลินิกเช่นเดียวกับ เพื่อประเมินผลกระทบของเหตุการณ์ในชีวิตในภาวะซึมเศร้า ตัวแปรที่อาจเกิดขึ้นเช่นอายุระดับการศึกษาสถานภาพสมรสพัฒนาการและปัจจัยทางสังคมบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์, ประวัติทางการแพทย์และองค์ประกอบทางกายภาพของคุณภาพชีวิตถูกควบคุมในการวิเคราะห์ทางสถิติ.
การวิเคราะห์ที่ครอบคลุมผลกระทบของเหตุการณ์ในชีวิตในโรคทางจิตอาจจะ ประสบความสำเร็จประมาณ 33% ในแต่ละอายุ 65-69, 70-74 และ 75 และผู้สูงอายุ วิชาที่มีการเปลี่ยนสะโพกทวิภาคีหรือไม่สามารถที่จะเดินได้อย่างอิสระได้รับการยกเว้น กลุ่มตัวอย่างแตกต่างไปจากประชาชนทั่วไปฮ่องกงในกลุ่มอายุเดียวกันในการที่พวกเขาได้รับการศึกษามากขึ้นและมีโอกาสมากขึ้นที่จะแต่งงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาผลกระทบของเหตุการณ์ต่อชีวิตของผู้สูงอายุตามก่อนหน้านี้
การศึกษาและขยาย ความเข้าใจของเราของโรคซึมเศร้าอาการซึมเศร้าโดยการตรวจสอบผลกระทบที่เป็นอิสระของแต่ละชีวิตในเหตุการณ์การเปลี่ยนแปลงของภาวะซึมเศร้าทางคลินิก รวมทั้ง เพื่อประเมินผลสะสมของชีวิตเหตุการณ์ในภาวะซึมเศร้าศักยภาพในการทำผิดกฎหมาย เช่น อายุ ระดับการศึกษา สถานภาพสมรส และพัฒนาการทางสังคม ดื่มแอลกอฮอล์ ประวัติทางการแพทย์และทางกายภาพองค์ประกอบคุณภาพของชีวิตถูกควบคุมในการวิเคราะห์ทางสถิติ
การวิเคราะห์ที่ครอบคลุมของผลกระทบของเหตุการณ์ในชีวิตทางจิตได้ประมาณ 33 % แต่ละอายุ 65 ถึง 69 , 70 74 , 75 และเก่า .วิชาที่ได้เปลี่ยนสะโพกทวิภาคีหรือเดินได้อย่างอิสระถูกแยกออก การวิจัยแตกต่างจากทั่วไปฮ่องกงประชากรกลุ่มวัยเดียวกันที่พวกเขาศึกษาเพิ่มเติมและมีแนวโน้มที่จะแต่งงาน