With the expansion of Greek colonie

With the expansion of Greek colonies, olive culture reached southern Italy and northern Africa in the eighth century B.C. and then spread into southern France. Olive trees were planted throughout the entire Mediterranean basin under Roman rule.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีการขยายตัวของอาณานิคมกรีก วัฒนธรรมมะกอกถึงอิตาลีตอนใต้และแอฟริกาเหนือในบีศตวรรษที่แปดแล้ว แพร่กระจายไปในประเทศฝรั่งเศส มีปลูกต้นมะกอกทั่วลุ่มน้ำเมดิเตอร์เรเนียนทั้งหมดภายใต้ปกครองของโรมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กับการขยายตัวของอาณานิคมกรีกวัฒนธรรมมะกอกถึงตอนใต้ของอิตาลีและภาคเหนือของแอฟริกาในศตวรรษที่แปดแล้วกระจายออกไปทางตอนใต้ของฝรั่งเศส ต้นมะกอกที่ปลูกทั่วอ่างเมดิเตอร์เรเนียนทั้งหมดภายใต้การปกครองของโรมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กับการขยายตัวของอาณานิคมกรีก วัฒนธรรมมะกอกถึงภาคใต้ของอิตาลีและแอฟริกาเหนือในช่วงศตวรรษก่อนคริสต์ศักราชแล้วแพร่กระจายเข้าไปในภาคใต้ของฝรั่งเศส ต้นมะกอกที่ปลูกทั่วลุ่มน้ำทะเลเมดิเตอร์เรเนียนทั้งหมดภายใต้การปกครองของโรมัน