Figure III shows that although Bang

Figure III shows that although Bangkok accounts for about 17 percent of population and 25.8
percent of GDP, it benefits from about 72.2 percent of total expenditures. This is in sharp contrast
to the Northeast which accounts for about 34 percent of population and 11.5 percent of GDP,
but received only 5.8 percent of expenditures. Even correcting for the fact that Bangkok is the
administrative capital for the country, such concentration of expenditures is extreme.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รูป III แสดงให้เห็นว่าถึงแม้ว่ากรุงเทพบัญชีประมาณ 17 เปอร์เซ็นต์ของประชากรและ 25.8ร้อยละของ GDP การผลประโยชน์จากประมาณร้อยละ 72.2 ของรายจ่ายทั้งหมด นี้เป็นความเปรียบต่างความคมชัดอีสานซึ่งมีประมาณร้อยละ 34 ของจำนวนประชากรและร้อยละ 11.5 ของ GDPแต่ได้รับเพียงร้อยละ 5.8 ของรายจ่าย แม้การแก้ไขสำหรับข้อเท็จจริงที่กรุงเทพเป็นหลวงบริหารประเทศ เช่นความเข้มข้นของค่าใช้จ่ายได้มาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รูปที่สามแสดงให้เห็นว่าถึงแม้จะคิดเป็นสัดส่วนกรุงเทพฯประมาณร้อยละ 17 ของประชากร 25.8
และร้อยละของGDP มันได้รับประโยชน์จากประมาณร้อยละ 72.2 ของค่าใช้จ่ายรวม นี้อยู่ในความคมชัดคมไปยังภาคตะวันออกเฉียงเหนือซึ่งมีสัดส่วนประมาณร้อยละ 34 ของประชากรและร้อยละ 11.5 ของ GDP แต่ได้รับเพียงร้อยละ 5.8 ของค่าใช้จ่าย แม้การแก้ไขความจริงที่ว่ากรุงเทพฯเป็นทุนในการบริหารสำหรับประเทศที่มีความเข้มข้นของค่าใช้จ่ายดังกล่าวเป็นที่รุนแรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รูปที่ 3 แสดงให้เห็นว่าแม้ว่ากรุงเทพฯบัญชีประมาณร้อยละ 17 ของประชากร และวิเคราะห์
ร้อยละของ GDP , ได้รับประโยชน์จาก 72.2 เปอร์เซ็นต์ของค่าใช้จ่ายทั้งหมด นี้เป็นในทางตรงกันข้ามคม
ให้ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ซึ่งบัญชีประมาณร้อยละ 34 ของจำนวนประชากร และ 11.5 เปอร์เซ็นต์ของ GDP ,
แต่ได้รับเพียง 5.8 เปอร์เซ็นต์ของรายจ่าย แม้การแก้ไขสำหรับความจริงที่ว่า
กรุงเทพทุนการบริหารประเทศ สมาธิ เช่น ค่าใช้จ่ายถูกมาก