Harry decide it is time to act, so

Harry decide it is time to act, so they take Professor Lockheart to Moaning Myrtle’s toilet and there they find a secret passage through one of the sinks. The boys and their hapless teacher go down the passageway. Lockheart tries to bewitch them but the curse falls on himself. Ron and Harry are separated, and Harry decides to enter the chamber alone.

The young wizard finds Ginny Weasley alive, but he also meets Tom Riddle. The latter admits that he is Lord Voldermort, the last heir of Slytherin, and he sets the basilisk onto Harry. Dumbledore’s phoenix enters the chamber and drops the Sorting Hat in Harry’s hands, whilst it punctures the basilisk’s eyes. In the Sorting Hat, Harry finds Gryffindor’s sword and with it kills the snake. The wizard destroys Tom Riddle by pushing the basilisk’s poisonous fang into the diary.

Back in Dumbledore’s office, Harry tells his story. Lucius Malfoy, furious that the headmaster is back, is accused of giving Ginny the bewitched diary. He is also tricked by Potter into freeing Dobby. The students celebrate with a midnight feast and Gryffindor win the House Cup for the second time running.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แฮรี่ตัดสินใจเวลาที่จะทำ เพื่อให้พวกเขาไปศาสตราจารย์ Lockheart Moaning ไมร์เทิลของน้ำ และมีพวกเขาหาทางลับทางหนึ่งของการเก็บ เด็กผู้ชายและครู hapless ไปลงระเบียง Lockheart พยายามที่จะทำให้หลงเสน่ห์ได้ แต่แช่งตรงกับตัวเอง รอนและแฮร์รี่จะแยก และแฮร์รี่ตัดสินใจใส่หอคนเดียวช่วยหนุ่มสาวหาจินนี่วีสลีย์มีชีวิต แต่เขายังได้พบปัญหาลับสมองของทอม หลังยอมรับว่า เขาเป็นพระ Voldermort เป็นผู้สืบต่อสุดท้ายของ Slytherin และเขาตั้งเนตรสยบมารลงแฮร์รี่ ฟีนิกซ์ของ Dumbledore ป้อนหอการค้า และหยดหมวกเรียงลำดับในมือของแฮร์รี่ ขณะนี้ punctures ตาของเนตรสยบมาร ในหาดใหญ่การเรียงลำดับ แฮร์รี่พบดาบของ Gryffindor และพร้อมที่จะฆ่างู ตัวช่วยสร้างทำลายทอมปัญหาลับสมอง โดยการผลักดันของเนตรสยบมารพิษฟางลงในไดอารี่ในสำนักงานของ Dumbledore แฮร์รี่บอกเรื่องของเขา Lucius Malfoy โกรธครูว่า กลับถูกกล่าวหาว่าให้ Ginny ไดอารี่หลัง เขาถูกหลอก โดยพอตเตอร์ยังเป็นการเพิ่มพื้นที่ Dobby นักเรียนร่วมฉลองกับงานฉลองเที่ยงคืน และ Gryffindor ชนะถ้วยบ้านครั้งที่สองที่ทำงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แฮร์รี่ตัดสินใจถึงเวลาที่จะทำเพื่อให้พวกเขาใช้เวลา ศาสตราจารย์ lockheart ด้วยเสียงครางและมีห้องน้ำเทิลพวกเขาพบเส้นทางลับผ่านทางหนึ่งของอ่างล้างมือ เด็กและครูสิ้นหวังของพวกเขาลงไปในทางผ่าน lockheart พยายามสะกดจิตพวกเขาแต่คำสาปอยู่ในตัวเอง รอนและแฮร์รี่จะแยกออกจากกันและแฮร์รี่ตัดสินใจที่จะเข้าห้องคนเดียว

พ่อมดหนุ่มเจอจินนี่ วีสลีย์ มีชีวิตแต่เขายังได้พบกับทอม ริดเดิ้ล หลังยอมรับว่าเขาคือลอร์ดโวลเดอร์มอร์ ทายาทคนสุดท้ายของสลิธีริน เขาชุดบาซิลิสก์ไปยังแฮร์รี่ นกฟินิกซ์ดัมเบิลดอร์เข้ามาในห้องและหยดหมวกคัดสรร ในมือของแฮร์รี่ ในขณะที่มันเจาะของบาซิลิสตา ในหมวกคัดสรร แฮร์รี่พบว่าดาบของกริฟฟินดอร์ และได้ฆ่างูตัวช่วยสร้างการทำลายทอม ริดเดิ้ลโดยการผลักดันของสัตว์เลื้อยคลานมีพิษเขี้ยวลงในไดอารี่

กลับมาในห้องของดัมเบิลดอร์ แฮร์รี่บอกเรื่องราวของเขา ลูเซียส มัลฟอย โกรธที่ อาจารย์ใหญ่ กลับถูกกล่าวหาว่าให้จินนี่ที่ทำให้ไดอารี่ เขายังหลอก พอตเตอร์เป็นพ้นด๊อบบี้ นักศึกษาฉลองเทศกาลกับเที่ยงคืน และกริฟฟินดอร์ชนะบ้านถ้วยที่สองเวลาวิ่ง