Hi, Penchan, Could you kindly confi

Hi, Penchan,

Could you kindly confirm if we can have Precious Shipping & Delta Electronics as scheduled and car pick up time?

Tomorrow is a National holiday in Japan and Tokyo office will be closed, so, could you please email Sam directly (cc me & Ayako), please?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี Penchan คุณกรุณาสามารถยืนยันถ้า เราสามารถมีค่าจัดส่งและเดลต้าอิเล็กทรอนิกส์ตามกำหนดเวลา และเวลารับรถหรือไม่ พรุ่งนี้เป็นวันหยุดแห่งชาติญี่ปุ่น และสำนักงานโตเกียวจะ ปิด ดังนั้น คุณกรุณาอีเมลถึงสามโดยตรง (cc ผมและอายาโกะ), กรุณา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี, เพ็ญ, คุณสามารถกรุณายืนยันว่าเราจะได้มีการจัดส่งสินค้าที่มีค่าและ Delta Electronics ตามที่กำหนดและรถรับเวลาหรือไม่ในวันพรุ่งนี้เป็นวันหยุดแห่งชาติในประเทศญี่ปุ่นและสำนักงานโตเกียวจะถูกปิดเพื่อให้คุณสามารถโปรดส่งอีเมลแซมโดยตรง (cc ฉัน และ Ayako) โปรด?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีค่ะ

คุณเพ็ญ , , กรุณายืนยัน ถ้า เรา จะ มี ค่าจัดส่ง&เดลต้า อิเล็กทรอนิกส์ และรับรถตามกำหนดเวลา

พรุ่งนี้เป็นวันหยุดราชการในญี่ปุ่นและสำนักงานโตเกียวจะปิดเพื่อให้คุณสามารถโปรดส่งอีเมลแซมโดยตรง ( CC ผม&อายาโกะ ) ค่ะ